난 일해 (Work Hard)(僕は仕事してる)
다크비 (DKB)
So brave
For you
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
ﾉﾝ ﾖｷﾞｶﾞ ｵｳﾙﾘｼﾞ ｱﾅ
넌 여기가 어울리지 않아
君はここが似合わない
ﾁｮﾗﾊｺﾞ ﾏﾙ ｵﾑﾇﾝ ﾉﾜ ﾅｴ ｼｸｻ
초라하고 말 없는 너와 나의 식사
つまらなくて話がない 君と僕の食事
ﾉﾝ ﾉﾑ ﾋﾟﾅﾆｶ ﾉﾝ ﾌｧﾘｮﾍﾔﾏ ﾈ
넌 너무 빛나니까 넌 화려해야만 해
君はすごく輝いてるから 華やかにならなくちゃ
ﾉﾝ ｱﾙﾑﾀﾞｳﾆｶ ﾅﾝ ｲﾚﾔﾏ ﾈ
넌 아름다우니까 난 일해야만 해
君は美しいから 僕は仕事しなくちゃ
ﾉﾜｴ ﾐﾚﾙ ｳｨﾍ
너와의 미래를 위해
君との未来のために
ﾉｴ ﾍﾝﾎﾞｸﾞﾙ ｳｨﾍ
너의 행복을 위해
君の幸せのために
ﾉﾝ Penthouse ﾜ Ferrari ﾜ Wine
넌 Penthouse와 Ferrari와 Wine
君は Penthouse と Ferrari と Wine
ｸﾛﾝ ｹﾞ ﾉｴｹﾞﾝ ﾄ ｵｳﾙﾘｮ ｲｪﾌﾟﾆｶ
그런 게 너에겐 더 어울려 예쁘니까
そんなのが君にはもっと似合う かわいいから
ﾉﾙ ｳｨﾍ ﾖﾙｼﾐ ﾅﾝ ｲﾙ ﾍﾔ ﾄﾞｪ
너를 위해 열심히 난 일을 해야 돼
君のために一生懸命仕事しなくちゃ
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
Yeah yeah for you
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
Yeah yeah for you
ﾉﾝ ｱﾙﾑﾀﾞｳｫ So ｸﾛﾝ ﾉﾙ ｳｨﾍｿ
넌 아름다워 So 그런 너를 위해서
君は美しい So そんな君のために
ﾅ ﾑｫﾄﾞｩﾝ ﾀ ﾍｼﾞｭﾙｹ
나 뭐든 다 해줄게
なんでも全部してあげる
Baby you’d only one
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
ﾉﾝ ｹｿ ﾋﾟﾅﾔﾏ ﾈ
넌 계속 빛나야만 해
君はずっと輝かなくちゃ
Like bust down Cartier
ﾁｬﾙ ｵｳﾙﾘｮ ﾊﾟﾙｶﾞﾝ Rari ｴｿ
잘 어울려 빨간 Rari에서
よく似合ってるる 真っ赤な Rari から
ﾈﾘﾇﾝ ﾓｽﾌﾞﾝ ﾌｧﾎﾞ ｸ ｼﾞｬﾁｪ
내리는 모습은 화보 그 자체
おりる その姿はグラビア それ自体
ｼﾞｬﾁｪﾊﾟﾙｸﾞｧﾝ ﾈ ﾇﾝｱﾍﾟ
자체발광 내 눈앞에
自己発光 僕の目の前に
ﾓｼ ﾌﾙﾛ Drip drip
멋이 흘러 Drip drip
魅力があふれ出す Drip drip
ｵﾇﾙﾀﾗ ﾉﾝ ﾄ Lit Lit Like RiRi
오늘따라 넌 더 Lit Lit Like RiRi
今日に限って 君はさらに Lit Lit Like RiRi
ﾆ ﾘﾌﾟｽﾃｨｸ
네 립스틱
君のリップスティック
Wanna lick it wanna lick it
9 to 5 ﾛﾇﾝ ﾌﾟｼﾞｮｹ 9 to 9
9 to 5로는 부족해 9 to 9
9 to 5 では足りない 9 to 9
ﾉﾏﾈ ﾅﾑｼﾞｬｶﾞ ﾄﾞｪｷﾞ ｳｨﾍｿ ﾅﾝ
너만의 남자가 되기 위해서 난
君だけの男になるために
Until the day I ballin'
ﾀ ｼﾞｭﾙｹ ﾈｹﾞ All-in
다 줄게 네게 All-in
全部あげる 君に All-in
ﾉﾜｴ ﾐﾚﾙ ｳｨﾍ
너와의 미래를 위해
君との未来のために
ﾉｴ ﾍﾝﾎﾞｸﾞﾙ ｳｨﾍ
너의 행복을 위해
君の幸せのために
ﾉﾝ Penthouse ﾜ Ferrari ﾜ Wine
넌 Penthouse와 Ferrari와 Wine
君は Penthouse と Ferrari と Wine
ｸﾛﾝ ｹﾞ ﾉｴｹﾞﾝ ﾄ ｵｳﾙﾘｮ ｲｪﾌﾟﾆｶ
그런 게 너에겐 더 어울려 예쁘니까
そんなのが君にはもっと似合う かわいいから
ﾉﾙ ｳｨﾍ ﾖﾙｼﾐ ﾅﾝ ｲﾙ ﾍﾔ ﾄﾞｪ
너를 위해 열심히 난 일을 해야 돼
君のために一生懸命仕事しなくちゃ
Yeah
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
Yeah yeah for you
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
Yeah yeah for you
ﾉﾝ ｱﾙﾑﾀﾞｳｫ So ｸﾛﾝ ﾉﾙ ｳｨﾍｿ
넌 아름다워 So 그런 너를 위해서
君は美しい So そんな君のために
ﾅ ﾑｫﾄﾞｩﾝ ﾀ ﾍｼﾞｭﾙｹ
나 뭐든 다 해줄게
なんでも全部してあげる
Baby you’d only one
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
I work hard ﾅﾝ ﾒｲﾙﾒｲﾙ
I work hard 난 매일매일
I work hard 毎日毎日
hustle hustle hard
I work hard ﾅﾝ ﾒｲﾙﾒｲﾙ
I work hard 난 매일매일
I work hard 毎日毎日
hustle hustle hard
Everyday I'll make u feel
like a princess
ﾉﾝ ｸﾛﾙ ｼﾞｬｷﾞｮ ｲｿ Miss Beautiful
넌 그럴 자격 있어 Miss Beautiful
君はそんな資格がある Miss Beautiful
I work hard ﾅﾝ ﾒｲﾙﾒｲﾙ
I work hard 난 매일매일
I work hard 毎日毎日
hustle hustle hard
I work hard ﾅﾝ ﾒｲﾙﾒｲﾙ
I work hard 난 매일매일
I work hard 毎日毎日
hustle hustle hard
Everyday I'll make u feel
like a princess
ﾉﾝ ｸﾛﾙ ｼﾞｬｷﾞｮ ｲｿ Miss Beautiful
넌 그럴 자격 있어 Miss Beautiful
君はそんな資格がある Miss Beautiful
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
I work hard ﾅﾝ ﾒｲﾙﾒｲﾙ
I work hard 난 매일매일
I work hard 毎日毎日
hustle hustle hard
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
Yeah yeah for you
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
I work hard ﾅﾝ ﾒｲﾙﾒｲﾙ
I work hard 난 매일매일
I work hard 毎日毎日
hustle hustle hard
ﾒｲﾙ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚ ﾅﾝ ｲﾚﾖ
매일 난 일해 난 일해 난 일해요
毎日 僕は仕事してる 仕事してる 仕事してる
作詞：용감한 형제、마부스 (Maboos)
作曲：용감한 형제、마부스 (Maboos)、JS
編曲：JS
訳：ハチmax
