헤어진 그날에 모든게 멈춰져 있어
(別れたその日で全てが止まっている)
가원(ガウォン)
オドゥプゲ クヌルジン サランイ トナガン サンチョ
어둡게 그늘진 사랑이 떠나간 상처
暗く陰った愛が去った傷
ヘオジン クナレ モドゥン ゲ
헤어진 그날에 모든 게
別れたその日で全てが
モムチュォジョ イソ ナン
멈춰져 있어 난
止まっている 私は
Love is you オジ ノヨソ
Love is you 오직 너였어
Love is you ただあなただった
ネガ パラボドン ハンサラム ノヤ
내가 바라보던 한사람 너야
私が見つめた人 あなた
シガニガド ネ マミ ピョンハジガ アンジャナ
시간이가도 내 맘이 변하지가 않잖아
時間がたっても気持ちが変わらない
ト クリウォソ カスミ アパマン オンダ
더 그리워서 가슴이 아파만 온다
さらに恋しくなって胸が痛くなってくるだけ
オトケ ヘヤ ジョンチョロム ナ ウスル ス イニ
어떻게 해야 전처럼 나 웃을 수 있니
どうすれば前のように笑うことができるの
アパ アパ オトケヤドェ
아파 아파 어떡해야돼
つらい つらい どうしたらいい
ハルガ タプタペ キロジン シガンソゲソ
하루가 답답해 길어진 시간속에서
1日がもどかしくて 長くなった時間の中で
サラヤハナバ ナン イジェ ジャシニ オムヌンデ
살아야하나봐 난 이제 자신이 없는데
生きなければいけない もう自信がないけど
Love is you オジ ノヨソ
Love is you 오직 너였어
Love is you ただあなただった
ネガ パラボドン ハンサラム ノヤ
내가 바라보던 한사람 너야
私が見つめた人 あなた
シガニガド ネ マミ ピョンハジガ アンジャナ
시간이가도 내 맘이 변하지가 않잖아
時間がたっても気持ちが変わらない
ト クリウォソ カスミ アパマン オンダ
더 그리워서 가슴이 아파만 온다
さらに恋しくなって胸が痛くなってくるだけ
オトケ ヘヤ ジョンチョロム ナ ウスル ス イニ
어떻게 해야 전처럼 나 웃을 수 있니
どうすれば前のように笑うことができるの
アパ アパ オトケヤドェ
아파 아파 어떡해야돼
つらい つらい どうしたらいい
パラムガチ ネギョテソ トナン
바람같이 내곁에서 떠난
風のように私のそばから去った
ノエゲ オヌルド ナン プルンダ
너에게 오늘도 난 부른다
あなたに 今日も呼ぶ
シガニガド ネ マミ ピョンハジガ アンジャナ
시간이가도 내 맘이 변하지가 않잖아
時間がたっても気持ちが変わらない
ト クリウォソ カスミ アパマン オンダ
더 그리워서 가슴이 아파만 온다
さらに恋しくなって胸が痛くなってくるだけ
オトケ ヘヤ ジョンチョロム ナ ウスル ス イニ
어떻게 해야 전처럼 나 웃을 수 있니
どうすれば前のように笑うことができるの
アパ アパ オトケヤドェ
아파 아파 어떡해야돼
つらい つらい どうしたらいい
作詞:필승불패、ALMOND
作曲:필승불패、1L2L
編曲:1L2L
訳:ハチmax
リクエストがある方はお気軽にコメントを残してください。
リクエストを優先して訳します。