you are awesome
안예슬(アン・イェスル)
ｿﾝｿﾅﾝ ﾊﾟﾗﾐ ﾌﾞﾛﾜ
선선한 바람이 불어와
ひんやりとした風が吹いてくる
ｸｨｶﾞｴ ｿｸｻｷﾞﾇﾝ ﾄﾞｩ ﾃ
귓가에 속삭이는 듯 해
耳元でささやくように
ｳﾘｶﾞ ﾊﾑｹ ｷﾙ ｺﾄﾞﾝ ｸ ﾅﾚ
우리가 함께 길을 걷던 그 날에
私たちが一緒に道を歩いた あの日に
ﾈ ﾏﾒ ﾆｶﾞ ﾌﾞﾛ ﾜﾅﾊﾞ
내 맘에 네가 불어 왔나봐
私の心にあなたが吹いてきたみたい
ｺｲﾋﾟ ﾇﾝﾁｮﾛﾑ ﾈﾘｮﾜ
꽃잎이 눈처럼 내려와
花びらが雪のように降ってくる
ﾓﾄﾞｩﾝｹﾞ ﾉﾑ ﾜﾝﾋﾞｮｹ
모든게 너무 완벽해
全てが完璧で
ﾖﾍﾟ ﾉﾙ ﾄｩｺﾞﾄﾞ ﾅﾝ ｼﾞｬｸ ﾋﾙｸﾃﾞ
옆에 널 두고도 난 자꾸 힐끗대
隣にあなたを置いても何度もちらちらと
ﾈ ﾇﾝ ｿｹﾞ ｶﾝｼﾞ ｶﾙ ｽ ｲｹﾞ
내 눈 속에 간직 할 수 있게
私の目の中に大切にしまっておけるように
everytime ﾆ ｾﾝｶﾞﾏﾝ ﾊﾇﾝ ﾅ
everytime 네 생각만 하는 나
everytime あなたを考えるだけ
ﾊﾙｶﾞ ﾓｼﾞｬﾗ
하루가 모자라
1日が足りない
i can dream about you every time
ﾇﾙ ｸﾘｳﾆｶ
늘 그리우니까
いつも恋しいから
ｼｶﾞﾝ ｼﾞﾅﾙｽﾛｸ ｺｼﾞﾇﾝ ｲ ﾏﾑ
시간 지날수록 커지는 이 맘
時間が経つほど大きくなるこの気持ち
ｼﾞｮﾙﾑﾁｮﾛﾑ ﾆｶﾞ ﾐﾙﾘｮﾜ
졸음처럼 네가 밀려와
眠気のようにあなたが押し寄せて
ﾄ ﾇﾇﾙ ｶﾑｹﾞ ﾄﾞｪ
또 눈을 감게 돼
また目を閉じることになって
oh you are awesome
ﾎﾟｺﾞ ｲｿﾄﾞ
보고 있어도
会っていても
ﾇﾙ ｸﾘｳﾝ ｻﾗﾑ
늘 그리운 사람
いつも恋しい人
you are
ｿﾝ ｸﾃ ﾆｶﾞ ﾀﾄﾞﾝ ｸ ﾅﾙ
손 끝에 네가 닿던 그 날
指先であなたが触れたあの日
ｼｶﾞﾆ ﾓﾑﾁｭｫｿﾝ ﾄﾞｩ ﾃ
시간이 멈춰선 듯 해
時間が止まったようで
ｶﾌﾟﾁｬｷﾞ ﾉ ﾏﾙｺﾞﾝ ﾀ ﾎﾞｲｼﾞﾙ ｱﾅ
갑자기 너 말곤 다 보이질 않아
急にあなた以外 全部 見えない
ｸﾛｹ ﾉﾝ ｻﾗﾝｲ ﾄﾞｪﾝｺﾞﾔ
그렇게 넌 사랑이 된거야
そうしてあなたは愛になった
anytime ﾆ ｾﾝｶﾞﾏﾝ ﾊﾇﾝ ﾅ
anytime 네 생각만 하는 나
anytime あなたを考えるだけ
ﾊﾙｶﾞ ﾓｼﾞｬﾗ
하루가 모자라
1日が足りない
i can dream about you every time
ﾇﾙ ｸﾘｳﾆｶ
늘 그리우니까
いつも恋しいから
ｼｶﾞﾝ ｼﾞﾅﾙｽﾛｸ ｺｼﾞﾇﾝ ｲ ﾏﾑ
시간 지날수록 커지는 이 맘
時間が経つほど大きくなるこの気持ち
ｼﾞｮﾙﾑﾁｮﾛﾑ ﾆｶﾞ ﾐﾙﾘｮﾜ
졸음처럼 네가 밀려와
眠気のようにあなたが押し寄せて
ﾄ ﾇﾇﾙ ｶﾑｹﾞ ﾄﾞｪ
또 눈을 감게 돼
また目を閉じることになって
oh you are awesome
ﾎﾟｺﾞ ｲｿﾄﾞ
보고 있어도
会っていても
ﾇﾙ ｸﾘｳﾝ ｻﾗﾑ
늘 그리운 사람
いつも恋しい人
you are
ﾁｮｸﾞﾑ ﾅｿﾝ ｷﾌﾞﾝ
조금 낯선 기분
少し慣れない気持ち
ﾈ ﾏﾑｿｹﾞ ﾆｶﾞ
내 맘속에 네가
私の心の中であなたが
ｼﾞｬｸﾏﾝ ｼﾞｬﾗﾅ
자꾸만 자라나
しきりに育つ
ﾐｮ ﾎﾞﾇﾙ ﾊﾞﾄﾞ ﾅﾝ
몇 번을 봐도 난
何回会っても
ｼﾞｬｸ ﾎﾟｺﾞ ｼﾎﾟ ﾆｶﾞ
자꾸 보고 싶어 네가
何度もあなたに会いたい
i can dream about you every time
ﾇﾙ ｸﾘｳﾆｶ
늘 그리우니까
いつも恋しいから
ｼｶﾞﾝ ｼﾞﾅﾙｽﾛｸ ｺｼﾞﾇﾝ ｲ ﾏﾑ
시간 지날수록 커지는 이 맘
時間が経つほど大きくなるこの気持ち
ｼﾞｮﾙﾑﾁｮﾛﾑ ﾆｶﾞ ﾐﾙﾘｮﾜ
졸음처럼 네가 밀려와
眠気のようにあなたが押し寄せて
ﾄ ﾇﾇﾙ ｶﾑｹﾞ ﾄﾞｪ
또 눈을 감게 돼
また目を閉じることになって
oh you are awesome
ﾎﾟｺﾞ ｲｿﾄﾞ
보고 있어도
会っていても
ﾇﾙ ｸﾘｳﾝ ｻﾗﾑ
늘 그리운 사람
いつも恋しい人
you are
作詞：메이져리거、안예슬
作曲：메이져리거、버저 비터
編曲：메이져리거、버저 비터
訳：ハチmax
