I'm Here (진호 Solo) (CD Only)(ジノ Solo)
펜타곤(PENTAGON)
アンニョン チャル ジネニ オディ アプン デン オムニ
안녕 잘 지내니 어디 아픈 덴 없니
やぁ 元気にしてる どこか痛いところはない
ホクシ ノ クィチャンタゴ キニル ゴルジン アンニ
혹시 너 귀찮다고 끼닐 거르진 않니
ひょっとして面倒だって食事を抜いてない
ジチン ハル クテン ハンスムマン ナマニ
지친 하루 끝엔 한숨만 남았니
疲れた1日の終わりにため息だけ残った
タ クェンチャナ クロン ナルド イジ
다 괜찮아 그런 날도 있지
大丈夫だよ そんな日もある
チャルヘソ チャ ラゴ イソ
잘했어 잘 하고 있어
よくやったよ うまくやってる
チョグベハジ マ ピナヌン ノル ボル テニカ
조급해하지 마 빛나는 널 볼 테니까
急がないで 輝く君を見るから
キオケ ウリ トゥ ソン コ ジャプゴ クリョドン
기억해 우리 두 손 꼭 잡고 그렸던
覚えてて 僕たちが手をぎゅっと握って描いた
ヘサル カドゥカン ナル
햇살 가득한 날
日差しがいっぱいな日
クナル アネソ ウリン ヒムコ ウスル ゴヤ
그날 안에서 우린 힘껏 웃을 거야
その日の中で僕たちは思いきり笑うんだ
アプニ マジュハン コナンドゥリ ムソウォ ジャムシ モムチュォイニ
아프니 마주한 고난들이 무서워 잠시 멈춰있니
つらいから向き合った苦難が怖くてしばらく止まった
コクジョンハジ マ ノル ミド I’m here for you
걱정하지 마 너를 믿어 I’m here for you
心配しないで 君を信じてる I’m here for you
ハン ゴルム トダシ ハン ゴルム
한 걸음 또다시 한 걸음
1歩 また1歩
パルジ アナド ドェ クムクドン クナルン コ オル テニカ
빠르지 않아도 돼 꿈꾸던 그날은 꼭 올 테니까
早くなくてもいい 夢見たその日は必ず来るから
キオケ ウリ トゥ ソン コ ジャプゴ クリョドン
기억해 우리 두 손 꼭 잡고 그렸던
覚えてて 僕たちが手をぎゅっと握って描いた
ヘサル カドゥカン ナル
햇살 가득한 날
日差しがいっぱいな日
クナル アネソ ウリン ヒムコ ウスル ゴヤ
그날 안에서 우린 힘껏 웃을 거야
その日の中で僕たちは思いきり笑うんだ
アプニ マジュハン コナンドゥリ ムソウォ ジャムシ モムチュォイニ
아프니 마주한 고난들이 무서워 잠시 멈춰있니
つらいから向き合った苦難が怖くてしばらく止まった
コクジョンハジ マ ノル ミド I’m here for you
걱정하지 마 너를 믿어 I’m here for you
心配しないで 君を信じてる I’m here for you
コマウォ イソ ジュォソ コマウォ ウソジュォソ
고마워 있어 줘서 고마워 웃어줘서
ありがとう いてくれて ありがとう 笑ってくれて
ソジュンハン ヤクソ ピョンチ アンギロ ヘ
소중한 약속 변치 않기로 해
大切な約束 変わらないようにして
キオケ ウリ トゥ ソン コ ジャプゴ クリョドン
기억해 우리 두 손 꼭 잡고 그렸던
覚えてて 僕たちが手をぎゅっと握って描いた
ヘサル カドゥカン ナル
햇살 가득한 날
日差しがいっぱいな日
クナル アネソ ウリン ヒムコ ウスル ゴヤ
그날 안에서 우린 힘껏 웃을 거야
その日の中で僕たちは思いきり笑うんだ
アプニ マジュハン コナンドゥリ ムソウォ ジャムシ モムチュォイニ
아프니 마주한 고난들이 무서워 잠시 멈춰있니
つらいから向き合った苦難が怖くてしばらく止まった
コクジョンハジ マ ノル ミド I’m here for you
걱정하지 마 너를 믿어 I’m here for you
心配しないで 君を信じてる I’m here for you
作詞:진호 (펜타곤)
作曲:진호 (펜타곤)
編曲:네이슨 (NATHAN)、Jun_p
訳:ハチmax