英語よみきかせの講師育成。英語で世界の絵本を紹介するDJ!Ms.Miyuki -286ページ目

英語よみきかせの講師育成。英語で世界の絵本を紹介するDJ!Ms.Miyuki

心まで伝わる英語絵本の読み聞かせで、本物の英語力を育てます@神保町+オンライン講座。子ども英語講師の指導力と英語力を上げる・英語絵本コノサー講座のトレーナーMs.Miyukiのブログです。英語で子どもと笑おう。楽しく世界の絵本を英語でご紹介!!

こんにちは。今日はいつもの英語絵本を離れて、日本語の新刊絵本のご紹介です。

このすしなあに

塚本やすし:作

ポプラ社




実はこの本、少し前に本屋さんで見かけて、題名とたのしい表紙が気になっていました。

多分いちばん最初は、7月のブックフェアで見かけたのではなかったかな?

毎年楽しいポプラ社のブースは私の楽しみのひとつですが、今年はほんの少しの時間しか見ることができず、表紙だけが印象に残っていました。

そして面白いことに、先週でしたか、ツイッターでこの本を話題にしている書き込みを見つけたんです。

そのときは、作者ご本人と思っていませんでした。てっきり、誰かが紹介してるなー、と。

でも、ご本人でした!!(と、思います。なりすましってことは無いですよね?) ←ご本人確認しました。アイコン変更でご登場です。悪いことしちゃったかな?

画風はそう、自由闊達。

自然と顔がほころんでしまうのを止める事が出来ないような、楽しい本。

おすしが好き。絵を描くことが好き。という気持ちが、しっかりと伝わってきます。

私が以前住んでいたカリフォルニアは、お寿司がすっかり市民権を得ている場所。

持ち寄りのパーティーでお寿司を作っただけで、私もずいぶん人気者になれたことが何度もありました。

ありがとう、お寿司!!

この本、お寿司ホントに大好きな私のカリフォルニアの友達にも、見せてあげたいなぁ。

どう英訳すれば良く伝わるかしら?

などと、本当に心から楽しませていただいてます。

良い本に出合えて、うれしい気持ちを皆様へもおすそ分けです。









日本とアメリカの両方での子育てをくらべてみると。

アメリカ人が理想とするビッグダディって、日本人の理想の優しいパパとは少し違うニュアンスがあるように感じます。

例えば有事のさい。食料が限られている中で家族のために調達に走る場合。

オトコとして!張り切って素早く列に並び、家族の人数分の食料ゲット!!


そして、限りある食料がひとりでも多くの人に公平に行き渡るように、他の人とうまく協調しながら欠乏を耐え抜く。

限られた食料の配給でも粛々と並び、秩序正しく生きる生き方は日本人の素晴らしい強みで、それは阪神大震災のときにも世界中から賞賛を浴びましたよね。

私もそういう日本人の理性的なところ、人を思いやる気持ちって素晴らしい!と思います。

一方、ワイルドな自然を克服することから歴史が始まったアメリカでは、どちらかというともっと直接的な問題解決法が好まれるような感じ。

野蛮かもしれませんが、野うさぎでもイノシシでも、とにかく食料を自力で調達してくるという方法。つまりプラスで欠乏を解消するという積極的な方法。

自力で調達する人の強みは、自分の家族のために人を蹴落としたり陥れたりすることなく、むしろうまくいけば周りの人にも食料を分けてあげることが出来るということ。

そして、それこそを人の父親としての素質と賞賛する面があるようです。

もちろん実際にはいろんなお父さんがいるわけですけど。

どこの世界でも、自分の家族しか目に入らないお父さんでは子どもから本当の賞賛を得ることは出来ないようです。

子育てにもベストを尽くせるパパ、あるいはダディこそ子どもにいい影響を与えられる存在。

そういった人たちが、もっともっとたくさんの場面や時間を子どもたちと過ごせるように応援する用意が、社会にもっと広がっていくと良いですね。

私たちも本当にささやかな取り組みですが、育児に関わる男性を応援しています。

今日の記事、どのようなご感想でもお聞かせいただけたら幸いです。



英語絵本の読み聞かせが大好きな
おはなしくまさんB.Bだよドキドキ

さいたまのJリーグファンなら知ってるよね?

さいたまダービー、今年は 10月2日(土)だよ!!

さいたま市は、今は日本でただ一つ、Jリーグ(J1)チームを2つ持つまち。

全国的な人気を誇る浦和レッズ。

地元に愛されてる大宮アルディージャ。

ボクはMs.Miyukiと一緒に、スクールのある地元 大宮の アルディージャファンなんだけど・・・


細かいことは気にしない!!

どっちも さいたまのチームとして、気持ちのいい試合になるといいね!!

ボクたちも、英語絵本の読み聞かせって楽しいよ~って宣伝するために、当日おじゃまします。

楽しい企画考えていくから、みんな待っててね~アップ

実は、キングオブコントに輝いた ”キングオブコメディー”さんもライブやったり、てゆ~か!!o(^▽^)o

ゆるキャラくんたちも集合してくれそうだし(*^▽^*)

とにかく、お祭りみたいに楽しい企画がい~っぱい虹

雨でも濡れずに楽しめるところもイイよね(o^-')b この時期ちびちゃんとお出かけにも最高です。

さいたまダービー、チケットのお問い合わせは、こちらです。