| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン | ||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？ 」シリーズ第2021回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)＊昨日2019年7月6日アクセス数 7220
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「○○なのかなぁ」
って英語ではどう言うんでしょうか？
例えば、
「彼ジェーンのこと好きなのかなあ」と言いたい場合です。
He likes Jane.
「彼はジェーンが好きだ」
と断定的に言い切る訳ではなく、
Does he like Jane?
「彼はジェーンが好きなんですか？」
と誰かに尋ねる訳でもなく、
どちらか確信できないことに対して、
「好きなのかなぁ」
と自問自答したいような場面てありますよね。
そういう場合には、
I wonder if
を使って、
<1> I wonder if he likes Jane.
「彼ジェーンのこと好きなのかなあ」
のように言います(^-^)
この場合のifは「かどうか」という意味ですが、
wonderの後には、whoやwhatなどの疑問詞も持ってこれます。
例)
<2> I wonder who he likes.
「彼は誰のことが好きなんだろう」
つまり、
<1>のように、ジェーンが好きなのか好きでないのか二者択一的に悩んでいる場合には、
wonder if が使われますが、
<2>のように、誰のことが好きなのかそもそも見当がついていないような場面では、
wonder who が使われるんですね♪
もう１組例を見てみますと、
「この夏 彼女は僕らのところに来てくれるのかなぁ」なら、
<3> I wonder if she'll visit us this summer.
「彼女はいつ僕らのところに来てくれるんだろう」なら、
<4> I wonder when she'll visit us.
と言います(^-^)
では、wonderの例文を追加で見ていきましょう♪
◆ 先ずwonder ifの例です(<5>～<8>)
<5> I wonder if I can pass the exam.
「試験に受かるかなぁ」
<6> I wonder if it'll be sunny tomorrow.
「明日は晴れるかなぁ」
<7> I wonder if he'll help us.
「彼は助けてくれるかなぁ」
<8> I wonder if it'll go well.
「上手くいくかなぁ」
◆ 次に、wonder+疑問詞の例です(<9>～<13>)
<9> I wonder what will happen.
「一体どうなるんだろう」
<10> I wonder what I should buy him.
「彼には何を買ってあげれば良いんだろう」
<11> I wonder where she went.
「彼女どこに行ったのかなあ」
<12> I wonder how he improved his English so quickly.
「どうやって彼はあんなにも早く英語上達することができたんだろ」
improve「良くする、改良する」
<13> I wonder why he so often sends me messages. Do you think he likes me?
「なんで彼こんなにもメッセージ送ってくるんだろ。私のこと好きなのかな？」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ：
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|---|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| 連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| ● レッスン関連情報（講師、料金、場所、時間、内容） |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索』
★『「英語でどう言う？」の制作過程』
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典