| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン | ||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う？ 」シリーズ第1493回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
(写真： 難波ジュンク堂書店)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「～かどうかを確認するために」
って英語ではどう言うんでしょうか？
いくつか言い方はありますが、今回は
to see if …
を使った言い方を紹介します(^^)
例）
<1> I sometimes take TOEIC to see if my English has gotten better.
「英語の上達具合を見るために時々TOEIC を受けています」
◆ 少し文法解説です(^^♪
＊ この場合のtoは、to不定詞のtoで、「～するために」という目的を表します。
＊ seeは「見る」の意味ですが、この場合、視覚的に「見る」という意味ではなく、状況を「把握する、確認する」という意味で使われています。
＊ if は、「～かどうか」の意味で、後ろに主語・述語の伴った節を導くことができます。
では、追加でto see ifの例文を見ていきましょう(*^-^*)
<2> I talked with other boys to see if Mike would feel jealous.
「マイクが嫉妬するかどうか見るために他の男の子と話した」
<3> In the experiment, the box was dropped from 15 meters above the ground to see if it wouldn't break.
「実験では、箱は地上15メートルから落とされて壊れないかどうかが検証された」
experiment「実験」
<4> I didn't say anything about my hair cut to see if he would notice it by himself.
「彼が自分で気づく見たかったから、髪を切ったことをあえて言わなかった」
<5> The teacher often looked back to see if his students were following him.
「先生は生徒たちがついてきてるか見るために何度も後ろをふり返った」
<6> Right wingers check athletes' mouths to see if they are singing the national anthem.
「右翼は国家を歌っているか確認するために選手の口をチェックしている」
right winger「右翼」 anthem「賛歌」
<7> The engineers used the product for a week to see if there were any problems.
「エンジニアは製品を一週間使って何か問題がないかを確認した」
◆ to seeの後には、if節だけでなく、名詞<8>やWh節<9>なども続くことができます(^^♪
<8> I jokingly asked her out to a hotel to see her reaction.
「彼女の反応を見るために冗談半分で彼女をホテルに誘ってみた」
jokingly「冗談っぽく」 ask out「（デートなどに）誘う」
<9> The doctors provided 2 different treatments to patients with similar symptoms to see which one was better.
「医者は同じような症状の患者に2つの異なる治療を施してどちらの方がより効果的かを見た」
provide「提供する」 treatment「治療」 symptom「症状」
以上です♪
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
◆ email: eigonankai@gmail.com
◆ 電話番号： 090-7091-0440
◆ LINEを追加
◆ レッスン(場所、時間、料金、内容、講師)URLリスト→https://ameblo.jp/english-teacher-yohei/entry-12405073042.html
1時間1666円～の (英語関連ブログ・アクセス数全国1位) |
参考資料：
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典