| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う？ 」シリーズ第1118回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
(写真： 難波ジュンク堂書店)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「無意識に」とか「知らず知らずのうちに」
って英語ではどう言うんでしょうか？
unconsciously
と言います(^^)
では、文での使われ方を見ていきましょう♪
People unconsciously avoid eye contact when they are telling lies.
「人は嘘をつくとき無意識に目をそらす」
I may unconsciously compare my boyfriend with my ex.
「無意識に今の彼と昔の彼を比べてしまっているのかもしれない」
compare「比べる」
I unconsciously touch my hair when I'm nervous.
「私は神経質になっている時、無意識に髪を触ってしまう」
You unconsciously close your eyes when you get something in them.
「目に何かが入ると無意識に目を閉じる」
get A in my eyes「目にAが入る」についてはこちら→英語でどう言う？「目にゴミが入った」
The driver unconsciously turned the wheel to the right, trying to save his own life.
「運転手は助かろうとして無意識にハンドルを右に切った」
save one's life「命を救う」
She may unconsciously hurt his feelings.
「彼女は知らず知らずのうちに彼の気持ちを傷つけたのかもしれない」
If you are doing something unconsciously, it's hard to stop.
「無意識にやってしまっていることを辞めるのは難しい」
I was so tired and unconsciously fell asleep.
「とても疲れていて知らないうちに眠ってしまった」
fall asleep「眠りに落ちる」
When the ball flew toward me, I unconsciously tried to catch it with my bare hand.
「ボールがこっちに飛んでいた時とっさに素手でつかもうとしてしまった」
bare「むき出しの、露出した」
Native speakers use grammar and vocabulary unconsciously so they can't explain them explicitly.
「ネイティブは文法や単語を無意識に使っているので、はっきりと説明することができない」
explicitly「明示的に」
以上です♪
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
◆ email: eigonankai@gmail.com
◆ 電話番号： 090-7091-0440
◆ LINEを追加
◆ レッスン(場所、時間、料金、内容、講師)URLリスト→https://ameblo.jp/english-teacher-yohei/entry-12405073042.html
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典