| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
10月29日(日)西宮ガーデンズで講演決定 ‼
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う？ 」シリーズ第969回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
(写真： 難波ジュンク堂書店)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「代金を請求する」
って英語ではどう言うんでしょうか？
色んな言い方がありますが、今回は
charge
を使った表現を紹介します(^^)
【(S= 請求者) charge (A= 被請求者) お金 for (B= サービス内容)】
で「(S)が（B）に対してのお金を（A）に請求する」という意味を表します。
例）
We charged them 50,000 yen for the repair.
「私たちは彼らに修理代金を５万円請求した」
また、以下の例に見られるように、文脈に応じて、(A=被請求者)、お金、(B=サービス内容)の要素は自由に省略できます(^^)
◆ 【被請求者】themの省略
We charged 50,000 yen for the repair.
「私たちは修理代金5万円を請求した」
◆ 【お金】50,000yenの省略
We charged them for the repair.
「私たちは彼らに修理代金を請求した」
◆ 【サービス内容】repairの省略
We charged them 50,000 yen.
「私たちは彼らに5万円を請求した」
では、これを踏まえた上で、さらに追加で例文を見ていきましょう♪
We charge 100 dollars for each product.
「それぞれの商品に対して１００ドルかかります」
They charged me an overly high price.
「彼らに過度の金額を請求された」
We don't charge anything until we actually ship our products.
「実際に出荷するまでは代金の請求は全く致しません」
I charged my company for the travel expense.
「会社に出張費を請求した」
How much do you charge for this service?
「このサービスはどのくらいかかりますか？」
直訳：このサービスに対してどのくらい請求しますか？
You can't charge anything for defective items.
「欠陥品の代金の請求などできませんよ」
defective「欠陥のある」
You are charged 100 yen for late returns of DVDs.
「DVDの返却が遅れた場合には１００円請求される」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ：
| 体験レッスンの申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|---|
|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| ● レッスン関連情報（講師、料金、場所、時間、内容） |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索』
★『「英語でどう言う？」の制作過程』
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |