| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う？ 」シリーズ第612回目
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
(写真： 難波ジュンク堂書店)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「(不祥事などが)明るみに出る」
とかって英語ではどう言うんでしょうか？
come to light
という熟語を使います(^^)
イメージとしては、「光の当たる明るいところに出てくる」といった感じですね。
では、例文を見ていきましょう♪
The approval rating for the prime minister went down after the scandal came to light.
「不祥事が明るみに出てから首相の支持率は下がった」
＊approval rating「支持率」 prime minister「首相」
The truth will come to light sooner or later.
「真実は遅かれ早かれ明るみに出ることになるだろう」
また、scandalやtruthのように名詞一語ではなく、
「明るみに出る内容」を文章で説明したいような場合には、
It come to light that ……
という構文をとり、that以下にその内容を置きます♪
It came to light that the politician accepted the bribe.
「政治家がワイロを受け取っていたということが明るみに出た」
*accept「受け取る」 bribe「ワイロ」
It came to light that the athlete used illegal drugs to enhance his physical ability.
「その選手は競技力向上のために不正薬物を使用（＝ドーピング）していたということが明らかになった」
illegal「違法な」 enhance「高める」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ：
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|---|
|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| ● レッスン関連情報（講師、料金、場所、時間、内容） |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |