| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う？ 」シリーズ第543回目
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「離れて暮らしています」とか「別居中です」
とかって英語ではどう言うんでしょうか？
separatelyが「離れて、別々に、バラバラに、分かれて」の意味なので、
例えば、
「妻とは別居中です」なら
I live separately from my wife.
または
My wife and I live separately from each other.
と言います(^^)
＊from…は「なにと離れて」と明示したい場合に使います。
＊each otherは「お互いに」の意味です。
では、separatelyの例を更に見ていきましょう♪
Could you wrap this and this separately?
「これとこれ、別々に包装してもらえますか？」
The store sells paints separately.
「その店は絵の具をバラ売りしている」
My family has dinner separately.
「私の家族は晩ご飯はバラバラにとります」
We work in the same place but each of us works separately.
「私たちは同じ場所で働いているが、別々の仕事をしている」
Wash red ones and white ones separately.
「赤いのと白いのは分けて洗いなさい」
It's better to talk to them separately one by one.
「一人ずつ個別に話す方が良いでしょう」
You two will have to sit separately. Is it OK?
「お二人は席が分かれてしまいますが、よろしいですか？」
Can we pay separately?
「勘定は別々でも良いですか？」
Boys and girls change clothes separately.
「男女は別々に着替える」
We stayed at the same hotel but got around separately.
「私たちはホテルは同じだったが別行動をした」
get around「動き回る」
Each of them left separately by different planes and met in the destination country.
「彼らはそれぞれバラバラに別の飛行機で出発して行先の国で会った」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ ：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
|
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |