英語でどう言う?「鼻をかむ」(第185回) | 英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町) 日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ

英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町) 日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ

英会話に役立つ様々な例文・表現を、複数の辞書・アメリカ人ネイティブの監修を基に作成し、日々配信中。
大阪の難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野など(南海高野線)でカフェ英会話レッスン(1時間1666円~)を行っている日本人講師KOGACHIのブログです♪

英会話レッスンby日本人講師KOGACHI

書籍出版、大学講師の経歴を誇る

人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン

全記事 検索 レッスン料金 レッスン時間
レッスン場所 レッスン内容 講師profile
体験レッスン よくある質問 生徒さんの声
eigonankai@gmail.com  09070910440 LINE

 

大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)

 

ついに書籍にもなった!!

英語でどう言う? 」シリーズ第185回目音譜

ブログ記事検索できますビックリマーク

→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html

レッスン情報(料金・場所・時間・内容)

→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html


 

今日のレッスンで聞かれた質問ですが、

 

鼻をかむ

は英語でどう言うんでしょうか?

 

日常的にする行為なのに意外と知らないという方は多いんじゃないでしょうか。

 

blow one's nose

 

と言うんですね♪

 

one'sは主語に応じてmyやhisやherに変わるので、

例えば、

鼻をかみたい」なら

 

I want to blow my nose.

 

となります。

 

ただ、blowの意味を知ってらっしゃる方は「あれ??」と思われたかもしれません。

 

「blowは普通『吹く』ていう意味のはずなのに、なんで『鼻をかむ』の意味になるのはてなマーク

 

確かに、blowは「吹く」という意味で、例えば、典型的には以下のように使います。

 

A strong wind is blowing.

「強い風が吹いている」

 

Blow out the candle.

「ろうそくの火を吹き消して」

 

I blew on the soup to cool it.

「スープを冷ますために息をフーフー吹きかけた」

 

She was blowing a trumpet.

「彼女はトランペットを吹いていた」

 

I blew into the balloon.

「私は風船に空気を吹き入れた」

 

これらの「吹く」の例と「鼻をかむ」は、一見しただけでは、つながりが分かりにくいかもしれません。

 

でも、よくよく考えてみると、

素早く空気が移動する」という意味では全て共通していますよね音譜

 

スープに吹きかけたり風船やトランペットに吹き入れたりするのと、「鼻をかむ」という行為は、

空気の出所が口か鼻かという違いはあるものの、勢いよく体内から空気を噴出させるという点では非常に類似した行為です(^-^)

 

こんなふうに、単語一つ覚えるにしても、それぞれの用法の繋がりをしっかり考えながら覚えようとすると、より深い理解につながりますし、記憶にも残りやすくなりますよ(^-^)

 

 

以上です♪

 

 レッスンお問い合わせ  
 

連絡先

LINEを追加

email:  eigonankai@gmail.com

電話番号: 090-7091-0440

体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい

 お名前もしよければ、ごく簡単な自己紹介 

② 体験レッスン希望日時正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯

③ ご希望のレッスン内容英会話TOEIC、または、その他

④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) 

レッスン関連情報

講師・料金・場所・時間・内容について

https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html

 

「英語でどう言う?」全記事リスト&検索  
「英語でどう言う?」の制作過程  』

●  Twitterhttps://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn 

 

1時間1666円~の
格安マンツーマンレッスン
    
By人気英語ブロガーKOGACHI in大阪

(Ameba英語ブログ・ランキング全国1位)