先日もリスニング力を伸ばす！ ということで書いたのですが、今日は注意していただきたいあることについて書いてみようと思います(^_^)
先日は…
「ナチュラルなスピードのものを聞かないとナチュラルなスピードを聞き取れるようにはならない！」
ということを書きましたが、今日はスピードに限らずナチュラルなネイティヴ英語を聞こうというお話です(^_^)
こういう経験をされてはいませんか？
こんな悩みをお持ちじゃありませんか？
「英語学習のCDは聞き取れるけどネイティヴの英語がやっぱり聞き取れない（泣）」
「ニュースもけっこうわかるようになったけど映画とかドラマとかはまったくチンプンカンプン（泣）」
はい！ いかがですか？
⭐️英語学習のCDはわかる⭐️
⭐️TOEICを受けてもリスニングは大丈夫⭐️
⭐️海外のニュースを英語で聞いても理解できるようになってきた⭐️
このようにリスニング力は付いている
But......
ネイティヴが話しているのを聞き取れない
映画やドラマはまったくわからない
こういう方は多いんです～
はい、原因はおわかりですか？
簡単なお話なんです～
日常会話をしているネイティヴや英語が流暢な人達は英語学習教材でもニュースキャスターでもないから
英語学習教材CDや英検やTOEICなどのテストのリスニングなどは学習者に聞き取りやすく作られていますよね？
ニュースやオバマ大統領の演説などは、クリアに伝わるように話してくれますし、そんなにスラング( slangs 造語 )などは使いませんよね？
日本語でもそうですよね？
あなたが友達との間で使っている日本語だって、ニュースや演説のようではないですし、教科書に出てくるような表現ばかりをしているわけではありませんよね？
例えばですが、昨日見たアメリカのTVドラマ「Law & Order」に出てきた表現をご紹介しちゃいます。
He's in oil.
いかがですか？
「彼は油の中に入ってしまった」⁇
違うんです～
これは「彼は石油業に従事してるんだ」「あいつは油屋だよ」です
では…
I'm listening.
の意味、ニュアンスはわかりますか？
「続けてくれ」「で？」「それから？」です
You suck!
「お前、最低だよ」「あんたって冴えない人ね」「お前いけてないな」なんてネイティヴの日常表現もあります(^_^)
スラングなんて日常会話には溢れています。ニュースやオバマ大統領や学校の先生が使うようなものもたくさんありますが、汚い言葉や教科書には載せられないものなんてたくさんあります！ もちろん、英検やTOEICなどのテストにも出せないものなんていくらでもありますよね？
会話、口語ならば完璧な文を作らずに進行していくなんて当たり前です(^_^)
私は、生徒さんにはそういう問題を少しでも改善していただきたいので、レッスンでは free conversation を多く取り入れます。また、LINEのコミュニティには、私が散歩しながらビデオ撮影し、それを投稿して見ていただくなどしています
汚い言葉は使いませんが、なるべくアメリカ人の日常会話風に話します。
汚い言葉は使いませんが、なるべくアメリカ人の日常会話風に話します。「先生の英語…レッスンの時と動画ではかなり違いますね」なんて言われます(^_^)
はい、悲しいことかもしれませんが、英会話スクールや英会話の先生は基本的に「レッスン英語」を話します
先生が他の先生や友達と話している英語はクラスで聞く英語とはけっこう違う！ やんて現場に遭遇した経験がおありの方も多いのでは？
実際に会話する…
アメリカやイギリスの映画やドラマをたくさん観る…
レッスンや教材やニュースはとても大事ですが、こんなこともどんどんしてください‼︎
そうしないと、やっぱり聞き取れない（泣）ままになってしまいますよ
レッスンに関する詳細はこちら。
幼児、小学生、中学生のレッスンに関する詳細がこちら。
よくある質問（ＦＡＱｓ）はこちら。
お問い合わせはメールにて遠慮なくお願いいたします。
ak_eigo@yahoo.co.jp
まずはお会いしご説明させていただいています。
幼児、小学生、中学生のレッスンに関する詳細がこちら。
よくある質問（ＦＡＱｓ）はこちら。
お問い合わせはメールにて遠慮なくお願いいたします。
ak_eigo@yahoo.co.jp
まずはお会いしご説明させていただいています。