9-TEEN
SEVENTEEN (세븐틴)
Youth
青春時代
うり はmっけ こっぬん うりえ ぱrこるm
우리 함께 걷는 우리의 발걸음
僕たちが一緒に歩く僕たちの足並み
そじゅんはん しがん のわ はmっけら
소중한 시간 너와 함께라
大切な時間を君と一緒なら
よんぎるr ねr す いっそ
용기를 낼 수 있어
勇気を出せるんだ
あrらみ うrりね
알람이 울리네
アラームが鳴る
とぅん とぅぃるr みろ
등 뒤를 밀어
背中を押すんだ
はるr しじゃから っとみね
하룰 시작하라 떠미네
一日を始めろってせかすんだ
ぬん ぴびご ちょっ ぬっきむん あじkと っくみんで
눈 비비고 첫 느낌은 아직도 꿈인데
目を擦って最初の感覚はまだ夢なのに
いpっこり っしrるkこりょ
입꼬리 씰룩거려
口元がむずむずして
ろrろこすと たぬんで
롤러코스터 타는데
ジェットコースターに乗るんだけど
おrらがぬんで
올라가는데
上がるんだけど
おりご おりょど
어리고 어려도
幼くて幼稚でも
ね っくむん ぴょなじ あな
내 꿈은 변하지 않아
僕の夢は変わらない
うり どぅりらみょん
우리 둘이라면
僕たち二人なら
おでぃどぅんじ かr す いっそ
어디든지 갈 수 있어 있어
どこにでも行ける、行けるさ
おぬれ そんてk ふふぇ おpけ
오늘의 선택 후회 없게
今日の選択を後悔しないように
い すんがね のr みどば
이 순간에 널 믿어봐
この瞬間に君を信じてみて
ねが に よぺ いっすrけ
내가 네 옆에 있을게
僕が君の隣にいるから
はん ぼんっぷにん よらほp っくてそ
한 번뿐인 열아홉 끝에서
一度きりの19歳の終わりに
9 9 9teen
19歳だから
9 9 9teen
まだ19歳だよ
こぴ などらど とぅrりん こすん おpそ
겁이 나더라도 틀린 것은 없어
怖くても間違うことはないんだ
My 9teen
僕の19歳
You
君と
のわ はmっけ いっそ
너와 함께 있어
君と一緒にいる
ちぐm のえ まむr
지금 너의 맘을
今、君の心を
あr す いっそ
알 수 있어
分かってるよ
そぬr ねみろ
손을 내밀어
手を差し伸べるんだ
ねが のえ そん ちゃぷrけ
내가 너의 손 잡을게
僕が君の手を掴むよ
ちょんい うrりね
종이 울리네
鐘が鳴るね
ぬん っかmっぱかみょん ちべ かr しがにんで
눈 깜빡하면 집에 갈 시간인데
瞬く間に家に帰る時間なのに
なむん おぬr はる のわ いっこ しぷんで
남은 오늘 하루 너와 있고 싶은데
残りの今日一日を君といたいのに
むすん ちょうん ぴんげ いんな おpな こみね
무슨 좋은 핑계 있나 없나 고민해
なにか良い言い訳があるかないか悩んで
こみん こみね
고민 고민해
悩みに悩む
おりご おりょど
어리고 어려도
幼くて幼稚でも
ね っくむん ぴょなじ あな
내 꿈은 변하지 않아
僕の夢は変わらない
うり どぅりらみょん
우리 둘이라면
僕たち二人なら
おでぃどぅんじ かr す いっそ
어디든지 갈 수 있어 있어
どこにでも行ける、行けるさ
おぬれ そんてk ふふぇ おpけ
오늘의 선택 후회 없게
今日の選択を後悔しないように
い すんがね のr みどば
이 순간에 널 믿어봐
この瞬間に君を信じてみて
ねが に よぺ いっすrけ
내가 네 옆에 있을게
僕が君の隣にいるから
はん ぼんっぷにん よらほp っくてそ
한 번뿐인 열아홉 끝에서
一度きりの19歳の終わりに
9 9 9teen
19歳だから
9 9 9teen
まだ19歳だよ
こぴ などらど とぅrりん こすん おpそ
겁이 나더라도 틀린 것은 없어
怖くても間違うことはないんだ
My 9teen
僕の19歳
My 9teen
僕の19歳
のr うぃへ のれr ぷrろじゅrけ
널 위해 노랠 불러줄게
君のために歌を歌ってあげるね
い すんがに ちながど
이 순간이 지나가도
この瞬間が過ぎても
ねが に よぺ いっすrけ
내가 네 옆에 있을게
僕が君の隣にいるから
うりが うりえげ いんぬん
우리가 우리에게 있는
僕たちが僕たちにある
9 9 9teen
19歳だから
9 9 9teen
まだ19歳だよ
こぴ などらど とぅrりん こすん おpそ
겁이 나더라도 틀린 것은 없어
怖くても間違うことはないんだ
My 9teen
僕の19歳
9teen
19歳
とらおじ あぬr
돌아오지 않을
戻ってこない
い すんがぬr のるr のr うぃへ
이 순간을 너를 널 위해
この瞬間を君を君のために
いご あrじ
이거 알지
これ知ってるでしょ
9teen
19歳
とらおじ あぬr
돌아오지 않을
戻ってこない
い すんがぬr のるr のr うぃへ
이 순간을 너를 널 위해
この瞬間を君を君のために
My 9teen
僕の19歳
"널 위해 노랠 불러줄게"
君のために歌を歌ってあげるね
ここのウジさんがまじで青春て感じで好きなパート
学生の頃を思い出さずにはいられない、青春が詰め込まれた曲です
ドラマも高校生の悩みとか恋愛とか友情を等身大に描いてるので、青すぎるドラマと一緒に聞いてほしい
19歳の時に聞きたかった曲NO.1
笑
同ドラマOSTの他収録曲