블루밍
ブルーミング (Blueming)
IU (아이유)
5th Mini Album「Love Poem」
もへ らぬん とぅ くrじゃえ
"뭐해?" 라는 두 글자에
「何してるの？」ていう二文字に
にが ぽご しぽ
"네가 보고 싶어"
「君に会いたい」
なえ そkまうむr たま う
나의 속마음을 담아 우
そんな私の本音を込めるよ
いもてぃこん はなはな そげ
이모티콘 하나하나 속에
絵文字一つ一つの中に
たrらちぬん ね みみょはん しmりるr あrっか う
달라지는 내 미묘한 심리를 알까 우
変化する私の微妙な心理を分かるかな
あに ぱっぷち あな
아니 바쁘지 않아
いや、忙しくないよ
Nothing no no
何でもないよ
ちゃmどぅろ いっち あな
잠들어 있지 않아
眠くないよ
Insomnia nia nia
不眠症だからね
ちぐm たるん さらmぐぁ はmっけいち あな
지금 다른 사람과 함께이지 않아
今他の人と一緒じゃないよ
うん など のるr せんがk ちゅん
응 나도 너를 생각 중
うん、私も君のことを考えていたよ
うりえ ねも かぬん
우리의 네모 칸은 Bloom
私たちの四角いマスに咲くの
おmじそんからくろ ちゃんみっこちゅr ぴうぉ
엄지손가락으로 장미꽃을 피워
親指でバラの花を咲かせた
ひゃんぎえ ちぅぃはr こっ がた う
향기에 취할 것 같아 우
香りに酔ってしまいそう
おじk とぅrまね ぴみれ ちょんうぉん
오직 둘만의 비밀의 정원
ただ二人だけの秘密の庭園
I feel bloom I feel bloom I feel bloom
私は花が咲くのを感じるよ
のえげ はん そんいるr と ぽね
너에게 한 송이를 더 보내
君にもう一輪を送るね
ぱmせm ちゃこぷろ おpでいとぅ
밤샘 작업으로 업데이트
夜を明かす作業にアップデート
ふんみろうん い ちゃkぷめ じうんに
흥미로운 이 작품의 지은이
興味深いこの作品の作者が
う
That's me 우
私だよ
おっちょm い くぁんげえ くrらいめkす
어쩜 이 관계의 클라이맥스
ひょっとするとこの関係のクライマックス
いまぐろ のもかぎえん ちぐみ
2막으로 넘어가기엔 지금이
2幕を越えるには今が
う
Good timing 우
良いタイミング
かとぅん まみん ごr あら
같은 맘인 걸 알아
同じ気持ちだって知ってるよ
Realize la lize
気づいたんだ
まるr こるじ あら
말을 고르지 말아
言葉を選ばないで
Just reply la la ly
ただ返信してね
ちょぐm ちゃんなんすろうん なえ うにゅえ
조금 장난스러운 나의 은유에
少しイタズラな私の暗示に
に へそき くんぐめ
네 해석이 궁금해
君の考えが気になるの
うりえ せくん
우리의 색은 Gray and blue
私たちの色はグレーと青
おmじそんがらくろ まrぷんそぬ ってぃうぉ
엄지손가락으로 말풍선을 띄워
親指で吹き出しを浮かべて
くmせ とちr ごっ かた う
금세 터질 것 같아 우
すぐに割れちゃいそう
ほふぴ かっぱじょ おじろうぉ
호흡이 가빠져 어지러워
呼吸が苦しくなってめまいがするの
I feel blue I feel blue I feel blue
私は花が咲くのを感じるよ
のえげ かとぅき ちぇうぉ
너에게 가득히 채워
君にいっぱい満たすよ
ってぃおっすぎおpし ぽねrけ
띄어쓰기없이 보낼게
スペースを空けることなく送るね
さらんいん ごっ かて
사랑인 것 같애
まるで恋してるみたい
ぺkまんそんい ちゃんみっこちゅr
백만송이 장미꽃을
100万本のバラの花を
ならん にうぉぼrれ
나랑 피워볼래?
私と咲かせてみる？
っこちぺ せくん
꽃잎의 색은
花びらの色は
うり まうm かぬん てろ ちれ
우리 마음 가는 대로 칠해
私たちの心が動く通りに塗ろう
しどぅr ってど いぇっぷげ
시들 때도 예쁘게
枯れる時も綺麗に
うりえ ねも かぬん
우리의 네모 칸은 Bloom
私たちの四角いマスに咲くの
おmじそんからくろ ちゃんみっこちゅr ぴうぉ
엄지손가락으로 장미꽃을 피워
親指でバラの花を咲かせた
ひゃんぎえ ちぅぃはr こっ がた う
향기에 취할 것 같아 우
香りに酔ってしまいそう
おじk とぅrまね ぴみれ ちょんうぉん
오직 둘만의 비밀의 정원
ただ二人だけの秘密の庭園
I feel bloom I feel bloom I feel bloom
私は花が咲くのを感じるよ
のえげ はん そんいるr と ぽね
너에게 한 송이를 더 보내
君にもう一輪を送るね
""뭐해?" 라는 두 글자에 "네가 보고 싶어"
나의 속마음을 담아"
「何してるの？」ていう二文字に「君に会いたい」
そんな私の本音を込めるよ
この出だしの歌詞から可愛くて、思わず想像しちゃう
タイトルの「Blueming」は、
Blue=青い
Blooming=花の咲いた
この2つの単語を組み合わせた造語みたいです
MVのIUちゃんは髪も青くしていて可愛いので、ぜひ見て欲しい
同アルバムの他収録曲