いつも感じていることがある。
medical news letter を見るにつけ、○○が何々を改善した・・・
確かに良いことなのだろう。でもだからといって体全体で見たら、
それ程に大きな寄与ではなかったりもする。
特に新薬の登場はその副反応を見定めなくてはならない。
薬は万人に同様の効果をもたらすものではない。
元々は毒には毒をもって・・・のように、
私たちのような門番が必要なものだから。
翻って、世間のメディアも断片しか伝えられない事実を認識しておきたい。
進んで暗い気持ちになる必要はないと思うのだが。
治る前にカサブタを剥がすことを繰り返すのは愚の骨頂。
何事も体系的に、あるいは木ばかりではなく、
森を見ることを忘れないでもらいたい。
iPhoneからの投稿
大学時代のフランス語のテキストを引っぱり出して
その時の記憶をたどっている。
やはり、英語より難しいような気がするのだけど、
英語よりはるかに情感を表現できるところがまだ、日本語に近いかもしれない。
（勝手な思い込みかもしれない）
英語もイディオムやらは覚えなくてはならないけれど、
使い手によって限定される単語などがある。
これらは身分によるものなので、私たちには馴染みがないので覚える必要がない。
しかし、逆に少ない言い回しでそのシチュエーション、シチュエーションで
イントネーションの違いなどから読み解かないと、とんだ勘違いをしてしまう恐れもある。
そういう意味では慣れによる感覚を持つまで、英語も難しい。
なんでも規則や法則を作ってまとめようとする説明（つまり、文法）もあるけれど、
基本は、そのときそのときの発語を丸暗記するのが、やはり王道なのかもしれない。
もともと、ハキハキとしゃべるのが得意でないので、
フランス語の発音にはちょっと自信がある（←ﾎﾝﾄｶｧ～?）・・・笑
学生時代、リバイバル上映していた"Garçon!"を友達と見に行った。
Yves Montandをはじめ、大好きな名優たちが脇を固めていて、
すごい興奮し、フランス語を学ぶモチベーションになったのを覚えている。
その時の記憶をたどっている。
やはり、英語より難しいような気がするのだけど、
英語よりはるかに情感を表現できるところがまだ、日本語に近いかもしれない。
（勝手な思い込みかもしれない）
英語もイディオムやらは覚えなくてはならないけれど、
使い手によって限定される単語などがある。
これらは身分によるものなので、私たちには馴染みがないので覚える必要がない。
しかし、逆に少ない言い回しでそのシチュエーション、シチュエーションで
イントネーションの違いなどから読み解かないと、とんだ勘違いをしてしまう恐れもある。
そういう意味では慣れによる感覚を持つまで、英語も難しい。
なんでも規則や法則を作ってまとめようとする説明（つまり、文法）もあるけれど、
基本は、そのときそのときの発語を丸暗記するのが、やはり王道なのかもしれない。
もともと、ハキハキとしゃべるのが得意でないので、
フランス語の発音にはちょっと自信がある（←ﾎﾝﾄｶｧ～?）・・・笑
学生時代、リバイバル上映していた"Garçon!"を友達と見に行った。
Yves Montandをはじめ、大好きな名優たちが脇を固めていて、
すごい興奮し、フランス語を学ぶモチベーションになったのを覚えている。
以前、私がこの仕事をしている関係から、
Julienが多くの質問をしてきたことがある。
そのどれもが、私が今まで教えてきた医大生たちから受けたことのないような
ホットで意を得た的確な疑問だったことが度々ある。
殊に皮膚科関連と栄養学に関しては年齢を疑いたくなる程、
詳しかったのには驚かされた。
また、自分の知り合いのスペイン人医師を紹介してきたり、
フランス人医師が著した食事療法の専門書のPDFファイルをメールで送ってきたりと、
関心の深さがとても一般人とは思えないくらいに深いものだった。
なぜ、医師を職業として選ばなかったんだ？
あるいは他の医療関係の職でもよかったのでは、と問うと、
「自分は頭が悪いし、数学や物理が苦手だったから・・・
それと何よりお金がなかったから」
医師になってからは、ほとんどが臨床に入るので、
数学や物理が必要なのは、初めの実習くらいまでで、
あとはほとんど使わなくなるのだけどね。
それだったら、関心の強いホメオパシーはどうなんだい？
「最低でも看護師の免許が必要だし、Lukeが仮にやるとしても、試験があるんだよ」
Wow!! それは厳しそうだ^^;
でもそれだけ知識を持っていて、そして関心が強いのに勿体無いよ。
今からでも遅くないから医師になったらどうだ？
経済面でも援助できるだろうし、苦手な勉強も僕が教えてあげられるだろう。心配するな。
などと話したことがある。
（言葉の壁があるはずなのに、ここではもう壁を感じていない自分がいる）
先週、今週と就業のためのアセスメントテストを受けていたらしい。
一昨日、連絡をもらった時には、
「Luke！テストをパスしたら、看護師の資格を取るために学校に行きたいんだ。
お金は大丈夫だよ。両親の家から通えばなんとかなるし・・・
だからなんとしても、このアセスメントテストをパスしたいんだ。
そしたら将来、Lukeのアシスタントができるかもしれないよ」
私は素直に喜んだ。
スペイン語の教師の職を捨て、人生をやり直そうとしている一人の若者が、
この数ヶ月間、必死にもがいてひとつの回答に漕ぎつけたみたいだ。
その間のアップダウンをそばで見ていて、励ますことしかできなかった。
しかし、Julienが自己否定することをすべて聞き、その否定をさらに否定した。
つまり、そのままが自然だということを肯定しながら、言い聞かせた。
私は、過去の罪ほろぼしを、今しているのかもしれない。
いつも、もう一人の自分が生き別れた幼い弟のことを思い出している。
会ったことのない、異国の人間と出会い、
互いの母国語ではない言語で、9500kmの時空を超えて、
なぜこんなにもこころが通じ合うのだろうか。
私は偶然という言葉が嫌いだ。必然という強引さも好きになれない。
当たり前のことが、当たり前に起きているんだと感じている。
でも何よりも嬉しかったのは、前向きに決断し、
生き生きとしていることを感じられたことだ。
Julien は、私に会いたいという。
できることなら、私もそうしたい。
しかし、神さまはまだその時を教えてはくれない。
Julienが多くの質問をしてきたことがある。
そのどれもが、私が今まで教えてきた医大生たちから受けたことのないような
ホットで意を得た的確な疑問だったことが度々ある。
殊に皮膚科関連と栄養学に関しては年齢を疑いたくなる程、
詳しかったのには驚かされた。
また、自分の知り合いのスペイン人医師を紹介してきたり、
フランス人医師が著した食事療法の専門書のPDFファイルをメールで送ってきたりと、
関心の深さがとても一般人とは思えないくらいに深いものだった。
なぜ、医師を職業として選ばなかったんだ？
あるいは他の医療関係の職でもよかったのでは、と問うと、
「自分は頭が悪いし、数学や物理が苦手だったから・・・
それと何よりお金がなかったから」
医師になってからは、ほとんどが臨床に入るので、
数学や物理が必要なのは、初めの実習くらいまでで、
あとはほとんど使わなくなるのだけどね。
それだったら、関心の強いホメオパシーはどうなんだい？
「最低でも看護師の免許が必要だし、Lukeが仮にやるとしても、試験があるんだよ」
Wow!! それは厳しそうだ^^;
でもそれだけ知識を持っていて、そして関心が強いのに勿体無いよ。
今からでも遅くないから医師になったらどうだ？
経済面でも援助できるだろうし、苦手な勉強も僕が教えてあげられるだろう。心配するな。
などと話したことがある。
（言葉の壁があるはずなのに、ここではもう壁を感じていない自分がいる）
先週、今週と就業のためのアセスメントテストを受けていたらしい。
一昨日、連絡をもらった時には、
「Luke！テストをパスしたら、看護師の資格を取るために学校に行きたいんだ。
お金は大丈夫だよ。両親の家から通えばなんとかなるし・・・
だからなんとしても、このアセスメントテストをパスしたいんだ。
そしたら将来、Lukeのアシスタントができるかもしれないよ」
私は素直に喜んだ。
スペイン語の教師の職を捨て、人生をやり直そうとしている一人の若者が、
この数ヶ月間、必死にもがいてひとつの回答に漕ぎつけたみたいだ。
その間のアップダウンをそばで見ていて、励ますことしかできなかった。
しかし、Julienが自己否定することをすべて聞き、その否定をさらに否定した。
つまり、そのままが自然だということを肯定しながら、言い聞かせた。
私は、過去の罪ほろぼしを、今しているのかもしれない。
いつも、もう一人の自分が生き別れた幼い弟のことを思い出している。
会ったことのない、異国の人間と出会い、
互いの母国語ではない言語で、9500kmの時空を超えて、
なぜこんなにもこころが通じ合うのだろうか。
私は偶然という言葉が嫌いだ。必然という強引さも好きになれない。
当たり前のことが、当たり前に起きているんだと感じている。
でも何よりも嬉しかったのは、前向きに決断し、
生き生きとしていることを感じられたことだ。
Julien は、私に会いたいという。
できることなら、私もそうしたい。
しかし、神さまはまだその時を教えてはくれない。