Feel English ①:「~するつもりだったけど、~した」と予定を変更したときの I was going to ~, but ~
🔖 ドラマの内容
Emily and Paul are at a popular burger restaurant. Emily is ordering their food.
エミリーとポールは有名なハンバーガー店で注文をしています。
Emily:Thanks.
➡:お願いします。
Paul:What are you doing?
➡:え、何してるの?
Emily:What?
➡:何って?
Paul:You ordered the salad.
➡:サラダを頼んでたじゃない。
Emily:So?
➡:それが?
Paul:This morning you said, “I’m dying for a burger. Let’s get burgers.”
➡:今朝は「ハンバーガーが食べたくてたまらない。バーガーを食べに行こう」って言ってたやん。
Emily:I was going to get the burger, but the salad looked so good.
➡:バーガー食べるつもりだったんだけど、サラダがめっちゃおいしそうだったから。
Paul:I don’t know who you are sometimes.
➡:時々、君がわからなくなるよ。
📝【①:「~するつもりだったけど、~した」と予定を変更したときの I was going to ~, but ~】
I was going to get the burger, but the salad looked so good.:ハンバーガーを注文するつもりだったけど、サラダがとてもおいしそうだったの。
be going to ~ は「~をするつもり」という意味ですが was going to ~ と過去形になると「~するつもりだった(でも、それをやらなかった)」という意味になります。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A:Did you work out this morning?
B:I was going to take a run, but is started raining.
A:How was the party last night?
B:I was going to go, but I was too tired.
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_302.jpg)
Feel English ②:「計画が崩れて残念だ」と言いたいときの I was going to ~
🔖 ドラマの内容
Thelma and Shawn are at the office. Shawn is checking the weather forecast on his computer.
職場にいるショーンとテルマ。ショーンはパソコンで天気予報を確認しています。
Shawn:Wow.
➡:あらあら。
Thelma:What is it?
➡:どうしたの?
Shawn:It looks like a huge rainstorm is coming in on Saturday.
➡:土曜日はすごい暴風雨になるみたいだよ。
Thelma:Oh, man! I was going to go hiking this weekend.
➡:えーっ!今週末ハイキングに行く予定だったのに。
Shawn:You might want to change your plans.
➡:予定を変更した方がいいかもな。
Thelma:I guess it’s another movie marathon at home.
➡:また家で映画を一気見になるかな。
Shawn:That sounds better than hiking anyway.
➡:ま、ハイキングよりはいいんじゃない。
📝【②:「計画が崩れて残念だ」と言いたいときの I was going to ~ 】
I was going to go hiking this weekend.:今週末にハイキングに行く予定だったのに。
was going to ~ で「~するつもりだった(でも、やらなかった)」ということなので、自分がやりたかったけれども、それが実現できなかった、叶わなかった時にも使うことができます。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A:Did you here? Susan got married.
B:What? I was going to ask out!
A:Oh, no! You twisted your ankle?.
B:Yeah. I was going to play soccer on Friday.
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
be going to do は「~するつもり」なので《[was / were going to do]の型で「~するつもりだった/~しようと思っていた/~することになっていた」》となります。was going to do には「その時にそうしようと思っていたけれども、結果しなかった」というニュアンスも含まれます。I was going to だけでも「やろうと思っていた(実際はやってない)」という言い方になります。going to は口語では gonna と発音されネイティブはほぼこれを使います。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
I was going to say.《英会話フィーリングリッシュ141》
I was going to get sandwich, but I changed my mind and got on onigiri. :サンドイッチにしようと思ったが、気が変わっておにぎりにした。
I forgot what I was going to say.:何を言おうとしてたんだっけ?
I was just gonna say ~ :~って言おうとしてた
What was I going to say?:アレっ何だったっけ?/何を言おうとしてたんだっけ?
What was I gonna say?:アレっ何だったっけ?/何を言おうとしてたんだっけ?
🔊 発音ジム 🎵
I was going to:[going ]は「ゴォゥィン」のように「ゴ」にイントネーションを持ってきて「グ」をはっきりと発音しません。口語では省略して I was gonna「ウォズガナ」のような言い方になります。こちらの方がネイティブは使います。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
dying for ~:~が欲しくてたまらない/~したくて死にそう/うずうずしている
work out:トレーニング/運動
work out にはこの他に「トラブルが解決して良い方向に向かう」とか「やり遂げる」など様々な意味があります。
weather forecast:天気予報
forecast:予報・予測する
rainstorm:暴風雨/土砂降り
雨や風がすごい天気
movie marathon:映画の一気見/映画を何本も見る
binge watch:(シリーズ物のドラマなどを)一気見する
ask out:デートに誘う
ask+人+out の型で「人をデートに誘う」という意味になります。
ask him out:彼をデートに誘う
twisted ankle:足首をひねった
twist には「(手首・足首などを)ねじる、捻挫する」という意味があります。
I twisted my ankle.:足首をひねった
英会話フィーリングリッシュ
講師:投野由紀夫
出演:青山テルマ/西洸人
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_302.jpg)