その日が来る ーThe day will comeー | 何とかなるさ...の世界!?

何とかなるさ...の世界!?

いろいろごちゃ混ぜで書いてます。

 

今朝早く夢を見たのですが、正確には覚えていません。

 

I had a dream early this morning, but I don't remember exactly what it was.

 

ただ、最後の場面で、ごつごつした岩場の広い空間に蔓延する煙たい雰囲気を感じました。

 

But in the last scene, I felt a smoky atmosphere pervading a large space of craggy rocky terrain.

 

そして "奈落の底が開かれる "という声が聞こえたと同時に目が覚めました。

 

Then I woke up at the same time I heard a voice saying "the Abyss is opened."

 

時刻は午前3時11分でした。

 

The time was 3:11 am.

 

 

 

詩篇110篇/Psalm 110 (HNV)

1)主(父なる神)私(ダビデ)主(救い主、御子イエス)に仰せられる。わたしがあなたの敵をあなたの足台とするまでは、わたしの右の座に着いていよ。」

 

The LORD (God the Father) says to my (David's) Lord (Saviour, Yeshua the Son), "Sit at my right hand, Until I make your enemies your footstool for your feet."

 

2)は、あなたの力強い杖をシオンから伸ばされる。「あなたの敵の真中で治めよ。」

 

The LORD will send forth the rod of your strength out of Tziyon. Rule in the midt of your enemies.

 

3)あなたの民は、あなたの戦いの日に、聖なる飾り物を着けて、夜明け前から喜んで仕える。あなたの着物は、あなたにとっては、朝露のようだ。

 

Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth.

 

4)は誓い、そしてみこころを変えない。「あなたは、メルキゼデクの例にならい、とこしえに祭司である。」

 

The LORD has sworn, and will not change his mind: "You are a Kohen forever in the order of Malki-Tzedek.

 

5)あなたの右にいます御怒りの日に、王たちを打ち砕かれる

 

The Lord is your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

 

6)は国々の間をさばき、それらをしかばねで満たし、広い国を治めるかしらを打ち砕かれる

 

He will judge among the nations. He will heep up deed bodies. He will crush the ruler of the whole eretz.

 

7)は道のほとりの流れから水を飲まれよう。それゆえ、その頭を高く上げられる。

 

He will drink of the brook in the way; Therefore he will lift up his head.