昨日、今日と立て続けに警告的な夢を見ました。
I had a series of warning like dreams yesterday and today.
4月9日に見た夢では、私は幼少期の家で両親といつも通り日本で生活していました。
In the dream I had on 9 April, I was living in Japan as usual with my parents in my childhood home.
そして、風呂場で掃除をしていると、突然非常に大きな地震が発生したのです。
Then, while I was cleaning in the bathroom, suddenly there was a very big earthquake.
慌てて出口に逃げようとしたのですが、出入り口のドアに洗濯機が邪魔をしていて、そこから出られなくなってしまったのです。
I panicked and tried to escape to the exit, but there was a washing machine blocking the exit door and I couldn't get out of there.
しかしながら、なんとか脱出したところで夢から覚めました。
However, I managed to escape and woke up from the dream.
そして、今日、4月10日に見た夢について。
And about the dream I had today, 10 April.
ある牧師が、教会堂に座っている多くの教会員に、ある装置をつけるように勧めているのを見たのです。
I saw the pastor encouraging many church members sitting in the church hall to wear a device.
その装置は黒いヘッドバンドで、額には丸い赤いボタンのようなものが付いていました。
The device was a black headband with a round red button on the forehead.
牧師は、その装置を装着することによって、人々の脳(心)が何かにつながり、簡単にコントロールできるようになると言っていたのです。
The pastor said that by wearing the device, people's brains (mind) would be connected to something and easily controlled.
また、C-vacが推奨されているのは、人々を簡単にその装置へ導くためであることが示されました。
It was also indicated that the C-vac was recommended because it would lead people to that device easily.
黙示録13章
16)また、小さい者にも、大きい者にも、富んでいる者にも、貧しい者にも、自由人にも、奴隷にも、すべての人々にその右手かその額かに、刻印を受けさせた。
17)また、その刻印、すなわち、あの獣の名、またはその名の数字を持っている者以外は、だれも、買うことも、売ることもできないようにした。
18)ここに知恵がある。思慮ある者はその獣の数字を数えなさい。その数字は人間を指しているからである。その数字は六百六十六である。
Revelation 13 (HNV)
16)He causes all, the small and the great, the rich and the poor, and the free and the slave, to be given marks on their right hands, or on their foreheads;
17)And that no one wojld be able to buy or to sell, unless he has that mark, the name of the beast or the number of his name.
18)Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty-six.
ホセア書4章
1)イスラエル人よ。主のことばを聞け。主はこの地に住む者と言い争われる。この地には真実がなく、誠実がなく、神を知ることもないからだ。
6)わたしの民は(主のことば)の知識がないので滅ぼされる。あなたが(主のことばの)知識を退けたので、わたしはあなたを退けて、わたしの祭司としない。あなたは神の教えを忘れたので、わたしもまた、あなたの子らを忘れよう。
Hosea 4
1)Hear the word of the LORD, you children of Yisra'el; For the LORD has a charge against the inhabitants of the land: "Indeed there is no truth, Nor goodness, Nor knowledge of God in the land.
6)My people are destroye for lack of knowledge (of the word of LORD). Because you have rejected knowledge (of the word the LORD), I will also reject you, that you may be no Kohen to me. Because you have your God's law, I will also forget your Children.