いつのまにか、ダビデの初めの趣旨から離れてしまった賛美と楽器によって、誤った礼拝が、数多くの教会で奉げられているような気がします。
I feel that false worship is being offered in many churches because of the praise and musical instruments that have deviated from King David's original purpose.
第一歴代誌15章16節
ここに、ダビデはレビ人のつかさたちに、彼らの同族の者たちを十弦の琴、竪琴、シンバルなどの楽器を使う歌うたいとしてたて、喜びの声をあげて歌わせるよう命じた。
1Chronicles 15:16
And David spake to the chief of the Leevites to appoint their bretheren to be the singers with instruments of music, psalteries and harps and cymbals, sounding by lifting up the voice with joy.
第一歴代誌23章５節
そして、四千人は門衛となり、四千人は私が賛美するために作った楽器を手にして、主を賛美する者となりなさい。
1 Chronicles 23:5
Moreover four thousand were porters, and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.
第二歴代誌29章
25）さらに、彼は、ダビデおよび王の先見者ガド、預言者ナタンの命令のとおりに、レビ人にシンバルと十弦の琴と竪琴を持たせて、主の宮に立たせた。この命令は主から出たものであり、その預言者たちを通して与えられたものだからである。
26）こうして、レビ人はダビデの楽器を手にし、祭司はラッパを手にして立った。
2 Chronicles 29
25)And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the LORD by his prophets.
26)And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
アモス書６章
４）象牙の寝台に横たわり、長いすに身を伸ばしている者は、群れのうちから子羊を、牛舎の中から子牛を取って食べている。
５）彼らは十弦の琴の音に会わせて即興の歌を作り、ダビデのように新しい楽器を考え出す。
６）彼らは鉢から酒を飲み、最上の香油を身に塗るが、ヨセフの破滅のことで悩まない。
７）それゆえ、今、彼らは、最初の捕らわれ人として引いて行かれる。身を伸ばしている者どもの宴会は、取り除かれる。
Amos 6
4)That lie upon beds of ivory, and stretch themselves upon their couches, and eat the lambs out of flock, and the calves out of the midst of the stall;
5)That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David;
6)That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affiction of Joseph.
7)Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and banquet of them that stretched themselves shall be removed.
ヨブ記21章
12）彼らはタンバリンと竪琴に合わせて歌い、笛の音で楽しむ。
13）彼らはしあわせのうちに寿命を全うし、すぐによみに下る。
14）しかし、彼らは神に向かって言う。「私たちから離れよ。私たちは、あなたの道を知りたくない。
15）全能者が何者なので、私たちは彼に仕えなければならないのか。私たちが彼に祈って、どんな利益があるのかと。」
Job21
12)They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
13)They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.
14)Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knwledge of thy ways.
15)What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?
イザヤ５章
11）ああ。朝早くから強い酒を求め、夜をふかして、ぶどう酒をあおっている者たち。
12）彼らは酒宴には、竪琴と十弦の琴、タンバリンと笛とぶどう酒がある。彼らは、主のみわざを見向きもせず、御手のなされたことを見もしない。
13）それゆえ、わが民は無知のために捕らえ移される。その貴族達は、飢えた人々。その群集は、渇きで干からびる。
14）それゆえ、よみは、のどを広げ、口を限りなくあける。その威光も、その騒音も、そのどよめきも、そこでの歓声も、よみに落ち込む。
15）こうして人はかがめられ、人間は低くされ、高ぶる者の目も低くされる。
16）しかし、万軍の主は、さばきによって高くなり、聖なる神は正義によって、みずから聖なることを示される。
17）子羊は自分の牧場にいるように草を食べ、肥えた獣は廃墟にとどまって食をとる。
Isaiah 5
11)Woe unto them that rise early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame them!
12)And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the LORD, neither consider the operation of his hands.
13)Therefore my people are gone into captivity, because they have no knowledge: and their honourable men are famished, and their multitude dried up with thirst.
14)Therefore hell hath enlarged herself, and opened her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pomp, and he that rejoiceth, shall descend into it.
15)And the mean men shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled:
16)But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
17)The shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.