Don't backslide... | 何とかなるさ...の世界!?

何とかなるさ...の世界!?

いろいろごちゃ混ぜで書いてます。

On May 18th, 2019, I had this dream.

 

2019年5月18日、私はこの夢を見ました。

 

In the dream, I saw an old man and his daughter. He was wearing a white suit and she was in her wedding dress, they were going to a party.

 

夢の中で、私は白いスーツを着た老人とウェディングドレスを着た彼の娘が、パーティーに行くのが見えました。


In the garden, there was a pool and some people were swimming in it. When the old man tried sit next to the pool, he slipped into the water. The people  in the pool swam to him and helped him out.

 

庭にはプールで泳いでいる人達もいました。老人がプールの隣に座ろうとした時、彼は水に滑り落ちました。プールの中の人達は彼のところまで泳いで彼を助けました。


After that, he was attending the wedding ceremony and all the men, like him, wore white suits.

 

その後、彼が出席した結婚式には、彼のように全ての男性が白いスーツを着ていました。

 

Then I woke up from the dream.

 

それから、私は夢から覚めました。


I think the meaning of this dream is that God doesn't want us, Christian,  to return to our sinful lives. God wants us to encourage each other to backslide faithful in the true body of Christ.

 

この夢の意味は、神は私たちクリスチャンが、元の罪深い人生に逆戻りすることを望んでおらず、また、私達が真のキリストの体に忠実であり続けるよう、お互いに励まし合って欲しいと願っておられるのだと思います。

 

 

 

Matthew 7

13)Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it.

14)But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.

 

マタイ7章

13)狭い門からはいりなさい。滅びに至る門は大きく、その道は広いからです。そして、そこからはいって行く者が多いのです。

14)いのちに至る門は小さく、その道は狭く、それを見いだす者はまれです。