Lack of knowledge... | 何とかなるさ...の世界!?

何とかなるさ...の世界!?

いろいろごちゃ混ぜで書いてます。

今朝、「(十把一絡げの)集団意識の下では、神の国に入ることは出来ない。救いは、各個人と神との深い関係で成り立っている。」という言葉が頭に浮かんで来ました。

 
This morning, some words came into my mind which are  "People can't enter the Kingdom of God under the current collective mindset. Salvation consists of the deep relationship between each individual and God."

 

 

Hosea 4:6

My people are destroyed for lack of kowledge: because thor hast rejected knowledge, I will also reject thee, htat thou shalt be no priest to me: seeint thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.

 

ホセア書4章6節

わたしの民は知識がないので滅ぼされる。あなたが知識を退けたので、わたしはあなたを退けて、わたしの祭司としない。あなたは神のおしえを忘れたので、わたしもまた、あなたの子らを忘れよう。

 

Isaiah 5:13

Therefore my people are gone into captivity, because they have no knowledge: and their honourable men are famished, and their multitude dried up with thirst.

 

イザヤ書5章13節

それゆえ、わが民は無知のために捕らえ移される。その貴族たちは、飢えた人々。その群集は、渇きで干からびる。

 

Micah 4:2

And many nations sahll come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law sahll go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.

 

ミカ書3章2節

多くの異邦の民が来て言う。

「さあ、主の山、ヤコブの神の家に登ろう。主はご自分の道を、私たちに教えてくださる。私たちはその小道を歩もう。」

それは、シオンからみおしえが出、エルサレムから主のことばが出るからだ。

 

Zephaniah 3:4

Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.

 

ゼパニア書3章4節

その預言者たちは、ずうずうしく、裏切る者。その祭司たちは、聖なる物を汚し、律法を犯す。

 

 

One of the examples上矢印