今朝、ある夢を見たのですが、内容がちょっと複雑だったので詳細は書きません。ただ、目覚める前に印象に残った言葉があります。それは、「Upside down (逆さま）」という言葉でした。
ヨブ記９章
５）神が山々を移されるが、
だれもこれに気づかない。
神は怒ってこれをくつがえされる。
６）神が地をその基から震わすと、
その柱は揺れ動く。
Job 9
5)Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger.
6)Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.
マタイ21章
12）それから、イエスは宮に入って、宮の中で売り買いする者たちをみな追い出し、両替人の台や、鳩を売る者たちの腰掛けを倒された。
13）そして彼らに言われた。「『わたしの家は祈りの家と呼ばれる。』と書いてある。それなのに、あなたがたはそれを強盗の巣にしている。」
Matthew 21
12)And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves,
13)And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer, but ye have made it a den of thieves.
イザヤ書29章
15）ああ。
主に自分のはかりごとを深く隠す者たち。
彼らはやみの中でことを行い、
そして言う。「だれが、私たちを見ていよう。
だれが、私たちを知っていよう。」と。
16）ああ、あなたがたは、物をさかさに考えている。
陶器師を粘土と同じにみなしてよかろうか。
造られた者が、それを造った者に、
「彼は私を造らなかった。」と言い、陶器が陶器師に、
「彼はわからずやだ。」と言えようか。
17）もうしばらくすれば、確かに、
レバノンは果樹園に変わり、
果樹園は森とみなされるようになる。
18）その日、耳しいた者が書物のことばを聞き、
盲人の目が暗黒とやみの中から物を見る。
19）へりくだる者は主によっていよいよ喜び、
貧しい人はイスラエルの聖なる方によって楽しむ。
20）横暴な者はいなくなり、
あざける者は滅びてしまい、
悪をしようとうかがう者はみな、
断ち滅ぼされるからだ。
21）彼らは、うわさ話で他人を罪に陥れ、
城門でさばきをする者のあげ足を取り、
正しい人を、むなしい理由でくつがえす。
Isaiah 29
15)Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?
16)Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter's clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that made it, He had no understanding?
17)Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
18)And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
19)The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
20)For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off.
21)That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.