Foundation of the throne... | 何とかなるさ...の世界!?

何とかなるさ...の世界!?

いろいろごちゃ混ぜで書いてます。

 

 

Psalms 89:14

Justice and judgement are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.

 

詩篇89篇14節

義と公正は、あなたの王座の基(住まい)。恵みとまことは、御前に先立ちます。

 

Psalms 97

2)Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgement are the habitation of his throne.

3)A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.

4)His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.

5)The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.

6)The heavens declare his righteousness , and all the people see his glory.

7)Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.

 

詩篇97篇2節

2)雲と暗やみが主を取り囲み義とさばきが御座の基である

3)火は御前に先立って行き、主を取り囲む敵を焼き尽くす。

4)主のいなずまは世界を照らし、地は見て、おののく。

5)山々は主の御前に、ろうのように溶けた。全地の主の御前に。

6)天は主の義を告げ、すべての国々の民は主の栄光を見る。

7)偶像に仕える者、むなしいものを誇りとする者は、みな恥を見よう。全ての神々よ。主にひれ伏せ。

 

Psalms 96:13

Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.

 

詩篇96篇13節

確かに、主は来られる。確かに、地をさばくために来られる。主は義をもって世界をさばき、その真実をもって国々の民をさばかれる。

 

 

 

Psalms 68

5)A father of the fartherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

6)God setteth the solitary in families: he bringth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in dry land.

 

詩篇68篇

5)みなしごの父、やもめのさばき人は聖なる住まいにおられる神

6)神は孤独な者を家に住まわせ、捕らわれ人を導き出して栄えさせられる。しかし、頑迷な者だけは、焦げつく地に住む