lxmlx2

my wife got a new gadget from her company president. i have been interested in this camera, so i envied her. you can take pretty clear pics with this camera. i always wanted to take clear pics, and i have been trying a lot of stuff with my camera but there's a limitation.....


奥さんが会社の社長から新しいガジェットを入手。このデジカメは以前から気になっていたので、羨ましい限り。このデジカメだと、かなり鮮明な写真が撮影できます。鮮明な写真を撮りたいと思い、自分のデジカメであれこれ試してみたんですが、どうにも限界があるようで・・・。


+++++++


lx2 lx2 pic

lx2で撮った写真


fx9 fx9 pic
fx9で撮った写真


f1 f1 pic (our first digital camera)

f1で撮った写真(初代のデジカメ)


can you see the differences?? it's hard to see as those differnces are detailed parts..... also, the way i took pics was not good enough.


違い分かりますかね?? 違いは細かい部分なんで分かりづらいかも・・・。あと、写真の撮り方も良くなかったか。


+++++++



kkd

above pic is krispy kreme doughnut's original glazed..., pretty much flat..... it tasted good but couldn't feel the fluffy texture at all. anyway, thanks to my wife as this was the petit souvenir. she put this in flat bag, what a funky way.....


上の写真はクリスピー・クリーム・ドーナツのオリジナル・グレイズドですが・・・、つぶれてフラットに・・・。美味しかったのは美味しかったんですが、ふわふわな感じの食感は全く感じることができず。奥さんからのプティお土産でした。有難う。彼女はこのドーナツを書類封筒に入れてきました。何てファンキーな・・・・。


+++++++


mw

what does mw look like


scene from pulp fiction in audio and really cool typography effect

音声とタイポグラフィーのエフェクトによるパルプ・フィクションの1シーン


it's just awesome!!

素晴らしい!!


+++++++


fwcsb

customized body color of nike footscape woven chukka

original color of the body is vars red, which is like dark dark brown (more to the black side though), and was like why not black?? buy i enjoyed the color anyway. then after a while, i changed the color to refresh by spraying. now, they are like solid black!!


ナイキ フットスケープ・ウーヴン・チャッカのボディ・カラーをカスタマイズ

ボディ部分のオリジナル・カラーはヴァース・レッドでかなり濃い茶色(黒系に近いですが)でありまして、なぜ黒じゃないのかな?? と思っていました。それでもまぁ暫く楽しんだ後、リフレッシュのためにスプレーでボディ・カラーをチェンジ。今では純黒に!!


coloring point

use black color spray for suede shoes. be sure to cover the white mid sole by masking tape or some other tapes. the more you spray, the more the color becomes solid black (i did it for three times). you can get the spray at ordinary shoe store.


カラーリングのポイント

スエード・シューズ用の黒スプレーを使用。マスキング・テープまたは他のテープで白いミッド・ソールの部分をカバーするように。スプレーをすればするほど、しっかりとした黒になります(自分は3回スプレーしました)。スプレーは普通の靴屋さんで手に入ります。


+++++++


fyi: see the previous entry to compare the color

参考までに以前のエントリー で色を比較


+++++++


dfpg

ain't this pug def or what??

このパグ犬、渋くない??


cute overload

feeling comfort website

癒されるサイトです。


+++++++


gft

i am delighted to have this one. according to some people out there, this shochu (distilled spirit) is kinda hard to get. so, i am lucky to have this again. pretty sophisticated taste, not like head banging taste ordinary shochu has. thank you very much!!


コレを頂きまして大変嬉しく思っております。この焼酎はなかなか入手できないということも伺っております。というわけで、またもや頂きましたこと、とてもラッキーだったと。かなり洗練された味で、通常の焼酎のようなヘッド・バンギング系の味ではありません。本当に有難うございます!!


+++++++


gftgft

bunch of chocolates, all from my wife and her friends (above shochu too) and sister-in-law. none from any of my friends, don't i have any friends?? what a pitty..... anyway, i won't need any more chocolates for a while. thanks thanks a bunch to all the people!!


沢山のチョコレート達。全てはうちの奥さん及びその友達の皆様(上の焼酎も)、そして義理の姉から。自分の友達からは何も。友達いないんじゃない?? なんて悲しい・・・。と言うわけで、暫くはチョコレート必要ありませんね。皆さん、本当に有難うございます!!


+++++++


chcbllmx

forgot to add this one. tiny chocolate balls in five diffferent flavors (milk, white, strawberry, lemon and bl;ueberry)!! since each chocolate ball is so small, you don't feel guilty even if you eat many of them.....


コレも追加。5種類の味(ミルク、ホワイト、イチゴ、レモン、そしてブルーベリー)の小さなチョコボール!! 小さいんで沢山食べたとしても、あまり気になりません。


+++++++


sttbss

innocent view by sotte bosse (rainbow entertainment )


01 ハナミズキ

02 first love

03 チェリー

04 遠く遠く

05 言葉にできない

06 やさしさに包まれたなら

07 夜空ノムコウ

08 メランコリニスタ

09 イージュー★ライダー

10 hello


ついでにもう1枚に関するエントリーです。こちらは、うちの奥さんが買ってきたんですが聴いてみたら何気に良かった。この手のものは一切手を出さないので奥さんに感謝。ほぼカバー・アルバムでオリジナルは1曲だけだったかな。ゆったりしながら聴いているのが良い感じです。奥さんがどっかで見たコメント曰く、「彼女の膝枕よりも癒されます」だそうです。


+++++++


4ssncmpltn

4 season compilation (jet set )

released in february 10, 2007


01. you dubble "f" winter by akio nagase

02. ice breaker by halptribe

03. spring trip by amadoo

04. awaking (short edit) by innerlite-projection

05. the vernal def trax by kazhiro

06. summer set by enitokwa

07. stand up by dol-lop

08. summer tiger 2007 by altz

09. higashiyama no autumn by daniel wang

10. flower -maruru de rec- by bassed on kyoto

11. syk-a by nix

12. kobe_matrix by dj compufunk


this is another cd i bought with groundrhythm 2. this is a compilation cd of artists from kansai region, except for daniel wang. tracks compiled in this cd are somewhat similar to the tracks used in kaoru inoue's mix cd but more to the space side. there are various kinds of underground tracks such as dubby tracks (i mean really dubby), techno-ish tracks, and some other interesting tracks (i can't categolize the gener.....). also, bpms vary. i don't know any of the artists featered in this compilation but all the tracks are great!! you can dance to this, you can listen to this.


これはグラウンドリズム2と一緒に購入したcdで、関西のアーティスト(daniel wangは除く)によるコンピcdです。このcdにコンパイルされているトラックは、井上薫さんのミックスcdに収録されているトラックと何となく似てる感じがします。が、もう少し宇宙寄りか。ダブ(か~なりのダブ)やテクノっぽいトラック、他興味深いトラック(ジャンルが分かりません・・・)など、様々なアンダーグラウンド・トラックが収録されています。bpmも様々。アーティストは全然知らない人達ばかりなんですが、どのトラックも素晴らしいです!! 踊るも良し、聴くも良し。


+++++++


grndrhythm

groundrhythm II - mixed by kaoru inoue (seeds and ground )

released in november 22, 2006


01. yelli1 by baka forest people of southeast cameroon

02. hypnotica (darshanq dholak dub) by transcendental love machine

03. voila voila (lion rock orchestral dub) by racid taha

04. for the people, by the people by ron basejam

05. to and flo by ray mang

06. open your soul (music box mix) by atlantic conveyor feat.

  habibur romman

07. new day (welljam mix) by jazzva

08. nahwia (nah nah mix ) by baka beyond

09. hut of fun by ray lema

10. keep on (uzhaan beats) by kaoru inoue

11. liberation (instrumental) by chari chari

12. obatala (sacred rhythm version) by mental remedy

13. strings of life (tigerstripes remix) by chieko kinbara

14. balearic field by jebski & yogurt

15. the samurai theme (dub) by shinichi osawa


i bought some cd after such a long time. this is the first kaoru inoue's cd for me. this is a mix cd, and it's excellent. i can imagine the atmosphere and surroundings. about first half of the cd is like around 112bpm, which is pretty mellow and the latter half is a bit tempo-up like around 126bpm.


very much tribal and space like sounds and tracks, very sophisticated yet underground. i still don't know what kind of music genre this could fit, you know what i mean? it's not house, it's not techno but sounds like house, techno, etc.


anyway, if you feel like down to earth and looking up the sky and feel the earth and the universe, this cd would probably help you take into such spiritual journey.


かなり久しぶりにcdを購入しました。これは自分にとって初めての井上薫さんのcd。ミックスcdなんですが、これがもう良いのなんのって。これを聴いていると何か取り巻く環境や雰囲気なんかがイメージできます。前半は112bpmくらいの結構メロウなテンポで、後半は126bpmくらいまで速くなっています。


トライバルな、スペーシーな感じの音やトラックでかなり洗練された感じでありながらも、アングラな感じ。この手の音楽って何て言うジャンルになるのか、未だに分からないんですよね。ハウスでもないしテクノでもないし、それでいてハウスのようでもありテクノのようでもあり、とね。


いずれにしても、何か地に足をしっかりと着き、空を見上げ、そして地球と宇宙を感じたいといった場合、そのスピリチュアル・ジャーニーの助けになりそうな1枚です。


+++++++


pico the boxer at my home in my hometwon, named so because she was tiny, has passed away today. she was five years and eight months old..... according to the doctor, she has eaten some kind of poisonous substance but no one knew when it happened. she has struggled for almost two months. she was such a cute girl, and she loved flirting with my wife. she's now relieved from pains, rest in peace.....


実家で飼っていたボクサーのピコ(ちっちゃかったんでこのように命名)が今日亡くなりました。5年と8ヶ月・・・。お医者さんによると、何か劇物を食べたらしいのですが、いつ食べてしまったのか誰も分かりません。2ヵ月あまりも苦しんだようです。とっても可愛い女の子で、うちの奥さんとじゃれ合うのが好きでした。辛い状況からやっと解放されたね、安らかに・・・。


pc

+++++++