カルガリー@コロラドでミラン・ヘイドゥクとライアン・スミスが揃って通算300ゴールを達成。同一チームの2人が同じ試合で300ゴール目を挙げたのは、1983年2月26日にデトロイトのダニー・ゲアとイワン・ボルディレフが記録して以来、史上2度目の快挙らしい。

ライアン・スミス
「この記録をミランとシェアできたのは光栄だよ。これは今まで共にプレイしてきた仲間たちに捧げたい。もちろんここのチームともね。そしてこれまでずっと支えてくれているファン、家族、妻そして子供たちにも捧げたい。今日は妻が観に来ているんだ。より特別なものになったね」

ミラン・ヘイドゥク
「特別な夜になったよ。一生忘れないだろう。共に298ゴールのときに“同じ試合で300ゴールを狙ってみようか”なんて笑いながら話してたんだ。本当にそうなってすごく嬉しい。楽しいピリオドだった。でもジョーと比べたら大したことない数字だよ」

マイク・キャマレリ(CGY)
「いつだって300ゴールを挙げた選手には敬意を表するよ。僕らが相手じゃなきゃ良かったんだけどね」


ピーター・フォースバーグが復帰に向けて始動したそうな。いつもの如くエルンシェルツビクのModoと一緒にトレーニングしている模様。


サンノゼはAHLウースターからクロード・ルミューをコールアップ。今までどこか「ギャグだろうな」と思ってたけど…。27日が楽しみだ。


それよりもサンノゼはそろそろマクラレンをどうにかすべきだと思うが…。いつまでもマイナーにいる選手じゃないでしょ。移籍させてあげたほうがいい。


そういや大分前にマクラレンについての拙訳記事を書いてたのを思い出しました。そのうちアップするかもしれません。


ジェイ・ボウミースター側とジャック・マルタンGMに話し合いは未だにない模様。よってデッドラインでのトレードは依然として根強くウワサされております。

ジャック・マルタンGM
「近々、彼と話し合う予定です。デッドラインが近づくにつれ、決断は難しくなってきます。今のところ、彼はベストを尽くしてくれていますよ」


キース・カチャックもデッドラインでセントルイスを離れることになりそうらしい。移籍先はボストンがウワサされております。


しかしボストンはサラリーがキツキツな上、ピーター・キアレッリGMはフォワードよりディフェンスマンが欲しいらしい。


やっぱりデトロイトとヘンリク・ゼッターバーグは合意間近らしい。期間はウワサ通り10年の見込みで、なんだかんだで年平均は750万ドルを若干下回るらしいですよ。


アトランタがマシュー・シュナイダーをバッファローにトレードして、マクシム・アフィノゲノフ獲得を狙っているらしい。


バンクーバーがイースタンのとある大物ウインガーに興味津々らしい。一説によればマルタン・サンルイがその人だとか。


タンパはフロリダから再ウェイブされていたコリー・マーフィを拾い上げ。


タンパはトロントのイアン・ホワイトに関心がある様子。
タンパではルキャヴァリエをトレードするかどうかで共同オーナーのお二人がモメている模様。抱えておきたがっているのはオレン・コーレス氏で、見返りに期待しているのがレン・バリー氏らしい。


そんなタンパはアダム・ホールをピッツに叩き返してピック獲得を画策してるというウワサ。


フィリーはダニエル・ブリエアを放出したがっているらしいが、サラリーと契約年数が足かせになって、実現はほぼ不可能らしい。


てことでフィリーはブリエアの変わりにランディ・ジョーンズがジョフリー・ループルを出す方向でいるとか。


フェニックスは財政難により、デッドラインでエド・ジョヴァノフスキ、デレク・モリス、オリ・ヨキネンの大バーゲンを開催するというウワサ。せっかくプレイオフも見えているのに…もったいない。


エドモントンはデッドラインまでにエリック・コールとの延長交渉がまとまらなかった場合はトレードするつもりらしい。


NYIは契約したばかりのデュビーをチームに加えるためにウェイバー掲載。デュビーもチームに合流して試合前の練習に参加し、後はクリアするのを待つだけとなった直後、空気を読まないコロンバスが拾い上げてしまった模様(爆笑)

ウェイド・デュビルウィッツ
「最初、GMは冗談を言ってるんだと思ったよ。でも事実だった。彼はひどくガッカリしてたね。僕もガッカリだけど。もちろんウエスタンでプレイオフハントに加わることが出来るのはプロとして良いチャンスだと思う。でもちょっと複雑な心境だよ。またアイランダースと契約できて、僕の心はここにあったワケだから」


ということで悲しみにくれるIslesはバンクーバーのカーティス・サンフォードに白羽の矢を立てた様子。


エドモントンはマシュー・ガロンをピッツへトレード。見返りはダニー・サブランとライアン・ストーン、さらに2011年の4thピック。強烈な最後っ屁をカマしやがってガロンめ。


しかしスティーブ・タンベリーニGMはサブランを1軍起用するつもりはなく、トレードに使うかマイナー送りにするつもりらしい。


今日のアナハイム@ミネソタで、500試合連続出場を目前に控えたアンドリュー・ブルネットがライアン・ゲツラフと絡んで右ひざを負傷した模様。
自身のミスによりエドモントン戦を落としてしまったレイザーは、自分に対して怒り心頭のご様子。

アンドリュー・レイクロフト
「パックを処理しようとしたけど、きちんと対処できなかったんだ。あれが致命的だった…バカげたプレイだったとしか言いようがないよ」


しかし、いきなり1ピリから19本もSOGを許すのもどうかと思うが。

ブレット・クラーク
「思うようにプレイできなかった。レイクロフトがいなかったら1ピリで試合は負けで決まりだったろうね。彼はしっかりやろうとしてたし、全体も良く見えていたと思う。だから彼への信頼は失っていないよ。試合を落としたのは彼のせいじゃない」

ジョン=マイケル・ライルズ
「レイクロフトのプレイはすごかったよ。彼が恥じることは何もない」


アナハイムは、クリス・プロンガーを出すつもりはないが、話がくれば一応聞くつもりらしい。そういや今季は大人しいが、逆に不気味。


で、プロンガー獲得に乗り気らしいのがフロリダとLA。同ディビジョンのLAには出さないだろうという見方が強い様子。ファンには申し訳ないが、LAに出しても大勢に影響ないかと。。。


ちなみにフロリダだと、見返り候補はやっぱりジェイ・ボウミースターらしい。


ということで、ジャック・マルタンGMはボウミースターと再契約できない場合に備えてピッツ@ワシントンの観戦に訪れていた模様。


ブライアン・バークGMは今もいい選手がいないか探しているが、お眼鏡に適う選手がなかなか見つからないらしい。取りあえずアントン・ストラルマンはトレードする方向の模様。


てことでバークさんはボストン大学のマット・ギルロイなど、大学卒業予定FA選手5人ほどに目をつけている様子。


ゼッターバーグはデトロイトからの10年7500万ドルオファーを蹴ったという報道をキッパリと否定。でも他所に行くとは思えないから時間の問題かと。いくらになるかは知らんが。

ヘンリク・ゼッターバーグ
「事実じゃないよ。こういうのにコメントはしたくないんだけど、この報道は間違い。7500万ドルのオファーを断ったという事実はないからね」


NYIとLAが2009-10シーズンのエキジビジョンマッチをカンザスシティで行う予定とのこと。しかしKCはロングアイランドの新アリーナ建設計画がまとまらなかった場合の代替候補地らしい。


オタワはマーティン・ガーバーを2週間の期限付きでAHLビンガムトンに降格。


NYIはウワサ通りウェイド・デュビルウィッツと単年50万ドルで合意。


今季早々にNHLを引退したキース・カーニーが、スイス・ナショナリーガAのSCベルンと契約した模様。
ついにモントリオールが「ヴァンサン・ルキャヴァリエをくれ」とオファーを出したらしい。しかしタンパは「ヴィニーならアンタらのお気に入り、アンドレイ・マーコフをよこせ」と強気の姿勢のようですよ。


だが、依然としてP-K・サバン+1stピックというウワサも根強く残っている模様。


さらにウワサになっているパッケージはクリス・ヒギンズ、ジョシュ・ジョージス、トーマス・プレカネクに上記のサバン+1stラウンダー。


一方で、ヴィニーの件で口を噤んでいるボブ・ゲイニーGMは「インパクトのある選手の獲得は考えていない」と否定的なことも仰っている様子。


ヴィニー本人も「ウワサはウワサにすぎない」とこれらの推測を撥ねつけている模様。


対するブライアン・ロートンGMは「全員アヴェイラブルだ」と爆弾発言しつつも、ヴィニー放出はあまり乗り気でなさそうな雰囲気らしい。詰まるところ、ヴィニー次第ってことか。


他にはエドモントン、LA、NYRも関心を示している様子。レンジャーズはサンディン用のスペース作ってただろうから有り得るかも?


で、その場合タンパがエドモントンから頂くであろうパッケージなんですが、ショーン・ホーコフとロブ・シュレンプが入っていなければお話にならないらしい。ちなみにLAだとアレクサンダー・フロロフ。


そんなヴィニーのノートレード条項は7月1日から発動。


ブライアン・マレーGMは「若いのが1、2欲しい。長期契約持ってるベテランはイラネ」という方向性らしい。


ということでオタワはNYIのクリス・キャンポリが欲しかったらしいが、ご破談となった様子。


ボストンがマニー・フェルナンデスを売り飛ばすのではないかという推測が一部で飛び交っているらしい。が、ホントに一部すぎてメジャーなウワサではない様子。


ブレンダン・シャナハンの契約金額は80万ドルらしい。残りシーズン半分からの加入ということで、フル出場した場合は40万ドル受け取ることになる模様。や、安い。。。


コロンバスのアシスタントGM、クリス・マクファーランド氏がナッシュビル@トロントに姿を見せていた模様。さらにフロリダから3名、シカゴから2名、バンクーバーから1名など、総勢15チームのスカウトも訪れていたらしい。ほとんどのお目当てはトーマス・カベルレだろうというウワサ。


コロラド@コロンバスにピッツがスカウトを2名、フロリダとミネソタ、セントルイスが1名ずつスカウトを送り込んでいた模様。


リック・ディピエトロが今季絶望かもしれないということで、NYIはKHLのAKバーズ・カザンをバイアウトになったウェイド・デュビルウィッツに「帰っておいで^^」と持ちかけているらしい。


そんなデュビーにNHLの3チームが注目しているとか。


フェニックスは昨季の収入配分が25%も落ち込んでいた模様。収益が確実な場合、そして目標集客数に達した場合のみ、分配金を受け取ることができるらしい。


そんな財政難に苦しむフェニックスは、先日18人のスタッフを解雇した模様。これはフェニックス全スタッフの10%ほどの人数とのこと。


これを受けてNHL理事会は、フェニックス破綻が確実なものになりそうな場合、チームの株式を分散させるかどうかについて非公式に話し合った模様。TSNによれば、2ヶ月以内に現オーナー、ジェリー・モイーズ氏の保有率を20%に下げた状態で売却されるかもしれないとか。


で、コネティカットに再びフランチャイズを迎えたいハートフォード市長のエディ・ペレス氏が、マンハッタンのNHL本部でゲイリー・ベットマン会長と面会し、新アリーナ建設プランなどについて一生懸命プレゼンしていたらしい。コヨーテが鯨になるのかしらん?


ミネソタと来季FA予定の二クラス・バックストロムの間に、延長交渉が始まる気配はまだないらしい。ライズブローGMは、できれば抱えておきたい様子で、バックストロムもミネソタに残りたいと公言している模様。しかしチラつくのはトレードの影。ミネソタが欲しいのはタイトなディフェンス。

ダグ・ライズブローGM
「ゴーリーに関してはアドバンテージがあると思う。しかし我々は失点率がリーグ最下位だ。極論を言えばゴーリーがしっかりしているから何とかなっているのであって、だからディフェンスに注目が集まる。至る所から集中砲火を浴びて平気なゴーリーなんているわけがないんだ。ゴーリーを批判するつもりなどサラサラない。彼らは良くやってくれてるよ」


そんなバックストロムに対し、自身もミネソタでのプレイ経験があるロリーは「上には逆らえないこともある」と発言している模様。

ドゥウェイン・ロロソン
「二クラスとっては難しい状況だね。トレードなんてのは自分でコントロールできないものだから。トム(リン-アシスタントGM)とダグがどうするつもりなのか、こればっかりはどうにもできない。僕がトレードされた時は、そりゃ怒ったさ。でも同時にこれは良いことかもしれないって思ったんだ。トレードされることでプレイ時間が多くなったし、ケガするまでプレイオフのファイナルでもプレイできたワケだし。振り返ってみると、僕にとってもいいトレードだったと思う。あれがあったから今でもプレイできているんだもの。でも二クラスはもっと評価されるべきだ。ポジションを勝ち取って以来、彼はすごく良くやっているよ。ロックアウトの時に彼とフィンランドで対戦したことがあるけど、その時から素晴らしい選手だった。言うは易し、するは難し。彼はいつだって自分の仕事をしっかりやって、勝つチャンスをチームに与えてるよ」


NYRはRFAになる予定のニコライ・ジェルデフとの延長交渉を開始したらしい。


コロンバスはアトランタからジェイソン・ウィリアムズを獲得。見返りはクレイ・ウィルソンと09年6thピック。


アトランタはNYIからジュニア・レサードを獲得。見返りはブレット・スキナー。


バンクーバーは巷のウワサ通り、カーティス・サンフォードをウェイバーに掲載。コロンバス、ダラス、NYIが拾おうかどうしようか悩んでいるらしい。


フロリダはコリー・マーフィーをウェイブ。
コロラドは1点差ゲームの勝利数がリーグトップだという記事をどっかで読んだ気がするんだけど見つからない。


NHLへ、コロラドへの復帰を強く願っているピーター・フォースバーグですが、スケートは3月に入るまでは難しく、契約したとしても出場は4月になるのではないかという見方が強い様子。


で、早速ポール・ホルムグレンGMがいつものルーティンの如く、フォッパにちょっかいを出したがっているらしい。ちょwwwてめっ!


マイケル・ウォールが夏にコロラドからのオファーを断り、プロ生活にピリオドを打っていたとは知らなかった…。現在はアマチュアリーグCIHLのスミザース・スティールヘッズに所属しているそうな。コロラドに来る前から地味にお気に入りの選手でした。


今月23日に40歳の誕生日を迎えるブレンダン・シャナハンは古巣NJと合意。金額は明らかになっていないものの、単年契約だろうというウワサ。


突如降って沸いたようなヴァンサン・ルキャヴァリエ放出のウワサですが、タンパオーナーのオレン・コーレス氏とヴィニーの代理人であるケント・ヒューズ氏は共にトレードのウワサを否定している模様。


しかし昨日あたりにタンパとモントリオールが真剣に話し合っているというウワサが急浮上。一方でヴィニーを放出すべきかどうかで、タンパ上層部は意見が割れているらしい。


否定したばかりなのにまたゴタゴタに巻き込まれたヒューズ氏は「さっさと問題を片付けて明確にしてくれ」と軽くキレている様子w


ちなみにタンパ-モントリオール間でトレード成立する場合、ヴィニーの見返りとしてクリス・ヒギンズ、トーマス・プレカネク、P-K・サバン+ドラフトピック or プロスペクトというパッケージが予想されているらしい。


その他の推測されているパッケージとしては、アンドレイ&セルゲイのコスティツィン兄弟+マイク・コミサレク。


ちなみにヴィニー以外では、スティーブン・スタンコスもアヴェイラブルというウワサあり。


トーマス・カベルレ争奪戦にLA、オタワ、バンクーバーも名乗りを上げているらしい。


で、色んなクラブから熱視線を送られているトロントですが、さらにマット・ステイジャン、ドミニク・ムーア、アレクセイ・ポニカロフスキーにも注目が集まっている模様。


コロンバスとエドモントンはまだジェイソン・スペッツァを狙っている模様。エドモントンはマイク・フィッシャーにも注目しているらしい。


で、コロンバスはロスティスラフ・クレスラを売りたがっているらしい。


オタワが数日以内にマーティン・ガーバーをウェイバーにかけるかもしれないとか。


ロベルト・ルオンゴの復帰が秒読み段階に入ったバンクーバーが、カーティス・サンフォードのトレードを模索しているというウワサ。ここでもコロンバスが興味を示しているらしいwしかしダラスというウワサもあり。


KHLで満足しているヤロミール・ヤーガーは、契約満了したらNHL復帰を考えるかもしれないと仰っている模様。その場合は古巣のピッツかNYR以外ありえないとも言っている様子。


そんなヤーガーさんは、キャリア早期にマリオ・ルミュー御大に大変お世話になった恩義に報いるため、ピッツと最低金額で契約する可能性も仄めかしている様子。


コロンバスはシカゴからマイケル・ブランデンを獲得。見返りはアダム・ピノー。


カート・サウアーはダラス戦で下半身を負傷し、4週間ほどの離脱となる見込み。これに伴ってフェニックスはAHLサンアントニオからダニエル・ウィニクをコールアップ。


アトランタはナッシュビルからウェイブされていたリッチ・パヴァーリーを拾い上げ。