台湾ニューシネマを代表する作家エドワード・ヤン(1947.11.6-2007.6.29)、近年の世界的な再評価の高まりはここ日本にもリバイバル上映といった形で届いております。
彼のフィルモグラフィーは、
『光陰的故事』(1982年/台湾)
※台湾ニューシネマの夜明けを象徴する新人監督4人によるオムニバス映画。ヤンは2話目「指望」を担当
『海辺の一日』(1983年/台湾)
※長編デビュー作。ヒューストン国際映画祭グランプリ受賞
『台北ストーリー』(1985年/台湾)
※ロカルノ国際映画祭審査員特別賞受賞
『恐怖分子』(1986年/香港・台湾)
※金馬奨最優秀作品賞受賞、ロカルノ国際映画祭銀豹賞受賞、アジア太平洋映画祭最優秀脚本賞受賞
『牯嶺街少年殺人事件』(1991年/台湾)
※ 金馬奨最優秀作品賞受賞、東京国際映画祭インターナショナル・コンペティション部門審査員特別賞&国際批評家連盟賞受賞。長らく上映やソフト化が困難な状態になっていたことで知られる
『エドワード・ヤンの恋愛時代』(1994年/台湾)
※ 金馬奨脚本賞・助演男優賞・助演女優賞受賞
『カップルズ』(1996年)
※ベルリン国際映画祭アルフレッド・バウアー名誉賞受賞、金馬奨助演男優賞受賞、シンガポール国際映画祭監督賞受賞、ナント三大映画祭ナント市賞受賞
『ヤンヤン 夏の思い出』(2000年/台湾・日本)
※カンヌ国際映画祭監督賞受賞。日本(岩井俊二監督)と台湾(エドワード・ヤン監督)と香港(スタンリー・クワン監督)の映画界が組んだY2Kプロジェクトがきっかけとなって生まれた作品で、その縁もあり日本版の予告は岩井俊二監督が手がけた
日本の劇場での公開の流れはこんな感じ
※映画祭等での上映は除外
1992年
4月
『牯嶺街少年殺人事件』
1995年
7月
『エドワード・ヤンの恋愛時代』
1996年
4月
『恐怖分子』
12月
『カップルズ』
2000年
12月
『ヤンヤン 夏の思い出』
2015年
3月
『光陰的故事』
2017年
5月
『台北ストーリー』
あとここ数年の日本でのリバイバル上映の流れ
2015年
3月
『恐怖分子』デジタルリマスター版
『光陰的故事』
2017年(生誕70年/没後10年)
3月
『牯嶺街少年殺人事件』4Kレストア・デジタルリマスター版
5月
『台北ストーリー』4Kデジタル修復版
2023年
8月
『エドワード・ヤンの恋愛時代』4Kレストア版
2025年
4月
『カップルズ』4Kレストア版
12月
『ヤンヤン 夏の思い出』4K版
とこんな風に過去作品がスクリーンに蘇った流れを押さえた上で…
長編デビュー作である『海辺の一日』はしかし、なぜだか日本での正式な劇場公開はなされず、映像ソフト・配信等にもならず長らく幻のデビュー作のままでした。
が、
いよいよです!
(1983年/台湾)
配給:ツイン
2026年7月10日公開
主演にはシルビア・チャン、撮影にはウォン・カーウァイ作品で知られるクリストファー・ドイルの名前もあります(これが彼の撮影監督デビュー作)。
私も長年焦がれていた作品だけに非常に楽しみであります。
関西では…
7/17 (金)₋
その後上映予定
となります。
さらにはこちらも併せて上映されるとか。
『恐怖分子』デジタルリマスター版
(1986年/香港・台湾)
配給:ツイン
今年は製作から40年、日本での最初の劇場公開からは30年の節目。
世界が囚われたあの闇とまたスクリーンで対峙できます。
さてここ数年日本での上映が様々な形で盛り上がる台湾映画ですが、今年も続々と気になる作品の上映が続きます。
いくつか紹介しましょう。
ギデンズ・コー監督(2021年/台湾)
2023年末に小規模に劇場公開された本作。
監督は天才ギデンズ・コー。
メインキャストにはクー・チェンドン、ビビアン・ソン、ワン・ジン。
台湾の人々にとって身近な神様である月老(ユエラオ)と輪廻転生を軸に、ラヴロマンス/コメディ/ホラー/アクションと横断したうえ泣ける!その何でもありなエンタメっぷりが口コミで広がり2024~2025年にかけて全国に上映が拡がり、しかもロングラン&アンコール上映にまで及んだ作品でした。
ギデンズ・コーならではなジャパニーズ・サブカルネタ満載&お得意の下ネタも少々。名犬アルーの存在も忘れ難し。
しかし、上映権にはリミットがあり(ちなみに諸事情でソフト化も難しい)昨年の11月末に向けて全国で駆け込み上映&鑑賞が巻き起こったのも記憶に新しいですね。
あと配給を担ったのが個人レベルでやられている会社2社(どちらも女性)の共同だったのも話題になりました。
そんな『赤い糸 輪廻のひみつ』が早くも日本のスクリーンに帰ってきます!
新ビジュアルも鮮やかに、今回は2026年5月8日から2027年4月末までの上映権を同じく台湾映画社と台湾映画同好会が再取得してくださいました。ありがとうございます!
もう何度も観たって方々も、どうしても都合がつかず未鑑賞で終わってた方々も、そして気になってた・知らなかったって方々もどうぞ今回の貴重な機会を存分にご活用ください。
ちなみに私はわりと早い時期(2024年2月)にシネマ神戸で初めて鑑賞した後、2025年5月に塚口サンサン劇場で2度目、昨年の11月末のラストチャンスに同じく塚口サンサン劇場で3度目を堪能させてもらいました。
『万博追跡』
リャオ・シャンション監督(1970年/台湾)
配給:ハーク
1970年に開催され今もなお語り継がれる大阪万博、そこの台湾パビリオンのコンパニオンを務める日本育ちの台湾人女性が主人公。彼女は母から台湾から生活費を送ってくれている謎の人物と上海で父を謀殺した人物の2人を探すように命じられます。はたして見つけられるのか?万博会場、そして神戸へと駆けめぐる姿を描いた台湾映画になります。
主人公を演じるのは日本でも活躍したジュディ・オング氏。実際の万博の会場内でも撮影されております。
全然知らなかった作品でしたが、昨年の大阪アジアン映画祭のオープニング作品として2Kレストア版が日本初上映され気になっておりました。
この4月10日から一般の劇場公開が実現、現在109シネマズ大阪エキスポシティ(!)と出町座にて上映中、5/16 (土)からシネマ神戸でも上映されます。
最後は特集上映の話題。
配給:ライツキューブ
日本未公開含む3本の台湾映画の特集上映になります。
ラインナップは…
『台湾ハリウッド』
シャオ・リーショウ監督&北村豊晴監督(2013年/台湾)
1960年代の台湾語映画の黄金時代、“台湾のハリウッド”と呼ばれた温泉街・北投を舞台としたロマンスコメディ。台北映画祭にて脚本賞を受賞。
『めぐる面影、今、祖父に会う』
ホワン・ウェンイン監督(2023年/台湾)
映画美術の仕事に携わる主人公は父の介護のため撮影現場を一時的に離れ故郷へ戻ります。長年ホウ・シャオシェン監督作品で美術監督を務めたホワン・ウェンインの監督デビュー作で、プロデュースはホウ・シャオシェン。
『超低予算ムービー大作戦』
リー・ヨウチアオ監督(2024年/台湾)
ある低予算映画の制作過程でバカバカしくて奇妙な事態が次々と巻き起こるジェットコースター・コメディ。広告界の奇才リー・ヨウチアオの最新作。
と3作品ともに映画を作る人々の物語なんですね。これはコンプリートせねば!
関西では、
4/25 (土)₋
5/2 (土)₋
でご覧になれます。
台湾映画最高!大好き❤

















