ここ数日、新しく入荷したアンティークをウェブサイトにアップする作業中。
今日は、とても珍しいシルバ~プレートの”イパーン”をアップしました~🎵
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20150207/09/draweruk/a3/e4/j/o0400040013210849809.jpg?caw=800)
こちら、”イパーン”と言います。
フランス語で、意味は、”SAVE" という意味だそう。
イパーンは、テーブルの真ん中に置いて、お花を飾ったり、お皿の上には、お菓子やスナックのようなものを乗せて飾ります。
お客様に、わざわざお皿を回さないで、お菓子などをつまんでもらえる・・・という意味で、
気を遣わせないための道具・・・?(セービング トラブル!?)
(ちょっと、意味をこじつけているような気もしますが・・)
ヴィクトリア時代、アフタヌーンティーの習慣が広まった時代に使われた道具なのですが、
実は、もっと昔のジョージアン時代から作られていました。
ジョージアン時代には、シルバーで作られていましたが、
ヴィクトリア時代になると、ガラスや陶器でも作られるようになりました。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20150207/09/draweruk/d3/60/j/o0402060013210857518.jpg?caw=800)
写真のイパーンは、ヴィクトリア時代のものです。
今日、夕方に英国人のお友達二人がお茶をしに家に来ていたのですが、
そのお友達は、このシルバープレートの大きなもの!をみて、???
”イパーン”のことを知りませんでした。
彼女たちは、結構アンティークなども好きな人たちですが、
英国人の中では、”イパーン”のことを、以外と知らない人が多いようです。
でも、逆に、私がテーブルの真ん中に置いて、ジョージアン時代から使っていて、
日本でもとても人気があるのよ~という説明をしましたら、かなり興味津々で、
色々と質問攻めでした!
・・・今日、ブログでイパーンのことを書こう~!と思って、色々と調べていたので、
お友達に最初に、自慢げに教えてあげました~!!
ウェブサイトのページはこちらになります。
ぜひ、ご覧くださいね。
ヴィクトリア時代・シルバープレートのイパーン
メールマガジン・”楽しくアンティークを学ぼう!”も、毎週1回配信しております。
アンティークのことを分かりやすくお話しています。
ぜひ、登録してみてくださいね☆☆☆
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140616/17/draweruk/ee/be/j/o0250009912975026753.jpg?caw=800)
それでは、また明日~~
![パンダ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/006.gif)
バナーをクリックしますと、ページへ飛んでいきます。ぜひ、遊びに来てね!!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140427/01/draweruk/63/13/j/o0282017412921290574.jpg?caw=800)