みなさま、新年あけましておめでとうございます。
本年も微力ながらドイツ親善大使(非公式)として、粛々とドイツ困惑日記を更新してまいりますので、今年も異国の文化に日々翻弄されるdododoitsuをよろしくお願いいたします。

 
 今年もなんとか無事に年が明けたようである。めでたいめでたい。

さっそくではあるがここしばらく日記が滞っていたので少し時間を戻すことにする。


家族で静粛にキリストの生誕を祝い、たらふく鯉やガチョウの丸焼きを食した彼らは毎年年明けまでの5日間、年に一度の食傷気味の時期にさしかかる。胃腸の具合と財布のひもが急にキツくなる。


家族や親戚、友人へのプレゼントをたくさん購入し、また同時に色んなものを頂戴した彼らが、この時期一番にする事は決まっている。


頂いたプレゼントの返品・交換の旅である。


何事にも合理的な彼らは、祖父母や年配者などからもらったあまりにも自分の趣味に合わない物や、単純にサイズが合わなかった物は、たとえ贈り物といえども贈り主に正直にその旨を伝え、レシートを入手して購入された先へと向かう。

毎年恒例のことながら、ドイツ人たちがいっせいにレシート片手に店を訪れ、年末5日間は商店が大混乱であったそうだ。夕方のニュースにもなった程である。同様にガソリンスタンドも年明けの値上がりを危惧する人の波で大混雑であった。

この辺のことにかける彼らの情熱は将来、発電技術に生かせるようになるだろう。


 さていよいよ年の瀬も残すところあと2日。

ヨーロッパの人々は日本とは逆にクリスマスを家族と静かに、大晦日・新年は友人達と盛大にすごすのが通例である。

法律で禁じられている花火や爆竹類も年に一度、大晦日の前後のみ解禁となる。

デパートや商店はこの時期、ワゴン山盛りの打ち上げ花火を大売出しする。


これがけっこう立派な花火で、単独のものはビールの大瓶くらいの極太のものや、20連発のマシンガンタイプのものもある。

この国で手もち花火などという風流で上品なものはほとんど見かけたことがない。

本人達に自覚こそないが、どこか大きいものが良いものだとする傾向が確かにあると私は思う。



 年が明けるその瞬間に、人々は自宅の庭や道路に出て思い思いの花火を打ち上げる。

ゆうに10メートルは上がる、家庭用としては特大サイズの花火を住民がそれぞれ打ち上げるものだから、その眺めは圧巻である。

ベルリンの自宅は向かいがマンション郡なのですべては見渡せなかったが、一昨年まで住んでいた地方の丘の上の家からは、0:00ちょうどになると数百発の打ち上げ花火が一斉に夜空に昇る。


ドイツに来て初めての冬、何事かとカーテンを開けてこの光景を目にした時、私は息を呑んだ。


今まで日本の夏祭りなどで5尺玉は何度か見たことがあったが、こんなにも多くの花火が見渡す限り次々に上がっていくさまは、日本ではなかなか体験できないような気がする。


ドイツに住んでいて、私が最も幸せに感じるひと時である。




 窓を開けて30分ほど色とりどりの夜空を堪能した後、窓を閉めてしばらくテレビのイベント中継を観賞し、床についた。


時刻は2時40分。

外ではグループがシャンパンを飲み干し、そのグラスを思いっきり地面に打ちつける音がする。

この国では物が割れるのは縁起がいいとされ、新年や結婚式には必ず皿やグラスなどを数枚、故意に割る。

そして花火はまだ続いている。




  ヒュルルルルー・・・ドゴーンッ   ドンドンドン  バチバチッ  バラバラバラ  シュイーーンッ  パーーン


・・・・・・戦時中の夢を見た。

  
陸軍少尉だった亡き祖父は、きっと戦地で間違いなく夜な夜なこのような轟音の中で眠っていた事だろう。

いや、わが祖父のみならず、この国の年金世代もいわゆる「同志」であったはずだ。

今ごろ壮絶な青春時代を思い出しているにちがいない。







4時28分。  ヒュルルルードーン パララララ    ピーポーピーポー



さすがに私は


 「もうええっちゅうねんっっ!!!」


と怒鳴りながら耳栓をさして再び布団にもぐり込んだ。




2008
年の目標のひとつであった「人にやさしく心は広く」は わずか施行から4時間半後に破られてしまった。

 先日、ひさびさに愛車シビック君(この国ではCIVIC =「チビック」と発音され、ややクールさに欠ける)に乗り込んで外食に出かけようという事になった。

 以前住んでいたルール地方では、電車・バス事情が非常に不便であり、スーパーへの買い物にも車が必要な田舎であったため、車を所有させてもらっていた。

中古の日本車ではあるが、4年半も乗り続けているとそれなりの愛着もわき、引越しの際にも思い切ってもってくる事にした。
とはいえ、都会であるベルリンの地下鉄網とバス路線は、日常生活を営むうえで申し分なく発展しており、前のような頻度で愛車を使用する事はまずなくなった。

しかしあまり放置しておいてバッテリーが上がってしまうのも心もとないので、できるだけ週に1度は動かすようつとめている。


 そんなわけでその日の夕方から軽いドライブを決行した。夕方といえどもこの季節、14:30以降、とうに陽は沈んでいる。
買い物客や帰宅ラッシュで混雑するこの国の車道はなんとも恐ろしい。自転車も堂々と交差点の右・左折車線上に、車と混じって列をなす。
幾度となく大型の輸送トラックに道路標識をみごとに遮断され、相方のナビにも力が入る。

 20分ほど走り、目的地までいよいよあと数百メートルのところで最大の難関である、6方向へ広がるスクランブル交差点にさしかかった。
左から2本目の筋に入れという相方の指示を赤信号で停止しつつ反芻していると、突然眼前の信号の灯が消えた。

赤でも黄でも青でもない。

一瞬、夜中の閑散期に消灯する田舎の信号のようにその機能が停止したのかとも思ったが、時刻はまだ18時を少しすぎた頃であり、第一こんなスクランブルな交差点で目視進行を義務付けたりしたらまさに大混乱=“スクランブル”状態におちいる事必至である。

訳が分からないまま、半泣きの状態で私は愛車をそろりそろりと交差点中央の左折車線へと前進させた。


問題はここからである。

交差点の中心へと詰めてきているのはうちの車だけではない。他の筋の信号は正常らしく、確信をもって右折や直進をしてくる車両が増える一方で、状況がつかめず後ろの方でしびれを切らした車がクラクションを鳴らしている。
私は車内から必死で手旗信号もどきな動きを示しながら、徐行に徐行をかさねた。

数十台の車から発せられるライトや街灯が反射して、むこうが自分のジェスチャーを察知しているかもかなりあやしい。

ふと右後方から直進3車線の車の列が龍のごとくこちらへにじり寄ってきているのが視界に入ったため、私は意を決して一番近くにある脇道へ走りこもうとした。
そこへ一番外側の車線を走ってきた黒のアウディが軽率にも高速で直進してきて肝を冷やしたが、どうにか私達も愛車も無傷で渡りきれた。

背後の路上では予想通りクラクションの応酬で大混乱が生じている。

その後の目的地への道のりは体内に蔓延したアドレナリンとの闘いであった。


 この信号が突然切れるアクシデント。時折こちらのニュース番組で聞く事はあったが、実際に体験したのは初めてであった。
日本でもこんな頻度で起こっているのだろうか。

おそらく原因は、この時期商店や個人宅で急激に増加するクリスマス・イルミネーションであろう。

それにしても久しぶりにドライブに出かけた日に、よりによってベルリン最大級のスクランブル交差点上で、たまたま自分が車線の先頭にいる時に、自分の側の信号が停電するとはなんとも運がわるい。

無傷であったのが今考えても奇跡的である。


 5年間で色んなドライバーや交通違反車を見てきた。
EU連合が年々拡大され、ヨーロッパ各地から独自の運転技術と信念をたずさえた外国人ドライバーの数も増加の一途をたどっている。

かのヒトラーが成し得た唯一の功績が、この国に縦横無尽に広がるアウト・バーンこと高速道路の建設である。

未だに個人車両の走行は無料であり、よほど狭い道や急カーブ以外、制限速度というものは原則的に存在しない。
ケルンという街付近の道路では180キロ制限という看板を見たことがあるが、素人はまずこの速度に達しない。
 

このように、日本人の一般常識と照合するとツッコミどころ満載の高速道路上でさえ、先日のようなもの凄い恐怖感は5年間で一度も味わった事がない。

それほどまでに恐かった。
 

リュック・ベッソンにもぜひ体験してほしい。


皆様もなにかの折にドイツ及びヨーロッパで車を運転する際にはくれぐれも細心のご注意を。
 さて、今週末はドイツ在住仲間のご家族と一緒に車でバイエルン州の街まで少し遠出の予定。

そのために週末の天気と気温はどうかと国営放送ZDFのニュース終わりにつづく天気予報を横目でチェック。 なぜ横目なのか。なぜならあまり期待できないからである。



かの石原良純氏の天気は当たらないと評判だそうであるが、ドイツだって負けてはいない。まぁ当たっているか当たっていないかと言えば当たっているのかもしれないが、なにせ予報が雑なのだ。

「明日は晴れ、時刻と所によっては曇ったり、雷や雨、雪が降ることも考えられます。」―天気予報士(自称)が天気図の前で胸をはる。
そして翌日、晴れ、くもり、時刻によって雨が降る。
昔から女の機嫌とイギリスの天気は予測できない、と言うがドイツだって負けてはいない。

しかしどんなに変わりやすいといっても太陽と雨雲がいっぺんに現れることはめったにないので、せめて午前中・午後・夜半くらいに区切って予報を立ててほしいものである。


天気の対象になっている地域がこれまたなんとも大雑把である。

TVで放送されている全国図は、北部と南部のみである。
ドイツは日本ほど南北に広がっていないとはいえ、それでも縦の長さは本州くらいはある。嘘でもいいから全16州ごとに天気マークを提示してほしいと思うのは私のわがままなのだろうか。


 では気温はどうか。これはさらにまとめられ、特に週間予報など各曜日ごとに全国地図の横に数字がひとつ載せてある。

渡独当初、これが気温を示しているという事に気づくまでしばらくかかった。
北は北海・デンマークに面し、南はアルプスに接する国土を有するこの国は海沿い、平野、川沿い、山地、アルプス山脈等、それぞれ特徴のある気候をもつはずなのに、これら全てをあろうことかひとつの数字で十把一からげに予測している。
いったいこの予想気温の基準はどこで取っているのか未だに分からない。

インターネットのHPにはさすがに地域別に検索するリンクが張ってあるが、これがまた当たらない!
結局、イベントや旅行の前には折りたたみ傘とサングラスとカイロとセーターと半袖を携行することになる。
誇張している様に聞こえるが、多くのドイツ人は休暇の際、実際にこの組み合わせを携えて移動しているそうだ(この国に携帯カイロは存在しないが)。


 さて今週末は3日とも常に風が南から北に吹き降ろし、雲の隙間からまぶしいくらいに陽が照り温かいとの予報であるが、その結果やいかに・・・