mb20240120
前TM. Walikin’ Blues「ｱｻｰ」入り / Paul Butterfield Blues Band
-R.Johnson- Rhino / Elektra 8122 798434 0
N おはようございます、ﾜﾂｼｲｻｦです。今朝も「幻」をお聞きになって頂いて、
どうも有難うございます。
先週「私の音楽視聴傾向に感化された孫息子」さん、この子有望ですね、
をお持ちのﾀｸｼﾄﾞﾗｲｳﾞｧさんからご投稿を頂きして、「今朝(13日)の選曲に触
発されメールしました」とありました。嬉しいですね、こういうのは。
CDTOP1622 の存在は知らなかった。すぐに注文しました。「あなたの興
奮」伝わってますよ。映画「ﾍﾞｲﾋﾞｰ・ﾄﾞﾗｲｳﾞｧｰ」もDVDを落としたのですが、
連絡が来なくて売る気が無くなったのかなあと思っていたら、昨日の昼過ぎ
に届きました。まだ肝心の音楽には出会えていません。
では今朝の1曲目です。
ﾀﾞﾎﾞｰ・ﾀﾞｲﾅﾏｲﾄとして知られるｻﾑ・ｱﾝﾄﾞ・ﾃﾞｲｳﾞで
「僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か」。
M01.僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か(3'18")ｻﾑ・ｱﾝﾄﾞ・ﾃﾞｲｳﾞ
-D.Porter, I.Hayes- ﾜｰﾅｰ WPCR-27506
N ｻﾑとﾃﾞｲｳﾞ、そして作者のﾃﾞｲｳﾞｨﾄﾞ・ﾎﾟｰﾀｰとｱｲｻﾞｯｸ・ﾍｲｽﾞにとってもまさに
「傑作」ですね、「僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か」でした。わたしにとってこの歌はそれ
こそ「幻」で、ずっと探していましたが、見つからないままで、この辺のR
＆Bに詳しい人から「ｽﾀｸｽのﾛﾝﾄﾞﾝの実況録音に入ってるぞ」と教えて貰って
百貨店の輸入盤ｾｲﾙで手に入れました。A面の最後から2 曲目に入っていたの
が、この仕様です。
M02.僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か(4'12")ｻﾑ・ｱﾝﾄﾞ・ﾃﾞｲｳﾞ(ﾛﾝﾄﾞﾝの実況録音)
-D.Porter, I.Hayes- ﾜｰﾅｰ WPCR-27549
N この歌はｼﾞｮｰ・ｺｶｰの２枚組実況録音盤『気狂い犬と英国人』の第3面の頭
の素晴らしい「ﾌﾞﾙｰ・ﾒﾄﾞﾘｰ」の中で唄われていて、それで知っていたのです。
では、まずそれを聞いて頂きましょう。このﾒﾄﾞﾘｰ中の5分30秒から7分
50秒が「僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か」です。
M03.Blue Medkey
〜I'll Drown In My Owen Tears~When Something Is Wrong With My Baby ~I've Been Loving You Too Long (12'56")Joe Cocker
-H.Glover,D.Porter, I.Hayes,O.Redding- A&M 75021 6002 2
N ﾃﾞｲｳﾞ・ﾌﾟﾘｰﾀｰ役をｺｰﾗｽ隊のﾎﾞﾋﾞｰ・ｼﾞｮｰﾝｽﾞが務めていた 「ﾌﾞﾙｰ・ﾒﾄﾞﾘｰ」
ｼﾞｮｰ・ｺｶｰの２枚組実況録音盤『気狂い犬と英国人』からでした。いつ聞いて
も圧倒されますね、前後の2 曲共に素晴らしい。
わたしは特に「僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か」が気に入りまして、なんとかｵﾘﾁﾞﾅﾙ盤
を手に入れたいと考えていました。その頃はﾚｺｰﾄﾞの全盛期で、出す方も売る
方も毎月沢山出る新譜で手一杯。とてもその頃でも昔のﾋｯﾄ曲なんか相手にし
ている訳には行きません。ですから先にお届けしたﾛﾝﾄﾞﾝの実況盤で、我慢す
るしかなかったのです。「なんとかｵﾘﾁﾞﾅﾙ盤を」という思いは強く、ずっとあ
りました。
それが上野の蓄光堂というﾚｺｰﾄﾞ屋でしたか、店頭にあったのです。店の外
のﾜｺﾞﾝｾｲﾙｽの餌箱に入っていました。紫色のｼﾞｬｹｯﾄ、もちろんLPで表題は『ﾀﾞ
ﾎﾞｰ・ﾀﾞｲﾅﾏｲ ﾄ』。値段も驚くべき安さでした。ｽﾀｸｽのｵﾘﾁﾞﾅﾙ盤で、ﾚｲﾍﾞﾙは黄
色の、ｼﾝｺﾞｰ盤が重なってる物でした。
当初「僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か」という邦題を聞いてわたしは「これはﾁﾝﾋﾟﾗの歌
だ」と確信してたのです。美人局、ﾂﾂﾓﾀｾの歌だと思ったのですよ。自分の女
友達を他の男の気を惹くように遊ばせておいて、男が引っ掛かったらそこに
ｲﾁｬﾓﾝを付けて金で解決する・・・、いわゆる美人局ですね。その時の語り掛
けの言葉が、「僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か（用でもあるのかあるのか）」だと早合点し
た のです。国内向けの邦題をつけた人はたぶん折田育三でしょうが、この頃
にそういう経験があったのでしょうか。あの人はﾁﾝﾋﾟﾗじゃなかった筈ですが。
ところが上野の蓄光堂で買ったLP『ﾀﾞﾎﾞｰ・ﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ』をよく聞いたら、括
弧の中の言葉は違いました「僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か（不都合があると、僕も調子
が悪くなる、そう僕たちは一心同体なんだ）」という愛情宣言だったのです。
ともかくこの「僕のﾍﾞｲﾋﾞｰに何か」には沢山の思い出があるのです。それ
を引き出してくれてﾀｸｼﾄﾞﾗｲｳﾞｧさん、どうも有難うございます。
せっかくですから、LP『ﾀﾞﾎﾞｰ・ﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ』からもう少し行きましょう。
買って家に帰ってﾚｺｰﾄﾞ盤に針を落として聞こえてきたのは、まず、あのｱﾙ・
ｼﾞｬｸｽﾝのﾋﾞｰﾄでした。
M04.ﾕｰ・ｶﾞｯﾄ・ﾐｰ・ﾊﾐﾝ(2'50")ｻﾑ・ｱﾝﾄﾞ・ﾃﾞｲｳﾞ
-D.Porter, I.Hayes- ﾜｰﾅｰ WPCR-27506
N ｻﾑとﾃﾞｲｳﾞで、LP『ﾀﾞﾎﾞｰ・ﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ』のA面1曲目です。ﾊｲﾊｯﾄ裏打ちの16
ﾋﾞｰﾄ、このﾘｽﾞ ﾑはそれから数年経って全世界を支配しますが、当時この感覚
はｱﾙ・ｼﾞｬｸｽﾝしか持っていなかったのではないでしょうか。このﾋﾞｰﾄの恐ろ
しさには、心の底から痺れました。
それとｷﾞﾀｰのｺｰﾄﾞ本にある「ﾅｲﾝｽ」の響きで音楽全体が作れられているよ
うなB面の1曲目も忘れられません。
「ｽｳｨｰﾄ・ﾍﾟｲﾝ」という地味な曲ですが、お聞き下さい。LP『ﾀﾞﾎﾞｰ・ﾀﾞｲﾅ
ﾏｲﾄ』からです。
M05.ｽｳｨｰﾄ・ﾍﾟｲﾝ(2'37")ｻﾑ・ｱﾝﾄﾞ・ﾃﾞｲｳﾞ
-D.Porter, I.Hayes- ﾜｰﾅｰ WPCR-27506
M06.ｱｲ・ﾌﾟｯﾄ・ｱ・ｽﾍﾟﾙ・ｵﾝ・ﾕｰ(4'32")ｸﾘｰﾃﾞﾝｽ・ｸﾘｱｳｫｰﾀｰ・ﾘｳﾞｧｲｳﾞｧﾙ
-S.J.Hawkins,.Slokin- ﾋﾞｸﾀｰ VICP-62071 1969
N ｻﾑとﾃﾞｲｳﾞで、LP『ﾀﾞﾎﾞｰ・ﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ』のB面1曲目「ｽｳｨｰﾄ・ﾍﾟｲﾝ」でした。
昔話はこのくらいにしてと言いたいところですが、次もまた古い音楽です
ね。ｸﾘｰﾃﾞﾝｽ・ｸﾘｱｳｫｰﾀｰ・ﾘｳﾞｧｲｳﾞｧﾙのﾃﾞﾋﾞｭｰﾋｯﾄ「ｱｲ・ﾌﾟｯﾄ・ｱ・ｽﾍﾟﾙ・ｵﾝ・
ﾕｰ」です。彼らは確か1969年にこのｶｳﾞｧ曲を発表して世に出ました。日本国
内ではその次の『ﾊﾞﾕｰ・ｶﾝﾄﾘｰ』から発売された筈ですから、順番がちょっと
異なっています。
ｵﾘﾁﾞﾅﾙは1959年のｽｸﾘｰﾐﾝ・ｼﾞｪｲ・ﾎｳｷﾝｽﾞ。見捨てられていく男の哀愁が漂
いますね。
一方、女側からこういう怨念を唄うとどうなりますか。ﾆｰﾅ・ｼﾓﾝです。
M07.I Put A Spell On You(2'38")Nina Simone
-S.J.Hawkins,.Slokin- Mercury 846 543-2 1965
N ﾆｰﾅ・ｼﾓﾝの「ｱｲ・ﾌﾟｯﾄ・ｱ・ｽﾍﾟﾙ・ｵﾝ・ﾕｰ」でした。「気をつけた方がいい
よ、冗談じゃないから」というあたりには怖さがあります。
ただでさえ怖いこの人が恨みを込めると、こんなにも恐ろしくなります。
冷静なだけに恐ろしいですね。これで藁人形に釘を打ち込まれたら、堪りま
せん。
みなさん、女の人は怖いですよ。気をつけましょうね。
M08.I Put A Spell On You(2'29")Screamin' Jay Hawkins
-S.J.Hawkins,.Slokin- Rhino R2 70947 1956
N これがｽｸﾘｰﾐﾝ・ｼﾞｪｲ・ﾎｳｷﾝｽﾞの「ｱｲ・ﾌﾟｯﾄ・ｱ・ｽﾍﾟﾙ・ｵﾝ・ﾕｰ」のｵﾘﾁﾞﾅﾙ
仕様です。今になって聞きますと、極めてｼﾞｬｲｳﾞ的ですね。わたしは、戦前
のｼﾞｬｲｳﾞ芸人ｽﾘﾑ・ｹﾞｲﾗｰﾄﾞとの共通点を沢山感じました。次はその頂点です。
始める前にわたしからｼﾞｪｲを代弁しておきます。
人は愛、感傷、孤独、破綻などをすぐに唄いたがる。
でも、本当の痛み、苦しみを唄おうとはしない。
それがｺﾚだよ、「便秘」だ。
M09.Constipation Blues(4'32")Screamin' Jay Hawkins
-Hawkins- Rhino R2 70947
N ｽｸﾘｰﾐﾝ・ｼﾞｪｲ・ﾎｳｷﾝｽﾞで「便秘のﾌﾞﾙｰｽﾞ」でした。1969年の秋冬は、毎晩
この歌を聞いていました。日本ﾋﾞｸﾀｰ洋楽部が自分のところの音源を紹介する
ﾗｼﾞｵ番組が月〜金の帯でありまして、わたしは受験勉強をするふりをしてそ
のﾗｼﾞｵを聞いていたんです。当時は飛ぶ鳥を落とす勢いだった月の家円鏡と
相良直美がDJとして喋ってました。
そこで一角千金を狙ったのでしょう、毎晩この音楽が流れていました。相良
直美なんかもっと反応して良かったのにと思いますが、多分お話しと音楽は
別収録だったのでしょう、音楽に言及する事はなかったですね。このﾉｳﾞｪﾙﾃｨ
を極めた一曲も、全然ﾋｯﾄしませんでした。
M10.Hong Kong(2'20")Screamin' Jay Hawkins
Epic / Legacy EK 47933
N 先ほど、ｼﾞｪｲの音楽が極めてｼﾞｬｲｳﾞ的だと申しましたが、それはこの「香
港」を聞いて強く感じました。お分かりだと思います。
M11.I Love Paris(2'23")Screamin' Jay Hawkins
Epic / Legacy EK 47933
N 「ｱｲ・ﾗｰｳﾞ・ﾊﾟﾘｽ」でした。
「香港」「ﾊﾟﾘ」とｼﾞｪｲは旅をしたようです。ただしﾊﾟﾘでも謎の中国人が出て
来ましたね。何処だか分からな句なってました。わたしが先ほど 申し上げた
ｽﾘﾑ・ｹﾞｲﾗｰ ﾄﾞとの関連性を感じたのは、この辺りでした。
M12.I Put A Spell On You(2'28")
Epic / Legacy EK 47933
N これは「ｱｲ・ﾌﾟｯﾄ・ｱ・ｽﾍﾟﾙ・ｵﾝ・ﾕｰ」の別ﾃｲｸです。確かにﾃﾅｰとｷﾞﾀｰのｿ ﾛ
はｼﾝｺﾞｰとして発売されたﾃｲｸの方が宜しい。ﾏﾙﾁ録音方式が普及していなかっ
たこの頃は一回ごとに全員が最初から演ってた筈です。回数を重ねていくと
毎回たまったもんんじゃないですね、付き合う方は。本人は極めて当たり前
に唄っていますが。
M13.Aligater Wine(3'06")Screamin' Jay Hawkins
-J.Leiber, M.Stoller- Epic / Legacy EK 47933
N これはﾘｰﾊﾞｰ・ｽﾄｰﾗｰの「ｱﾘｹﾞｲﾀ・ﾜｲﾝ」。ｼﾞｪﾘｰ・ﾘｰﾊﾞｰとﾏｲｸ・ｽﾄｰﾗｰも黒人
たちの中にいてｼﾞｬｲｳﾞ感覚を体で感じていましたが、彼らはｺｰｽﾀｰｽﾞに代表さ
れるようにドラマ仕立ての明らかに新しい響きの中にｼﾞｬｲｳﾞ感覚を活かして
いったところが違ったような気もします。如何でしょうか。
古典的なｼﾞｪｲが音楽を志した当初は、ｵﾍﾟﾗの唄い手になりたかったそうで
す。その気持ちは分かります。声を使う芸術としては最高峰ですからね。で
もそれ以上に、ｼﾞｪｲは面白い事をしたかったようです。
M14.O'l Man River(6'12")Screamin' Jay Hawkins
-J.Kernne, O. Hammerstain- Rhino R2 70556
M15.Precious Lord(3'21")B.B.ｷﾝｸﾞ
-T.Dorsy- P-ｳﾞｧｲﾝ PCD-3033
N ｼﾞｪｲが本来の志に忠実になろうと唄った「ｵｰﾙﾏﾝ・ﾘｳﾞｧ」。ｼﾞｪﾛｰﾑ・ｶｰﾝとｵｽ
ｶｰ・ﾊｰﾏﾝｽﾀｲﾝ作のﾐｭｰｼﾞｶﾙ・ﾅﾑﾊﾞですが、ﾉｳﾞｪﾙﾃｨ風味が災いしてこうなって
しまった例でした。続けましたﾄﾐｰ・ﾄﾞｰｼｰの書いた「ﾌﾟﾚｼｬｽ・ﾛｰﾄﾞ」を唄っ
ていたのはなんと、B.B.ｷﾝｸﾞです。「悪魔の音楽」ﾌﾞﾙｰｽﾞの帝王がｺﾞｽﾍﾟﾙを・・・
と訝る方もいらっしゃるでしょうが、1959年ごろにｺﾞｽﾍﾟﾙのLPを出してい
るのです。何度か再発されたものの売り上げは芳しくなく、今では文字通り
「幻」ｱﾙﾊﾞﾑです。それが、今から20数年前にこれまた意外な人との組み合
わせられてCDとして日本で出ました。その現物を毎日ずっと見ていました
が、今朝はその出番です。
M16. Sweet Chariot(2'08")B.B.ｷﾝｸﾞ
-P.D.- P-ｳﾞｧｲﾝ PCD-3033
M17.Jesus Gave Me Water(3'02")B.B.ｷﾝｸﾞ
-S.Cooke- P-ｳﾞｧｲﾝ PCD-3033
N 1959年と言いますと、B.B.はすでにﾌﾞﾙｰｽﾞ街道を走り始めていまして、調
子も乗って来た頃です。なぜこんな時にｺﾞｽﾍﾟﾙを、というのが普通ですけれ
ど、そもそもB.B.の音楽経験は地元の教会で始まったと言いますから、「この
辺りで俺もｺﾞｽﾍﾟﾙのﾚｺｰﾄﾞを」と考えるのは決して不思議ではありません。収
録曲目には「ﾌﾟﾚｼｬｽ・ﾛｰﾄﾞ」「ｽｳｨｰﾄ・ﾁｬﾘｵｯﾄ」など、よく知られたものが並
びます。今の「ｼﾞｰｻﾞｽ・ｹﾞｲｳﾞ・ﾐｰ・ｦﾗ」もｻﾑ・ｸｯｸが唄ったﾋｯﾄ曲でしたね。
B.B.の唄自体は変わりがありませんが、素材がｺﾞｽﾍﾟﾙですから、それなり
のものになっています。あの振り絞るようなﾒﾘｽﾏはあまり聞かれません。し
かし、次の「ｱｲ・ﾈｳﾞｧ・ﾊﾄﾞ・ｱ・ﾏﾝ」には、B.B.のﾌﾞﾙｰｽﾞ唱法が生きている
のではないか、とわたしは思っています。
M18.I Never Had A Man(2'36")B.B.ｷﾝｸﾞ
-unkown- P-ｳﾞｧｲﾝ PCD-3033
M19.The Border Song(3'25")Wilie Nelson
-B.Tauoins. E.John- MCA Nashoville 0006025674091990 13
N ご存知「人生の壁」、ｴﾙﾄﾝ・ｼﾞｮﾝの「ｻﾞ・ﾎﾞｰﾀﾞｰ・ｿﾝｸﾞ」、唄っていたのは大
御所ｳｲﾘｰ・ﾈﾙｽﾝでした。これはｴﾙﾄﾝとﾊﾞｰﾆｰ・ﾄｳﾋﾟﾝの作品を、主にｶﾝﾄﾘｰの唄
い手たちがｶｳﾞｧしたｱﾙﾊﾞﾑに収められていました。最初はｳｲﾘｰがあんまりやる
気がないんじゃないかと思わせますが、後半はﾉﾘﾉﾘでしたね。流石はｳｲﾘｰで
す。LPの題名は『ﾘｽﾄﾚｲｼｮﾝ』です。再生とか作り直しという意味ですね。初
期の物から後期まで全13曲、その最後が今の「ﾎﾞｰﾀﾞｰ・ｿﾝｸﾞ」でした。ひょ
っとしてこの形がｴﾙﾄﾝとﾊﾞｰﾆｰの考えていた理想的な姿なのでは、と思わせる
ほど自然な出来でした。
M20.Sacrifice(5'27")Don Henry And Vince Gill
-B.Tauoins. E.John- MCA Nashoville 0006025674091990
後TM Born In Chicago 「ｱｻｰ」入り / Paul Butterfield Blues Band
-N.Gravenites- Rhino 8122 798434 0
N ﾄﾞﾝ・ﾍﾝﾘｰとｼﾞｮﾆｰ・ｷﾞﾙが唄った最後の「ｻｸﾘﾌｧｲｽ」は、ｴﾙﾄﾝ・ｼﾞｮﾝの80年
代のﾋｯﾄだそうです。とても良いですね。本人の仕様を聞いてみたくなりまし
た。ｴﾙﾄﾝ・ｼﾞｮﾝは『ﾌﾞﾘｯｸﾛｰﾄﾞ』以前までしか聞いていないので、今度80年
代の作品を聞いてみようかと思ってます。その時はご一緒下さいね。
今朝の特別付録は、以下の隠し場所です。どうぞお楽しみ下さい。
https://79.gigafile.nu/0126-c7479ff5c53aaecc90050731674d696d5
ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ・ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞは、いつものようにありません。
使用音楽素材図絵は、ここです。
https://79.gigafile.nu/0126-b035f34df49ec4aaf4ba31bdb58905383
ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ・ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞは、同じく「なし」。
共に7日間の限定ですので、お気をつけ下さいね。
今朝も、ちょうど時間となりました。
こちらは、https://ameblo.jp/djsawada よろしくお願い致します。
どんなｺﾒﾝﾄでも受け付けています。どうぞご自由にご投稿下さい。
ｴｯｸｽのhttps://twitter.com/hashtag/blues761?f=live も便利です。お好き
な方でどうぞ。聞いているだけのあなたも、是非どうぞ。
「幻」ﾓｰﾆﾝ・ﾌﾞﾙｰｽﾞ、鷲巣功でした。今朝も首都圏で9人のあなただけに。
そして全国で9500万人のあなたにも、ｱｻｰです。
※【幻】告知専用X アカウントがあります。 フォローお待ちしています。
◆X ➡ mornin_blues @BluesMornin
( https://twitter.com/BluesMornin?s=20 )
◆X(旧Twitter) ➡ 鷲巣功【本人］@Isao_Washizu