こんばんは。
今日もお立ち寄りくださって、ありがとうございます。
今日もまた、とてもいい天気でした。
が、残念ながら、外歩きはできませんでした。
それが・・・、
いつものテーマなんですけど、
またアドレナリンスイッチが入ってしまったらしくて、
昨夜、午後９時半に、持たなくなって寝たんです。
そしたら、目が覚めるとまだ午前１時半で、
そそそんなあ。
まったく二度寝の雰囲気ではないので、起きて仕事を始めたら、ひどい睡眠不足だから余計に邪念がないのか、
翻訳の推敲、ノルマの２倍近く、進みました。
そりゃあ、真夜中の午前１時半からやっているんですからね。
なものですから、翻訳の１回目の推敲、あと、Ａ４で１０枚を切りました。原文でも１０ページを切りました。わーい。
多分それなんですね。もう少しで一つ目のゴール。だから、無意識に早く終えたいと思っているんでしょうね。
しかし、こう睡眠不足では持ちません。
今夜は、多分また９時には寝てしまうと思います。
＊ ＊ ＊
先月、イソヒヨドリ君たちの子育てが終わって、明け方の騒がしさがなくなりました。
静かだなあと思っていたら、
なんとなく聞き慣れた声が。
午前６時です。
この人でした（人ではありませんが）。
もう１枚あります。
子育てが終わると、また１人暮らしのようです。
＊ ＊ ＊
早朝に野菜の直売所へ行って、キュウリを買ってきました。
これで２００円です。助かります。
＊ ＊ ＊
睡眠不足のときは、特に気分転換をしないと持たないので、
何度かフランス・ギャルのＬＰレコードを聴きました。
昼寝も試みましたが、だめでした。
＊ ＊ ＊
朝ごはんです。
昼ごはんです。
先ほど、スパイスカレーを作りました。
ここから始めて、
こうなって、
さらにこうなって、
水を加えて１０分煮込んだらできあがりです。
あまのじゃくなので、晩ごはんは別のものにするかもしれません。
＊ ＊ ＊
多肉植物のベビーサンローズの花です。
数えてみたら、４０輪はゆうに咲いていました。
こんなこともあるんですね。
＊ ＊ ＊
ネットオークションで、宇多田ヒカルさんの２枚組ＬＰレコードをついつい買ってしまいました。
なんでも、未使用未開封らしくて。
夫のミッシェル・ベルジェがプロデュースした１９８０年代前後のフランス・ギャルのＬＰレコードの録音の質が非常に高くて、
ところが、数年前購入したごく最近の日本のＬＰレコードの、音源としての質が物足りなくて（同じアーチストのデジタルのほうがよくて）、上記のフランス・ギャルのＬＰレコードくらいのレベルの音源（レコード）がほかにないものかと、前から気になっていました。
時期的には２０００年に入って間もなくのものらしくて、どうしても聴き比べてみたくなりました。
宇多田さんの歌は知らないわけではありませんし、
学生時代、お母さんの歌を聴いた世代ですから、
それもいいかもと、つい後先考えずに、買ってしまいました。
値段は、２枚組ですから、多分もとの値段とそれほど変わらないかなと思います。
実は宇多田さんのＬＰレコードが出ていたことは、知りませんでした。
そのうち届くと思います。
今日は、手嶌葵さんの「ただいま」を埋め込ませていただきますね。
動画をご提供くださった、手嶌葵さん、ありがとうございます。
手嶌さんの歌も、レコードがあるといいんですけど、私はデジタルしか知りません。
今日もお付き合いくださって、ありがとうございました。
どうぞよい夕べと、よい明日を。
ではでは。