こんばんは。
今日もお立ち寄りくださって、ありがとうございます。
この時間帯に「こんばんは」はそぐわなくなりました。
今日もいい天気ですから、外はまだとても明るくて、まだまだ気持ちのいい午後の感じです。（でも、書き終わる頃には少しそれらしい夕方になるかもしれません。）
昨夜、午後８時半にとうとう持たなくなって、ろくに着替えもせず寝てしまいました。
目が覚めたら午前６時でした。
寝る時刻がどうでも、目が覚める時刻はそれほどブレないようです。
というわけで、いつになく、長い睡眠時間でした。
そのためでしょうね。今日は、仕事がはかどらないのはいつものことながら、苦痛だとは思いませんでした。
そんなこんなで、午後４時には、いつものノルマの１.５倍、Ａ４で３枚分の翻訳の推敲ができました。
ただ、ノリノリではまったくないのは、いつものことですけどね。
気分を変えるために、いろいろしました。
天気がいいので、
布団を干したり、
取り込んだり。
ふかふかになりました。
レコードも聴きました。フランス・ギャルの、１９７０年代・８０年代の楽曲です。
自作のスピーカーシステムです。
スピーカーのカバーは、Amazonで購入した焼肉用の網です。あはは。（ネオジム磁石でくっつけてあります。）
向かって右が、１６センチのフルレンジスピーカー、左が、２５センチウーファー（低音用スピーカー）です。
朝、いつものように、表の道路の掃除をしました。
そのとき見かけた、イソヒヨドリ君です。
もうすっかり、お父さんですね。
スズメもいました。
＊ ＊ ＊
今日は特にごはんは作っていません。
朝ごはんです。
昼ごはんです。
そうそう。お昼に、「新タマネギのレンジ蒸し」を試してみたの、忘れていました。
四つ切りにして、レンジ（600W）で４分、熱を加えるだけなんですけどね。
あとは、鰹節をかけて、醤油をかけて。
なるほどなあと思いました。
また作ると思います。
新タマネギの季節なので、いろいろ試してみたいと思います。
＊ ＊ ＊
土曜日にクリーニングに出したスーツが、今日戻ってくるので、午後４時半に出かけました。
疏水の楓です。
疏水の桜の実です。
街路樹のハナミズキの実です。（これから大きくなります。）
でもって、
今日のビールです。
こぶしファクトリーの「懸命ブルース」を埋め込ませていただきますね。
動画をご提供くださった、YAMA-ARARAGI さん、ありがとうございます。
最後は広瀬彩海さん・野村みな美さん・浜浦彩乃さん・和田桜子さん・井上玲音さんの５人でした。
いいグループでしたね。
さてさて、翻訳の推敲は、なんとか、６５７枚中の６３０枚まで行きました。
１回目の推敲は、近いうちになんとか終わると思います。
でも、自分的にはまだまだ納得していないので、ギアチェンジはしますけれども（高速にチェンジしますけれども）、まだまだ頑張りたいと思います。
論文のほうは、２本、今海外の専門誌の審査結果待ちです。
うまくいけばいいけど、ダメでもめげずに頑張りたいと思います。
というか、翻訳がなんとかなれば、あと、頼まれた書評だけが急ぎの宿題なので、論文に割く時間はぐんと増えると思います。
と、書いておかないとすぐ忘れますので、書いています。いつもながら、巻き込んですみません。巻き込まれてくださって、ありがとうございます。
晩ごはんは、もしかしたらまたシチューとか作るかもしれません。
というか、麻婆丼になるかも。
今日もお付き合いくださって、ありがとうございました。
どうぞよい夕べと、よい明日を。
ではでは。
【追記】
こんばんは。
午後１０時半を過ぎました。
晩ごはんは、麻婆丼にしました。
美味しかったのですが、
途中でうっかりこぼして、愛用のシャツに赤い色が。
この色は強力ですね。
すぐに強力洗剤で２度洗いましたが、完全には取れません。とほほ。
ごはんのあと、Amazonプライムビデオでなにか見ようといろいろ試してみましたが、これというのが見つからず、今日は諦めました。
そうそう。
途中で、豆ごはんの準備をしました。
こうして、
こうして、
１時間炊いて、
できあがりです。
早速試食してみました。
美味しいですね。
晩ごはんのあとで豆ごはんを作ったのは、
明日、スパイスカレーと合わせるためです。
わたくし的には、すごく相性がいいです。
えんどう豆が旬のうちに、たくさん食べようと思います。
ヘイリー・ウェステンラさんの、Shenandoah を埋め込ませていただきますね。
動画をご提供くださった、rosegrower さん、ありがとうございます。
かみさんが好きだった１曲です。
お付き合いくださって、ありがとうございました。
よい明日を。