こんばんは。
お立ち寄りいただき、ありがとうございます。
降ったりやんだりの1日でした。
気温はぐんと下がりました。
昨夜、夜になってリビングの拭き掃除を始め、一段落したのが午前2時でした。
これから3月半ばまで、実家の片付けとかも含めていろんなことをしなければなりません。まずは家の掃除からということでした。
そこまではよかったんです。朝は予想通りの睡眠不足でしたが、なんとか起きて、朝ごはんをすませて。
そこまではよかったんですよね。
ところが、そのあと、眠気に襲われて、ちょっとだけと思って横になったんですね。
そしたら、
目が覚めたらこんな時刻でした。
え〜っ、ありえない。
眠れたのはよかったんですが、昼間こんなに寝てしまったら、睡眠のリズムがこれからどうなるんだろう。そちらのほうが心配になってきました。
1日の半分を寝てしまいましたから、
もう、少しでも頑張るしかありません。
今日も掃除の続きをするつもりでしたが、まずは翻訳の推敲の続きを少しでもということで、先ほどまでそれにかかっていました。
途中で訳注を書く必要が生じて、それに時間が取られましたから、まだ1日のノルマの四分の一ですけど、少しでも進めばいつかは終わるだろうということで。
掃除は、あと特に台所とトイレです。
できたら寝る前に、台所だけでもなんとかしたいと思います。
明日も半分は掃除日にしていますので、できなかったらまた明日ということで。
相変わらず痛みは止まりません。いつまで生きるかわかりませんけど、一生ものですね。あはは。
因みに、昼ごはんはこれでした。
* * *
長い「昼寝」の間に、夢を見ました。結構覚えていて、若い頃東京の学会によく行きましたが、その夢でした。
私も、親しくしていただいた方々も、みなさん若くて。
40代の後半にかみさんが病気とわかってから、基本、宿泊を伴う学会には行かなくなりました。いろんなことがありました。
あはは。昔話ですね。
* * *
* * *
今日書いた訳注の一つは、円積問題についてです。与えられた円と同じ面積を持つ正方形を、定規とコンパスだけで書けるかという。
* * *
昔懐かしい、ポールとポーラの「ヘイ・ポーラ」(Hey Paula, 1962年)を埋め込ませていただきますね。
動画をご提供くださった、Classic Hits Studio さん、ありがとうございます。
晩ごはんは、八宝菜にしようかなと思います。
お付き合いくださって、ありがとうございました。
どうぞよい夕べを。
【追記】
こんばんは。
午後10時半です。
翻訳の推敲、やっと1日のノルマが終わりました。よかったよかった。
あと、A4で149枚です。あはは。笑うしかありません。
晩ごはんは、八宝菜にしました(まだ自分で1から作ったものではありません。来月、1から作ってみようと思います)。
で、こうなりました。
夜になると、ナッツ類が食べたくなります。
基本、うちにはお菓子類が、通常は、なにもありません。とほほ。
(お酒はあるんですけどね。それで、カロリー過剰になるので、お菓子は買いません。)
そうそう。8時過ぎに姉から電話がありました。
実家の庭木の剪定、いつものところから連絡があったので、頼んでくれたそうです。
助かります。
(日記なので、一応書かせていただきました。巻き込んですみません。巻き込まれていただき、ありがとうございます。)
さてさて。これから少しだけでも、台所の拭き掃除をしようかなと思います。
少し休憩してからですけど。
拭き掃除をしながら、最近はまっているコンソメスープを作るのもいいかもしれませんね。
リビングの拭き掃除なら、テレビを見ながらできるのですが、台所はそういうわけにもいきませんので。
そうしましょう。
元気を出すため、こぶしファクトリーの「念には念(念入りVer.)」を埋め込ませていただきますね。
動画をご提供くださった、愛理茶器キボンヌチャンネル さん、ありがとうございます。
さてさて、そしたら、始めますかね。
ではでは。
よい明日を。
【追記】の【追記】
こんばんは。
午後11時を過ぎました。
台所の拭き掃除、床だけなので、あっという間に終わりました。
レンジ周りとかは、また昼間にすることにしました。明るくないとわからないところが多そうなので。
とりあえずこれで、明日トイレ回りの掃除をしたら、今回の掃除は一段落ということにして、
実家のこととか、いろいろしながら、翻訳の推敲を少しずつでも進めたいと思います。
目がいいといいんですけどね。そしたら、多分、当たり前の様に普通車の免許も取って、トラクターで公道を走るのもOKだったのに、なあんて。愚痴はやめますね。自動二輪の免許だけでは、田舎暮らしに大きな制限があります。
そこをなんとか工夫するのが私のいいところなので。と、自分で言っていれば世話はないのですが、母ももういませんし、工夫して、うまくことを運ぶよう努力だけはしたいと思います。
それにしても、7年前、実家の台所と浴室のリフォームをしておいてよかったです。とんでもない予想外の出費でしたけど、その部分だけでワンルームマンションの下宿暮らしみたいなことができるので、やっぱりしておいてよかったです。
18歳まで住んでいた家です。私と同じで、とんでもなく古びてしまいましたけど、だましだまし持たせたいと。あはは。
そんなこんなで、今日は、思いがけなく長い昼寝をしてしまいましたが、仕事と掃除、なんとか進みましたので、レコードでも聴いて、あるいは、Amazonプライムビデオでなにか見て、寝ようかなと思います。
今日もお付き合いくださって、ありがとうございました。
まだ寝ませんけど、
おやすみなさい。