あ～～～～～うまい！！！！
年も明けたので、今までのドイツ語関連の本や資料を整理していたら、スイスに来てまもない頃のメモ等が出てきた。
どのドイツ語学校に行こうかと書いていたリストや、Partnerと二人で行ったヨーロッパの旅行の計画…
もう、懐かしすぎて、当時の状況にしばらく浸ってしまった。
スイスに来たばかりのころは、ドイツ語は皆無で、基本的な動詞とその変化のリスト、その動詞の読み方をカタカナでメモしていたり、
レストランで会計したい時に何と言えばいいか、とか、何か手伝うことはないか、と聞く言葉とか…
懐かしすぎて、自分のドイツ語がかなり上達したことを実感したと同時に、この３年間に経験したこと、もう二度と同じことしたくないな、と、スイスに飛び込んだ当時の自分が恐ろしく感じた。
言葉も通じひんとこにいきなりやってきて、暮らして、新しい人と出会って、友達になって…
はたから見たら、すごいわな…
良く表現すれば、勇気があって行動力もあったけど、悪い言い方をすれば、ただのアホ。
まあ、何も深く考えずに、「とりあえず、やってみよう、飛び込んでみよう」という気持ちがあったからできたけど、もう一度同じことしろ、と言われたら、絶対無理。
この話を一度、Partnerにしたことがあったけど、そうしたら、
「それって、自分のサポートが十分じゃなかったってことやんな」
とコメントされたことがあった。
「それは違う、どんな状況でも、新しい環境に飛び込んだときは、誰でも経験すること」
と話していたんやけど、現在に至るまで、私のドイツ語がしょぼくヘナヘナで、コミュニケーションも面倒くさかったやろうに、私の学習に対するやる気を起こさせてくれたり、義理の両親との間に入ってサポートしてくれたり、頑張ってくれてたな、って当時を振り返っていた。
こんなメモたちはぜーんぶ捨てて、部屋もさっぱり、頭もスッキリさせよう。
人気ブログランキングへ