英語でYoga！！

Madokaです

今日は暖かいですね
なんだか次に寒くなるとまた体を寒さに慣れさせるのかと考えると寒いままのほうがよかったようなそうでもないような

健康のため先月末からちょっと試しにヨガに通っています
初日は筋肉痛で２、３日体を動かすのが苦痛でしたが、4回目を終えた今は次の日に筋肉痛が残ることもなく快適です

教室に行き始めて思ったことなんですが、はじめは健康のためと思っていましたが、今ではちょっと英語の勉強にもなっているなって思います

インストラクターの方がかなり早口でしかもそ指示を理解して体を動かさないといけないのでもう必死
先生の英語はとてもきれいで聞き取りやすくわかりやすくはあるのですが、やはり難しい
知らなかった体の部分の名前も出てきてまあ大変。。。

骨盤ってなんていうか知ってます？？？

Pelvis って言うんです！！

ちょっと医学的ですね

とりあえず一か月だけのお試しなんですが、思わぬ収穫を得て得した気分です

そして身体も気のせいかもしれませんが、ほんの少ししまってきたように思います

私は個人的に走ったり縄跳びをしたりと汗をかく激しい運動のほうが運動をした気になるから向いてるなと思ってヨガは敬遠していたんですが、ただ走ったり、ジムに通ってマシーンを使い走るより、静かな環境で精神統一もできて向いてるかもって思い始めてます

英会話に慣れてきたら英語で何かを習うってのも英語を伸ばす一つの方法ですしね

趣味のない私ですが、ようやく趣味ができそうです

アットホームなトロントの英会話学校
DEVELOP Language Institute

ある日突然幸運が舞い降りた！【ニュースの紹介】

Atsukoです

昨日今日とTVや新聞で取り上げられているこのニュース・・・・
うらやましい！！！の一言に尽きますね～

購入した宝くじが実は約50億円（1ドル100円と換算）の当たりくじだったのに、
その当たりくじを紛失してしまって当選者ということに気づかないまま過ごしていた女性のもとに
ある日訪問者が・・・・。

悲しいニュースではなくてハッピーなニュースなので、聞いているこっちもポジティブな気分になりますね。　この女性の幸運にすこーしでもあやかりたいものです

詳しくはこちらを読んでみてくださいね
英語の記事は読めないし・・・と一瞬思ったあなた！
ものは試しです。思ったよりも読めるものですよ。挑戦してみてくださいね

CTVの記事（ビデオニュースもついています！）：
"Hamilton woman loses lotto ticket, unknowingly wins $50-million"

少人数、アットホームなトロントの語学学校
DEVELOP Language Institute

ask と ask for と ask about

Madoka です！

今日はちょこっと文法についてのお話しです

分かっているようで意外と間違いやすいask


１．「～について尋ねてもいい？」と聞きたい場合は
Can I ask about ~と言います

例えば、「家族について聞いてもいい？」は

Can I ask about your family?

ですね

ask 自体が尋ねるという意味をもち、自動詞他動詞どちらとしても使えるので混乱しがちです。
例えば、「質問してもいいですか？」は他動詞としてなので直接目的語である質問ーquestion がaskの直後におかれます

May I ask a question? 

ですね


１ー２．「だれだれに〇〇を尋ねる」は、
例文と一緒だと分かりやすいと思うので例文を見ていきましょう

「彼は私に私の将来設計について尋ねた」だと
He asked me about my future plans.

となります

２．人に何かをしてほしいと依頼する場合のask
これも例文と一緒に

「私は彼女にカギをかけてと頼んだ」

I asked her to lock the door.

ですね
askの後に「誰に」にあたるherを置き、何をの部分はto do の形で表します

３．何かものや事が欲しいときもask が使えます
この場合はask for +sth

「彼にアドバイスを求めた」
I asked for his advice.

もしくはI asked him for his adviceでも同じ意味です


細かくわけるともう少しあるんですが、それは叉の機会にとしましょう

いかがでした？？
全て完璧に使い分けられていましたか？？

簡単そうですが結構間違ってたりと言うのは日本語でも英語でもありますよね

せっかくなのでブロークンな英語を使えるようになるより、正しい英語とそうでない英語の違いがわかってのスラングや言い回しなどを言えるようになるとよりカッコいいですね

ではでは今日はこの辺で

きちんとした英語が話せるようになりたい人のための語学学校
DEVELOP Language Institute

リーディングを始めよう！

Atsukoです

今日はBlack Fridayですね
皆さんはショッピングに繰り出しましたか？
今日は特にどこもかしこも混んでいることでしょう


さてさて、今まで何度も書いてきましたが、翻訳コースではリーディングをほぼ毎日行います。
リーディングの教材は、TIMEやCanadian Business、The Global and Mailなどなど・・・。
堅苦しい専門的な内容から、日常のちょっとしたコラムまで、色々な内容を取り入れています。

ところが今週はMedical系の内容のリーディングが続いていたせいか、生徒様から
「もっと身近な（軽い？）題材のものも読んでみたいです！」と要望が・・・

確かに、身近なトピックや興味のある題材のもののほうが読みやすいですよね。
普段当校の生徒様にリーディングを勧めるときも、ご自分の興味のある内容のものであれば、なんでもいいんですよ！と言っているくらいですので、たまにはもっと親しみのある内容のものを読みたいという気持ちはよーーく分かります

ちなみにどんなトピックのものを読んでみたいのか聞いてみたところ、
・巷で話題のトロント市長のスキャンダル
・美容
・クリスマス（来月に迫っているしタイムリーだから？）
といった意見が出てきました。

ですのでさっそく、トロント市長ロブ・フォード氏の記事を探してきて教材を作りました

「リーディングが苦手だけど、何を読んで練習すればいいのか分からない」という方は、こんなふうに何でもいいので身近な話題、興味のある話題を日々のニュースのなかから自分でピックアップして読んでみるのもいいかと思います。

フリーペーパーのMetro以外にも、ローカルニュースを扱っているサイトはたくさんあります！
例えば・・・
The Globe and Mail
Toronto Star
Toronto Sun

もちろん、本や雑誌を買ってじっくり読み込むのもお勧めです。
とにかく出来るだけ毎日少しでも、意識的に活字に触れて理解しようとすることが大切

寒くなって家にこもることが多くなる（かもしれない）この冬にこそ、ぜひリーディングの習慣をつけましょう！




3か月で徹底的に英語の表現力を磨く！
DEVELOPの翻訳家養成コース

トロントでの目標は？？

Madoka です

寒いですね、今日も
この気候に慣れてきたかと思いきや、やっぱり気温の変化にやられてしまう自分が悲しいです

今日もスピーキングについてですが、お付き合いください

皆さんは英語環境に浸っていますか？それぞれの環境がちがうので一概にはしがたいんですが、スピーキングは英語環境に浸れば浸るほど伸びるというわけではありません。うむむ、少し語弊があるので付け加えます。

リスニングに関してはそうでしょう
聞けば聞くだけのびる。

スピーキングは話せば話しただけ伸びる
ということです。

英語環境にいてもアウトプット、つまり話すことをしないとなかなか思うように話せるようにはなりません。
たくさん英語を聞いて、話せるようになる土台作りも大切ですけどね

でも理解できていることと実際に使える、話せることは違うのです

カナダで英会話学校に通っているのであればもちろん英語環境ですよね。きっと聞く、話す、読む、書くの基礎をしっかりを身につけることができるでしょう。でももし授業中一言も話さなかったら？？？

ではカナダに来て仕事がすぐ見つかり働いている人で日本人ばかりが働いている方はどうでしょう？？皆さんそれぞれの事情がおありだと思うのですが、自分に厳しい人でも日本語でのほうが理解度化高いということ、フラストレーションがたまらないということからちょっと自分に甘くなってしまいませんか？？

影響される事は大事です！でも英語に関して影響されてください

日本人同士でも英語環境は作れるんです
本気で英語を伸ばしたい同志なら、きっと皆さんが英語でコミュニケーションをとりたいということで疎遠になったりはしないでしょうし、もし本当の友達らきっとあなたの意見を尊重してくれるでしょう。
確かに日本語で話すほうが楽ですし、日本人同士なのに英語で、しかもつたない英語でなんて恥ずかしいと思うかもしれませんが、是非ぜひ英語で会話することを実践してください
そうやって相手がどのように話すのか、自分はどのように英語を話したいのかが見えてくると思います
すでに自分の英語に関する展望がある人はお友達との時間を実践の場として使ってください
そうすることで自分の間違いなんかにも気が付いたり、どこが言えないのかが分かってきます

ストレスがたまって英語がいやになってしまっては元も子もないので、どこかで息抜きはしてもいいと思いますが、ある時点を超えると、伝わらないもどかしさが消えています
それはあなたの英語が知らず知らずのうちに上がったからなんです\日々の努力は必ず身を結ぶので日本人同士だからといって日本語にわざわざ切り替えるのではなく、英語でコミュニケーションを続けましょう

継続は力なり

アットホームな少人数制トロントの語学学校
DEVELOP Language Institute

人に影響されやすい人ほどスピーキングが上達する？？？！！！！

Madoka です

今日は比較的寒くないのでホッとしています
あ、でも朝から気温が変わらない時って意外と後々寒くなったってかんじちゃいますよね。。
少しでも早く温かくなってほしいですが、まあ無理な話ですよね。笑


さてさて、今日はスピーキングのお話です
どうすればスピーキングが伸びるかというと、何度も何度も書いていて、もうわかってるよって思われるかもしれませんが、もう一度だけ！

カンコピしてください
例えば大好きな映画を何度も何度も見て見飽きたら、セリフを聞いたままリピートしてみる
意外と言えないんですよね
これが理解できてることと、英語を話せるということの違いです

話すことは聞き取れて理解できても、いざ話すとなると話せない人がごまんといるはず！！それはわかるから話せるはずと踏んでいるからなんです

そこで、効果的なのがとにかく口が慣れるまで、スムーズに言えるようになるまで練習するそうすることで、他人の言葉があたかも自分の言葉かのように出てくるようになります

方言も一緒ですよね
例えば、大阪に大学で四年間住んでいると、自然とその土地の言葉が身についてしまいますよね？それはその土地の言葉を毎日浴びるように聞き、そして、その社会に溶け込もうとする本能は働き、気づかないうちになまりが移っているということだと思うんです
その土地の言葉や、人と触れ合ううちに自然に言葉もうつるんです。

無理にマネをしなくても自然とそうなる。ただ、待っているだけではもちろんそれなりに時間がかかるので意識的、強制的に勉強することでどんどんその言葉を吸収できるようになります

人の話を聞いて感銘を受けたりすると、その言葉、使いたくなりませんか？？
つまり、影響を受けることによってあんな風に話したいなという気持ちが膨らみ、英語が上達するわけです

どんどん影響されましょうどんどん英語を盗みましょう
そこからの英語の上達も楽しみですね
「なんか〇〇さんの話し方△△さんのに似てるね！」なんて言われちゃうかも

少人数、アットホームなトロントの語学学校
DEVELOP Language Institute

頼みごとをするときの言い方・・・いくつ思いつきますか？

Atsukoです

とうとう本格的な冬が始まりつつあります
みなさん風邪など引いていませんか？
体調管理をしっかりとして、このカナダの長く厳しい冬を一緒に乗り越えましょう！

さて、今日は頼みごとをするときの言い方を確認してみたいと思います。
皆さんは普段どのように言っていますか？

Can you ～？　も言えますが、無難で丁寧な言い方としてよく使えるのが、
Could you～？ですね。
実際よく耳にすると思います。

もしも、「これを頼みたいけど厚かましいかな。出来るだけ丁寧に頼みたいな」という場合であれば、
 Is it possible for you to do~ ?　や
Would it be possible for you to do ~?　といった言い方もできますし、
Would you mind ~ing for me?　や　
Would you mind if ~?　などの言い回しがさらっと言えるようになるとカッコいいですね！

状況や頼みたい内容、頼む相手によって色々な言い方を試してしてみてくださいね

当校翻訳コースでは実際の課題やレッスンでこういった内容もカバーしていきますので、
興味のある方はぜひお気軽にお問合せください




3か月で徹底的に英語の表現力を磨く！
DEVELOPの翻訳家養成コース
　 

寒いですね。。。トロントの冬。。来ちゃいましたね。。

Madoka です

ついに昨日、雪がーーーーーー！！！！！！！昨日は朝ちょこっと積もってましたね
もういやっ

４年前は寒かった。３年前も結構寒かった。２年前？覚えてません。笑
去年は寒くなかったのを覚えています

今年はどうなることやら

初めての冬、トロントでの冬にどのように服を来て外出するかを聞き唖然。
デニムの下にタイツなんて

でも、確かにタイツを一枚はくだけでかなり寒さは軽減されます　寒いからパンツスタイルでと思っていたんですが、正直、厚手のタイツにスカートのほうが暖かいですね。
個人的にはパンツスタイルが好きだったんですが、今年からスカートデビューです

室内は一軒家は結構寒い　まあ、大家さんによるとは思うのですが、私の経験上、一軒家は寒いです。

その点アパートメントはあったかい　むしろ暑いです。笑

トロントの冬が初めてのみなさん、WELCOME　TO　CANADA　

マイナス２０度をぜひぜひ体験してください

寒いというより、痛いです

あ、あと、冬のナイアガラは夏とは一味違っておつです
水しぶきが凍っているのがなんとなくマフィンみたいで可愛かったです

良い講師がそろうトロントの語学学校
DEVELOP Language Institute 

Black Fridayとは？（11月29日！）

Atsukoです

今年も残り5週間！
もう？もう2013年が終わってしまう？！
時の流れのなんと早いことでしょう・・・。


さて、来週11月29日（金）は、 Black Friday　と呼ばれる大規模セールの日です。
もともとはアメリカのものなんですが、去年くらいから？カナダでもこのBlack Firdayが大々的に始まりました。

（どうやら、このBlack Fridayのショッピングのためにわざわざアメリカに行くというカナディアンが多いので、それならカナダでもやってしまおう！という考えがあったようです。確かに経済効果を見込めますもんね）

セールといえば、12月26日のBoxing Day がぱっと頭に浮かぶ人も多いかと思いますが、
一足早くセールを楽しみたい！という人は、来週のBlack Fridayに街に繰り出すのもよいかもしれません

ただ、やはり混雑しますので、特に混みそうな時間帯（ランチタイムや夕方など）を避けて行動することをお勧めします！

お店によっては、29日だけでなく、1週間ほど早くからセールを始めるところもあるみたいです気になる方は好きなお店やショッピングモールのHPなどで確認してみてくださいね



トロントの少人数制語学学校
DEVELOP Language Institute

日本語に浸かり過ぎていませんか？

Atsukoです

便利な世の中になりました
日本から遠く離れたここカナダにいても、インターネットがあれば日本語のサイトに簡単にアクセスできます。日本の家族や友人と、メールやテキスト機能を使って手軽にやりとりできます。

ほんの数十年前まではこんなことは不可能で、数週間もかかるエアーメールやとてつもなく高額な国際電話しかコンタクトをとる方法がなかったこととを考えると、本当に恵まれた時代になったものだな～としみじみ思います

でも、その反面、このテクノロジーの発展が一部、留学生の英語向上の機会を奪っている可能性があることも事実だと思います。

単純に考えると、昔は留学すると英語漬けにならざるを得ない状況が待っていたわけです。
日本語のソースは限られていて、それこそ言葉通り「英語環境」！
生き抜くためには（大げさ？）英語をがむしゃらに習得するしかない・・・

皆さんはどうですか？

海外で英語を身につけたい！という想いを胸に、日本を遠く離れてはるばるカナダまでやってきた人は多いですよね。でも、ただ海外に出ただけではもちろん英語は伸びません。
いかに英語を吸収しようとしているか、その姿勢がカギになってきます。

例えば・・・

* 一年なら一年、その限られた時間のなかでできるだけ英語力を伸ばすんだ！と必死になっていますか？
* 実際に行動に移していますか？
* 気がついたら、英語の勉強とは関係ない日本語のサイトばかり見ていませんか？
* 英語のTVやラジオなどに意識的に耳を傾けていますか？
* 新聞や雑誌、本を日々読むよう心がけていますか？
* 日常的に「これは英語でどう表現するんだろう」と思ったことは、家に帰ってすぐ調べていますか？


もちろん、日本語に触れることがいけないといってるわけではありません
英語について疑問の思ったことを調べると、有益な情報が満載の日本語サイトがたくさん
ヒットします。これで英語についての理解が深まって自分のためになるならば、どんどん利用しちゃってもいいと思います　カナダ生活についての情報も、インターネットを駆使して集めることもできますね！（このブログも見てくださいね）

ただ、目的もなくついつい日本語サイトばかりネットサーフィンしてたら何時間もたっていた・・・なんてことにはならないように気をつけるべきだとは思います。

せっかく時間とお金を自分に投資してカナダまで来ているのですから、その時間を意識的に英語に触れること（TVを観たり本を読んだり）に費やすべきなのです。

一年を通して、一日2時間、日本語サイトを見るかわりに英語に触れるとしたら、単純計算で、
2時間×365日＝730時間　
なんと、730時間も英語学習に費やした計算になります
この差は大きいですよーーーー！！！


今、英語が伸び悩んでると感じている方、一回ご自身の生活を省みて、心機一転のスタートを図るチャンスと考えてみましょう

誰のためでもなく、自分のために！！

トロントの少人数制語学学校
DEVELOP Language Institute