huh? eh? right?

Minakoです。Happy new year

突然ですが

huh? eh? right? なんのことでしょ？？

Mimi: You like him, huh? 彼のこと好きなんでしょ？　　

Rachel: But he has a girl friend, eh? でも彼、彼女がいるんでしょ？

Mimi: But you will give it a shot, right? でもトライしてみるんでしょ？

答えはみ～～んな～でしょ？　～だよね？の確認用語です。

使い方はスーパー簡単、普通文を作っておしりにhuh? eh? right? をつけるだけ。そしてその前にカンマをちょこんと盛り付けるだけ。

ネイティブの会話やＴＶドラマ、映画を見ると恐ろしく耳にするこの表現。カナダはeh?を使う事が多いです。アメリカはＭＩＸ、イングランドは

中学、高校で学んだ、

You like him, don't you. / But he has a girlfriend, doen't he? / But you will give a shot, woun't you?

このフォームをよく耳にする気がします。

huh? eh? right?を使ってネイティブスピーカーにちかづけ～～～～～いい

トロントの少人数語学学校、DEVELOP Language Institute

日本人に多い間違い（あなたもやっていませんか？）1

Kumikoです

文字通りの「寝正月」を実践していたら、どんどん体がぷくぷくに・・・

今日は久しぶりにバレエのレッスンに参加しました。

とってもすがすがしい気持ちです！やっぱり体を動かすのは良いですね


さて今日は「日本人に多い間違い（あなたもやっていませんか？）　」


略して、「にほまち」シリーズ

第一弾！

Do you like apple?

と聞かれ、とっさに

Yes, I like.


と答えていませんか？？


私の見ているかぎり、このように答える日本人の方はすごく多いです！！


正しい答えは、

Yes, I like apple(it).


もしくは

Yes, I do.


もしくは

Yes.


ですね。



もちろん、否定形のときも、

No, I don't like.

は駄目ですよー！

正しい言い方は・・・わかりますよね？

「そんなんわかってるよ～」って思われた方、すばらしいです


「・・やっちゃってるかも？」と思われた方、今日からさっそく自分の話す英語をチェックしてみましょう！


実践＆間違い訂正により、会話力ぐんとアップ！！



DEVELOP Language Institute


DEVELOP Language Institute

月間ランキング

Ameba人気ブログランキング

2009年12月度 月間段位アップ賞

「謹賀新年　今年は寅年！」カード

Ameba人気ブログランキング>>

アメブロって、色々な機能があるのですね・・・
12月はランクが一つアップしたらしいです。
でもまだまだ青帯・・・・

頑張って皆様に楽しんでもらえるようなブログをこれからも書いていきます

DEVELOPとDEVELOPのブログをこれからもよろしくお願いいたします




DMEメソッドで必ずあなたの会話力を伸ばします！

DEVELOP Language Institute

http://developlanguage.com/jp

新年の英語

Kumikoです


「あけましておめでとう」は、通常「Happy New Year！」と訳されますね。

基本的にはそうなのですが、日本語と英語で唯一決定的に違う点があります。


それは、Happy New Year!は

「1月1日の前から使う」

ということです。

日本語では、「あけましておめでとう」は1月1日からしか使いませんよね。

「あけまして」ですから、過去形なのです。

英語のHappy New Yearには、

「（Have a )Happy New Year」

と、隠れている「Have」があります。


つまり、「よいお年を」という意味も含まれているということになります。

日本語では、1月1日を境にして2つの表現がありますね。

とても面白いと思います

今年もよろしくお願いいたします！




新年、会話力をしっかりと伸ばしたい方に


DEVELOP Language Institute


http://developlanguage.com/

New Years English

Minakoです。

今日は大晦日、日本はお正月。新年を迎えるってとても新鮮な気持ちになります。

そして２０10年の目標を設定。

というわけでNew Yearsによく使われる英語集をご紹介いたします。

＊New Years ENGLISH＊

お友達に会ったら： ”Hey How are you doing!? Happy New Year."

今年の目標は？："What's your New Year's resolution?"

カウントダウンの時起きてた？："Were you awake during the countdown?"

新年のキスをした？："Did you get a New Year's kiss?"

＊新年にキスをし合うのは欧米の文化のようです。

大晦日には飲みすぎたかい？："Did you blackout on New Year's eve?"

＊お酒の飲みすぎで何も覚えていない事をblackoutと言います。（スラング）

これが今年初の..........だよ：　"This is my first ............ of the year."

今年の予言をする："This years gonna be awesome. / This year's gonna be way better than last year."

２０１０年皆さんにとって素敵な年になりますように☆

DEVELOP Language Institute

来年こそ、新しい自分！

Minakoです。

今年も残すところ１日。

皆さんにとって今年はどんな一年でしたか？

今年トロントにいらっしっゃった方は、人生の中での大きな転機になったのでは？日本でこのブログを読んでくださっている方の中には来年こそ海外生活！！って心を弾ませているかもしれません。

世界に出ると、世界観が大きく変わるってよく聞きますよね？

私が日本で英会話講師をしていた時代、留学・ワーホリから戻ってくる生徒さんの９０％以上は良い事、悪い事を含め行ってよかったと、満面の笑みで答えていました。

日本人にとって海外生活は大きな決断です。私も２０歳で留学を決めた時はすご～～～～～く悩みました。悩み過ぎて夜泣いてみたり。（わけわかりませんが）お金と言うよりかは、帰って就職できるのかな？英語も全く話せれませんでしたからしっかり生きていけるのかな？お父さん、お母さんが恋しいよ～～なんて。

しかし欧米の文化は様々な場所に住んだり、３ヶ月の旅行などはまれにある話です。例えですがアメリカ出身のJeremy君３０歳はＮＹで生まれ⇒そのあとカリフォルニアに⇒ポートランド⇒ニュージーランド⇒チェコスロバキア⇒日本⇒ベルモント⇒カリフォルニア⇒その先は。。。そのほか旅行といえば韓国、中国のジャングル、タイ、ヨーロッパ、、、、、、彼の人生の旅はどこまで続くのでしょう。

彼の話はとても興味深いです、特に世界の人との出会い話。

私も短い海外生活、旅行で様々な国の人と出会い、そこから学んだもの、感じたものが今の私に大きく影響しているように思えます。

たった一度きりの人生なにかしたいだけを理由に２０歳でアメリカに発ち、英語という手段を使っての世界の人との出会い悪くないです。

人生８０年の中のたった１年、勇気を出して２０１０年旅立ってみませんか？

カナダのトロントにある少人数制語学学校
DEVELOP Language Institute

トロントの図書館！

Kumikoです

トロントの図書館。私は大好きです。

図書館ほど、素敵な税金の使い道はない。お金の無いひとでも本を読めるようになっているからです。

そして、トロントの図書館には、惜しみなく税金が投入されている。それを市民が実感できるようなものになっています。

Yonge-Bloorの、トロント最大の図書館では毎日勉強している留学生を見かけますが、

みなさん意外に勉強する場所としてしか図書館を利用していないのでは？それはもったいない！！

留学生にも簡単に、無料で作れる図書館カードを作ってみましょう。



＊図書館カードの作り方＊

１、パスポートと、住所証明（自分宛に届いた封書類ですね）を最寄の図書館へ持っていく

２、司書さんが電話番号などいくつか質問をしてきます


以上。


＊本の借り方＊

１、借りたい本とカードを「Check Out」カウンターに持っていく


以上。



借りる数の制限はなく（というより、あるのかもしれませんが３０冊くらいまでは絶対大丈夫です）、３週間まで借りることができます。

しかも、予約をしている人がいなければ、オンラインで簡単に延長手続きができる！

ただ、返却日を一日過ぎると１冊につき３０セント払わないといけないので注意。


＊本の返し方＊

１、借りた本を最寄の（ここがポイント！返却はどの図書館でも良いのです）図書館にもっていく

２、図書館が開いていれば「Return」カウンターへ持っていくか、閉まっている場合はポストに入れる。


以上。


この、オンラインというのがスグレモノなんですねぇ。

カードを持っているひとであれば、誰でもここから 自分のアカウントをチェックできます。

このアカウントで何ができるかというと、さっき言った延長の手続きと、「お取り寄せ」。

このお取り寄せ機能は、トロント中の図書館の蔵書を検索し、リクエストをクリックすると、指定の図書館に取り寄せられるというもの。

図書館の棚を歩き回って探さなくても、自宅のコンピューターで座りながらにして膨大な蔵書数から好きな本を選べるわけですねぇ。

もう、この機能は本当に素晴らしい！私はこれによってどれだけ時間を節約しているかわかりません。

ちなみに、私はアマゾンCanadaでランキングなどをチェックしたり、レビューをみたりしてあらかじめ読みたい本を探してから図書館の検索ページに行きます。アマゾンのほうが検索機能は良いし、ビジュアル的にも楽しく、わかりやすいので。。。


図書館のウェブサイト→http://www.torontopubliclibrary.ca/



ワーホリのスタートダッシュ！会話力を伸ばして良い仕事をゲット


DEVELOP Language Institute

marryにwithは使わない

Kumikoです


「結婚する」marry。


私が、カナダに来た当初知らなかったのが、「marryはwithを使わない」ということです☆


つまり、

×　A is married with B


○　A is married B


語学学校でこう教えられたとき、かなり違和感があったのですが。。。

特にBのところに固有名詞・代名詞でないものがくる場合、相手がこう言ってもちょっとピンときませんでした。


He married an actress.


彼は女優と結婚した、という意味ですね。

ちなみに、「結婚する」という行為（籍を入れたり、式をしたりですね）は、 get married がよく使われています。


She got married him yesterday.


という感じです。


そして be married は、「結婚している」という状態になります。

I'm married.


だと、「私は既婚者です」ということですね♪


ちなみに、前置詞をつけるならwithの代わりにtoを使うので、「私、結婚したの」と言われて、「誰と？！」と聞きたいときは、「To who?!」というように、「to」を使います。






少人数でしっかりと英「会話」力を身につける！

DEVELOP Language Institute

お気に入りの雑貨屋さん

Kumikoです


私はバスグッズ・ボディケアグッズ・フレグランス系に目が無く、トロントでもよく覗くお店が何軒かあります。

今回はそのうちの一つ、Belle de Province
をご紹介


ソープやローション系、タオル、ルームフレグランスに加えてコースターなどの小物からポストカードまで売られていて、かなり長居してしまったことも。そんなに広いお店ではないのですが、

かなりツボを抑えてあります（と、私には思えます）。


買ったものは色々ありますが、特に愛用しているのはルームフレグランス。

その他、プレゼントを贈るときなどにもよく利用します。

カナダでは珍しく（？）ラッピングも可愛いんですよ♪

私はBayview Villageのお店によく出没しますが、Unionvilleにもお店があります。

http://www.belledeprovence.com/







トロントでしっかりと英会話力をつける


DEVELOP Language Institute

カナダの大富豪

Kumikoです

カナダの新聞Globe and Mailで面白い記事を発見しました。
カナダには億万長者（billionaire)が２３人しかおらず、他の先進国に比べて少ないということです。
特にアメリカは４１５人もの億万長者が居るというのですから驚きですよね。
他の国はドイツが５５人、ロシアが５３人、インド３６人、イギリス２９人、トルコ２５人、日本２４人だそうです。

カナダの億万長者は誰かというと、Cirque Du Soleil（大サーカス団シルク・ド・ソレイユは日本でも有名ですよね♪実はカナダのモントリオール発ってご存知でした？）の創立者Guy LaLiberteをはじめ、Black Berry（多機能携帯電話）のメーカーであるResearch in Motionの創設者Mike Lazaridis とJames Balsillie、今話題のOil Sandsで富を築いたMurray Edwardsなどなど。


ちなみにトロントには高級住宅街Bridal Path(Lawrence×Don Mills)があり、まるでお城のような大豪邸が立ち並んでいるので、トロントに来られた際には一見の価値あり！です。




少人数で最も効果的に会話トレーニング！

DEVELOP Language Institute

http://developlanguage.com/jp/