「オールド・ボーイ」 (大石圭・角川文庫) | 水の中。

水の中。

海外小説のレビューと、創作を。

同名の日本のコミックを映画化した作品を、またさらに小説化したモノでございます(いっしょうけんめい省略してみたが長い……)。


妻子ある平凡なサラリーマン、オ・デスは、ある日突然、監禁されてしまう。
理由も分からず、相手も知らないまま、15年後に解放された彼に、おそろしい罠が待ち受けていた……。


まず、15年もの監禁生活がショッキングで、冒頭からあっという間に物語に引き込まれてしまいます。
が、やはり映画作品のノベライズというのは、映像を越えるものではないと思います。もし越えるような作品があるとしたら、それは本作品とはまったく違うものになっているはずです。

だから映画を観るべし!!
私が読んでしまった(しまった?)のは、ズバリ映画を観る予定がなかったから

という結論は置くとして、私が読んだことのある映画の小説化作品の中では、かなりよい出来でした。中にはあるんですよ、書き割りみたいなやつが……。
うーん、でも、あの終盤の種明かし、書くほうも難しかったと思いますが、小説で読むとバレバレ。映画だと上手に隠しておけるものなんでしょうか。ちょっと気になったり。


映画とは違うというラストに、作者の愛を感じました。
これが、この物語にとって最高の結末だと思います。

そうだよねえ、やっぱりあきらめちゃイカン。
キレイにラクになるより、汚れても傷ついても、歩き続けていかないと。

(評価★★★)