お腹いっぱい

いつもお世話になってる雑誌｢GENROQ｣さんから｢BEST OF SERIES　Vol.1｣ということでスゴい名前

の別冊が発行されました。その名も｢水冷ポルシェ 全記録｣！

中を見るとそれこそ｢水冷ポルシェ｣、特に 997 シリーズに焦点を当てているみたいですが、そこは

サスガ GENROQ さん。サーキット関係の記事が多数掲載です。

当店も後半の｢SHOP INFERMATION｣こーなーで紹介していただいてます。

別ページでは澤が出てます。名前の漢字が間違っちゃってるのはご愛嬌ってところで。

とにかく！記事が満載で広告が少ない本誌。997オーナーさんをはじめとしてポルシェのスポーツ

イメージを再認識したい方にはオススメです。

税込み 1,500円です。書店へ急げ！ヨロシクお願いします。

雑感モロモロ

今日は寒かったスね(震)。

体質的にも寒いのが苦手なワタシですのでこっから4ヶ月くらいは微妙に元気がなかったりして(苦笑)。

さて、今日はモロモロ雑感・連絡をば。

色々書いておきますので｢これは！｣と思うことがあればチェックしておいてくださいね。

＊BBSホイール特価キャンペーン

ありがたいことに多数のお問い合わせを頂いています。具体的な価格の提示については各々のお客様

に個別にお答えしております。ポルシェ以外の車種でも18インチ以上のホイールであればキャンペーン

対象となりますのでこの機会にゼヒ！よろしくお願いします。(今日はAudi A4 2.0T Avant に RE-V 入れ

ました！)

＊12/13走行会

少しずつお申し込みの件数は増えていますが、｢通常クラス｣・｢悠々クラス｣・｢悠々クラス極み｣、いずれも

あだ若干の空きがあります。お申し込みをお考えの方、よろしくお願いします！

＊ブレーキ

先日、キャリパーなどのオーバーホールについてブログでお話したところ、結構な数で｢キャリパーのOH

やって！｣との反響がありました。皆さん、やっぱり苦労されてたんですね。

正直、パーツの手配に手間がかかるのと、OH中はお預かりする車両が｢不動車｣となって動かせなくなる

のでおいそれとはお受けできないんですが、ブレーキ関係の整備・チューンには今後なおいっそう力を入

れていきますのでこれもよろしくお願いします。

＊近々

○×△キャンペーンを開催予定！ホームページの内容、チェックよろしくですよ！内容はまだヒミツ(笑)。

と、まぁよろしくお願いすることのオンパレードですが、改めてヨロシクお願いします！

意外と

我々がよく｢こういうところがトラブル出易いですよ。｣とお話させていただいているモノに996･986系の

｢ラジエターアッパータンク｣の劣化があります。

もう結構何度もお話させてもらってましたね。

今日、お知らせするのはそのアッパータンクに付いている｢リッド(キャップ)｣です。

この画像でもキャップの周りに若干白い粉を吹いたような形跡がありますが(クーラントの成分が固まって

いる。)よーく見るとこれだけじゃないですね。

トランクリッドの裏側と密閉を取っているパッキンに水分が溜まってますね。

その周囲にあるボルトも錆びてます(苦笑)。

ほぼ間違いなくキャップが圧力を保持しきれずに少しずつ抜けてるんでしょうねぇ。

今付いている部品の品番が｢996 106 447 00｣だったり｢996 106 447 01｣の方、チェックしてみてください。

この画像は 986 Boxster なので分かり易いんですが 996でも2001年式くらいまでの方々は交換して

いなければ同じようなことになってそうです。

ちなみに今の部品番号は｢996 106 447 04｣で4回の設計変更が施されています。ポルシェでも色々気づ

いているご様子です。

当店では比較的常に在庫している部品です。チェックして気になる方、ご一報ください。

ヨロシクお願いします。

貼りものデー

今日、寒かったスね。いよいよ冬本番到来でしょうか。

寒いのは大嫌いです。風呂が気持ちいいってのが唯一の楽しみでしょうか。

この寒い中、我がファクトリーの本日は｢貼りものデー｣となってました。

まずはこちら。「プロテクションフィルム｣ですね。

997 turbo のフロントバンパーへの施工です。最近は使うフィルムも部位ごとに使い分けをしながら

適材適所でやってます。今日は当社代表水島も施工のお手伝いです(笑)。

で、そのお車の前側ではこれも恒例となりつつある｢サイドデカール｣貼付ですね。

事前に打ち合わせをさせていただけるのであれば｢ワンオフ｣制作も可能！

｢カラー｣、｢デザイン｣、｢文字｣などがっつり対応させていただきます。

今日は 997 GT3 に｢GT3CS｣ってのを作りまして。施工に関してはプロの出張にて対応しています。

これがまたやっぱりデキがいいんですよ。応用がきくし。

そんなこんなで結論としては｢キズ防止、ドレスアップ、ともにフィルムに関する施工も当店にお任せ

くださいっ！｣ってことですね(笑)。このポイント、改めてヨロシクお願いします。

キャンペーン！

昨夜、某バンドのライブを観に行き、最前列で盛り上がり過ぎたために喉が痛いです。

ライブ自体、サイコーでした！

サイコーと言えば数あるホイールブランドのうち、間違いなく最高のひとつに入るのが｢BBS｣。

それも｢日本BBS｣で製造される｢鍛造ホイール｣が素晴らしい出来との評判です。

値段はちょっとだけ高いんですけどね。その分品質には間違いがないです。

｢デザイン｣・｢重量｣・｢強度｣、どれをとっても文句なしってトコロですね。

先ほども言いましたけどね。ネックになるのは唯一｢価格｣。

その価格をお安く提供できるようキャンペーンを実施します！

対象：BBS製アルミホイール (ただし18インチ以上)

期間：2009年11月末まで

内容：特価ご提供(笑)。詳細は別途お見積もり

冬のボーナスを当て込んで(笑)購入していただくも良し、清水の舞台から飛び降りおりるも

良し(爆)！

詳細な内容については TEL 045-938-6809 Mail info@cref-ms.jp までお問い合わせください。

ヨロシクお願いします！