サドンデスってそうだったの？

こんばんは〜

今日はお休みだったので午前中は美容院に行って、午後は映画「MICHAEL」を見てきました。

ここ1年あまり金髪にしている私。少しカットして地毛が出てきたとこをリタッチしてもらってきました。

でもさ、せっかくきれいにしてもらったのに映画館から出たら台風のせいで大雨。。。ボッサボサになっちゃった・・・

でも！映画はすごくよかった！満足度かなり高い！帰ってきてから関連動画見ちゃうよね

最近すごい発見というか、なんで知らなかったのかというお話をひとつ

あんまり詳しくないけどサッカーで「サドンデス」ってなんとなく延長線で先に点をとったらそこで勝敗が決まっちゃうっていうルールは知ってたんだけど。。

これが”Sudden Death”って知って超びっくりした。英語だったんだ！

しかもSudden（突然の）Death（死）だったなんて！

だから点が入ったら試合が終わっちゃうんだ

え？これ知らないのもしかして私だけ？とトモちゃんにも聞いてみたら彼女も知らなくていい反応してくれた

知らなかったの？って言われそうだけど「ええ、知りませんでしたよ」

最後に最近ハマってる英語学習アプリで今日知った言葉 

FOMO

って知ってる？

"Fear Of Missing Out" のabbreviation（頭文字とったやつ）です

「自分だけ知らないことへの恐怖」って意味だそうです

SNS時代にみんながスマホに釘付けになる原因の一つだよね

SNSやってない頃に友達とおしゃべりしてて自分だけ先に帰った後に何か面白いことがあったら嫌だって無理して最後までいたことを思い出した・・・

ソーシャルメディア以前からFOMOだったわ・・・

ミーム・大バズり meme

暑くなってきた・・・

また去年のような猛暑になるのかな？

冬よりは夏の方が好きだけど、汗ばっかりかくのも嫌だなぁ

（この世で一番美味しいと思っているShake Shackのハンバーガー）

今日も"And Just Like That"から拾ったよ

meme

ミーム・大バズり

Charlotteの長女Lilyがお金欲しさに思い出の高価なブランドのワンピースを売ってしまった。Charlotteは店に乗り込んで店のバイトEdenにかなり強い口調でワンピースを返せと迫るシーン。それを見たCarrieが・・・

Carrie: Hey, Charlotte, can I have a word over here? Real quick.

（Charlotteちょっとこっちにいい？今すぐに）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
I don't think Eden can take much more interrogation.
（Edenをこれ以上追い詰めない方がいいと思う）
And she's got a phone.
（スマホ持ってるから）
You're, like, this close to being a meme.

（これ以上やるとネットで拡散されるわよ）

 

最近はもう日本語でも良く聞くようになったミームですね。

ミームとは、英語のgene（遺伝子）と、ギリシャ語のmimeme（模倣）を合成した造語。生物が子孫に遺伝していくように、模倣行動で情報が伝わること。最近はネットを通じて模倣、拡散されて広まるのがネットミーム。

ちょっと古いとこだとみんながバケツに入った氷をかぶるなんてのがあったよね

10年前に見たSATCではなかったような言葉がバンバン使われててつくづく言葉って変化していくもんなんだなぁって面白いよね

決して許さない Zero tolerance

いい季節ですね

毎年言ってる気がするけど、この季節が大好き！

公園に行ったら五つ葉のクローバー見つけちゃった

なんかいいことあるかな？

（わかりにくいけど5枚の葉っぱついてるんだ）

Chraleotteの子どもが通う学校ではMILF「Mom I'd Like (to) F**k」（ヤりたいママ）リストなるものが出回っている様子。要するにママだけど魅力的な女性ってことで、CharlotteとLisaはそのリストの2位と3位ということがわかって、二人は満更でない（というかめっちゃ喜んでる）様子。PTAの会合で壇上から校長先生っぽい人が話しているシーン

 Teacher：The Arbor School needs to send a message that there is zero tolerance for misogyny of any kind. 

（アーバースクールはいかなる女性蔑視も決して許さないという態度を示す必要があります。）

Which is why this breach and punishment will remain on the student's record throughout the college application process.

（この違反行為と処罰は大学出願時にも記録として残すことになっています。）

この後Chrlotteは立ち上がってそこまでの処罰はいくらなんでも酷いと訴えます。

案の定、他の母親たちからはそりゃ２位と３位だものね。と皮肉を言われます。

zero tolerance（ゼロ容認）とは・・・

a policy of giving the most severe punishment possible to every person who commits a crime or breaks a rule

罪を犯したり、ルール違反者を容赦なく厳しく罰するという指針。