上海 / Brilliant Night ☆

キラキラ輝くゴージャスなインテリア。
この華やかなゴージャス感も「上海」という街が持つ、魅力の１つですよね。

黄浦江の南浦大橋のふもとに佇む、完全予約制の隠れ家レストラン。
「THE CUBE HOUSE 22」

上海で出会い、お世話になっている友人のお誕生会を、
先日このレストランで開かせて頂きました。

イタリア人デザイナーによる設計だそうです。

装飾品もしっかりコーディネートされていて、モデルルームのよう。

飾り鋲がアクセントになった壁面。レザーの柔らかな高級感。

ディスプレイで使われているルイヴィトンのアンティークスーツケースは、
オーナーのコレクションだそうで、いたるところに飾られていて、びっくり。

お部屋によって、それぞれテーマがあるそうで、色々なインテリアを楽しめます。

このお部屋は、Bar使いでゆったり過ごせそう。

車をテーマにした少しポップなお部屋もあったり。

他にも、ビジネスで使えるミーティングルームや、
結婚式が出来そうな広々としたパーティールームなどもありました。

大富豪のお屋敷に、招かれてるかのような気分に。

お料理は、江蘇省のあっさりとした中華のフルコース。

新鮮な素材を生かしたお料理で、日本人の口にも合うような、繊細な美味しさでした。

刹那的で魅惑的な上海に、
このキラキラ輝くゴージャスインテリアは、やはりしっくりきます。

ナチュラル、シック、シンプルモダン、そんな堅実テイストが好きな日本人でも、
なんだか自然とテンションが上がってきてしまいます。笑

この高揚感が、まさに、「上海！」だなぁ、と。


そんな街で出会えた素敵な友人達と、
一緒にお祝い出来た、華やかで幸せいっぱいなお誕生会でした。
喜んで頂けて良かったです＾＾

このBrilliantなレストランを予約してくれた友人にも感謝です☆




THE CUBE HOUSE 22
http://thecubehouse.cn/en/

上海 / 体感する！現代アート

暑くなったり、寒くなったり、毎日天候に振り回されますね。

先日、ふと思い立って、久しぶりに美術館へ。

黄浦江沿いに佇む龍美術館 LONG MUSEUM。

古い船着き場の工場をリノベーションした美術館で、
カフェ、ミュージアムショップ、ホールなども併設されています。

お目当ては、現代美術家オラファー・エリアソン（Olafur Eliasson） の個展。
『Nothingness is not nothing at all』


- The open pyramid -

入場してまず現れるのが、この逆ビラミッド型の巨大な鏡の天井。

天井に写る自分が、まるで他人みたいな感覚に。
初めて見る、この角度から眺める自分。

一気に、アート観賞のスイッチがオンへ。

- Sky gaze Circle -

立つ位置、見る角度、ほんの少しの違いで、藍色の分量が変わって見える作品。

当たり前のことだけど、
日常生活でも、いつも隣に居る人とも全く同じ風景を見ているわけでない、ってこと、
思い出させてくれます。

- Round rainbow -

回転するアクリルの輪に光を当てることで生まれる、光と影の世界。

一瞬、一瞬、光のラインが変化してく、幻想的な作品。
作品と、自分と、空間と、時間と、その一体感に魅き込まれます。

- All your views -

この作品の前に立つと、すべての水晶に、自分の姿が映り込みます。

こんなにたくさんの自分を見せられるのは、初めてかも。
水晶の中から見つめてくる、たくさんの見知らぬ自分に、なぜか圧倒されてまった私。

- Happiness -

ちょうど目線の高さのスリットを覗くと、
上からふわふわと降り落ちてくるシャボン玉の世界。

現れては消えて、消えては現れて。
Happiness、、、幸福ってこういうことなのかな。

- your plural view -

鏡のトリックを使った作品。

ナイスショット！
中国の方は、本当に自撮りが大好きですよね。笑
皆さん、自由に、心趣くままに、楽しまれてました。


観賞者が作品に関わることで完成される、オラファー・エリアソンのアート。

「今」、「この時」、「この瞬間」、を感じました。
彼の作品は、モノじゃなくて、現象そのものなんだなぁ、と改めて実感します。

私もデザインを考える時、住宅でも、店舗でも、展示会でも、
空間を創ったその先にある、「安らぎ」とか、「賑わい」とか、「ワクワク」とか、
そういった目に見えない現象をイメージして、設計を進めていきます。
だから、彼の作品に、すごく魅かれてしまうのかもしれません。

いつもは閉じてる感覚を開かせる、
そんなアートの力って、やっぱり素晴らしい！ですね。



龍美術館 LONG MUSEUM

上海市龍騰大道3398号
http://thelongmuseum.org/html/index_cn.html

Olafur Eliasson
『Nothingness is not nothing at all』
2016.3.20 - 6.19

旅③_ジャカルタ_Hotel&Restaurant

ようやく、旅の記録③最終回です。

ギリ諸島から上海に戻る間に、夫のお仕事もあり、ジャカルタに３泊。

ホテルは、「Morrissey Hotel Residences」。
黒い犬が、館内のいたるところで出迎えてくれます。

廊下にも、ゆったり寛げる空間があったり、

屋上には、屋外プールとキッチン付きのパーティルームもありました。
２Fには、気軽に使えるミーティングルームも。

街の中心部で立地も良く、ビジネスにも観光にも使い易い手軽なホテル。

お部屋は、色々な間取りがあるようですが、この構成は割と使い易かったです。

天井も高く、壁一面大きな窓で、面積の割には開放感が。
トイレとシャワールームが狭くて残念でしたが、キッチンもあって長期滞在も可能です。

上手くミニマム設計されていたので、コンベックスで寸法をきっちり取ってみました。
ホテルは良い勉強になります。

さて、ジャカルタ観光中に、インドネシア人の女性に連れて行って頂いたレストラン。

「Dapur Babah Elite & Tao Bar」

プラナカン料理を味わえます。

プラナカンとは、主に東南アジアへ渡った中華系移民の末裔たちのこと。

中国、マレー、ジャワ、オランダ、イギリスなどの文化がミックスされた、独特の世界。
ここのオーナは、他にホテルなども手がけているそうです。

中庭席もあります。

上海も、東洋と西洋がミックスされた美しい文化がありますが、
異文化が出会うことで生まれる美しさとユーモアに、私はいつも魅かれてしまいます。

盛りつけも素敵な、イカ入り炒飯の「ナシゴレン・チュミ」。
ハーブが良く効いていて、今回の旅の中でこのレストランが一番美味でした。



ジャカルタは、予想以上にハイセンスなお店が多くて驚きでした。

その割には、街のインフラが整っていない、、、というアンバランスさや、
時々遠くから聞こえてくるコーラン、コンビニにお酒が売ってない、などなど、
イスラム文化も垣間見え、この街の独特さを感じる旅となりました。

私の内側の感覚が、また少し広がったような気がします。





Morrissey Hotel Residences
http://iammorrissey.com

Dapur Babah Elite & Tao Bar
https://www.tuguhotels.com/restaurants/jakarta/dapurbabahelite/