チェ・ゲバラ没後50年、記念式典で国民が英雄しのぶ キューバ
キューバ・サンタクララでチェ・ゲバラ
没後50年記念式典に参加した国民ら
（2017年10月8日撮影）。
(c)AFP/YAMIL LAGE
2017年10月9日 10:58
発信地：サンタクララ/キューバ
【10月9日 AFP】キューバで8日、キューバ革命の英雄
エルネスト・チェ・ゲバラ
（Ernesto Che Guevara）の
没後50年の記念式典が行われ、推定7万人の国民が参加した。
首都ハバナ（Havana）の東方300キロに位置する
サンタクララ（Santa Clara）にはゲバラの遺骨を納めた
廟（びょう）があり、人々が通りを埋め尽くした。
同地は、1958年12月に反乱軍が
フルヘンシオ・バティスタ
（Fulgencio Batista）独裁政権を打倒した戦闘が
行われた場所だ。
式典には、軍服に身を包んだ
ラウル・カストロ（Raul Castro）国家評議会議長も出席。
カストロ氏はゲバラと共に、兄のフィデル・カストロ
（Fidel Castro）氏が率いたキューバ革命を戦った。
アルゼンチン出身のゲバラは1967年10月9日、39歳の時に
ボリビアで米中央情報局（CIA）の訓練を受けた軍部隊に捕えられ、
処刑された。
(c)AFP/Rigoberto DIAZ
FB、選挙に影響与える虚偽広告排除に1000人以上雇用へ
フェイスブックのロゴ（2016年12月28日撮影）。
(c)AFP/LOIC VENANCE
2017年10月3日 14:19
発信地：サンフランシスコ/米国
【10月3日 AFP】交流サイト（SNS）最大手の
米フェイスブック（Facebook）は2日、
選挙に影響を与える目的で巧妙に作られた虚偽的広告を排除する
ため、1000人以上を雇用すると発表した。
フェイスブックは、ロシアとつながりのある約3000件の広告の情報を
米議会に提出した。
これらの広告は、昨年の米大統領選前に政治的な争点をめぐる対立
をあおる目的があったとみられている。
同社のジョエル・カプラン（Joel Kaplan）公共政策担当副社長は、
これらの広告を議会に提供したとネットへの投稿で明らかにした。
カプラン副社長によると、これらの広告は
「インターネット・リサーチ・エージェンシー
（Internet Research Agency）」という
ロシア企業に関連があるとみられ、フェイスブックの規約に違反して
偽アカウントを通じて出稿されていた。
(c)AFP
地面の裂け目に2歳児転落、12時間後に救出 スイス・アルプス
スイスのアルプス山脈で、地面の裂け目に落ちた
女の子の救助作業に当たる救助隊。
バレー州警察当局が公開
（2017年10月6日提供）。
(c)AFP/SWISS POLICE OF VALAIS COUNTY
女の子が落ちたスイス・アルプス山脈の地面の裂け目。
バレー州警察当局が公開
（2017年10月4日撮影）。
(c)AFP/SWISS POLICE OF VALAIS COUNTY
2017年10月7日 5:51
発信地：ジュネーブ/スイス
【10月7日 AFP】スイスのアルプス（Alps）山脈で今週、家族と
ハイキングに訪れていた2歳の女の子が地面の裂け目に落ち、
12時間にわたる救助作業の末、ほぼ無傷で引き上げられるという
救出劇があった。
地元バレー（Valais）州の警察当局が6日、AFPに明らかに
した。
一家はスイスのドイツ語圏在住で、同国南部の
アレッチ（Aletsch）氷河近くの地域を訪れていたところ、
女の子が歩道を外れて地面の狭い裂け目に転落したという。
警察によると、女の子が落下したのは4日昼ごろ。
その後、100人余りを動員した懸命の救助により、
5日午前2時（日本時間同9時）ごろに深さ6メートルの場所から
引き上げられた。
地元の消防隊長はスイス通信（ATS）に対し、救助作業は
土や岩を慎重に取り除きながら
「1センチずつ」行われ、時間との闘いだったと
語っている。
警察によれば、女の子はヘリコプターでベルン（Bern）の病院に
搬送され、一晩の経過観察の後に退院した。
(c)AFP
アルマ望遠鏡が捉えた原始星周辺の有機化合物の画像を作成 ESO
欧州南天天文台（ESO）が公開した、アルマ電波望遠鏡と
無人探査機「ロゼッタ」が入手したデータを基に作成された画像
（2017年9月29日作成）。
(c)AFP/B.SAXTON/NRAO/AUI/NS/NASA/JPL-Caltech/UCLA
2017年10月3日 11:28
発信地：宇宙
【10月3日 AFP】欧州南天天文台（ESO）がこのほど、
南米チリ北部の砂漠にあるアルマ（ALMA）電波望遠鏡と
欧州宇宙機関（ESA）の
無人探査機「ロゼッタ（Rosetta）」に搭載された
質量分析計「Rosina」によるデータを用いて作成された画像を
公開した。
画像は、アルマが3重連星系「IRAS 16293-2422」
の原始星（誕生したばかりの星）付近で発見した
有機ハロゲンの塩化メチル（フロン40）を表したもの。
同様の有機化合物は、
67P/チュリュモフ・ゲラシメンコ彗星
（67P/Churyumov-Gerasimenko）を覆う
希薄な大気中でロゼッタによって発見されている。
(c)AFP
宇宙でレタス3種を同時栽培、「野菜装置」で飛行士ら初挑戦 ISS
国際宇宙ステーション（ISS）で、3種類のレタス種子を
栽培する野菜装置「ベジー」の準備をする
米航空宇宙局（NASA）の宇宙飛行士ジョセフ・アカバ氏
（2017年10月4日提供）。
(c)AFP/NASA/HANDOUT
2017年10月5日 10:00
発信地：宇宙
【10月5日 AFP】米航空宇宙局（NASA）がこのほど、
国際宇宙ステーション（ISS）で3種類のレタス種子を同時栽培するため、
VEG-03-D装置の試験の一環として「ベジー（Veggie、野菜）」
と呼ばれる野菜栽培装置の準備をするNASAのベテラン宇宙飛行士
ジョセフ・アカバ（Joe Acaba）氏の写真を公開した。
ISS内の同装置では過去にレタスや花を育てることに成功しているが、
複数種の植物の種子が同時に栽培されるのは今回が初めて。
将来の長期宇宙ミッションを計画するに当たり、宇宙で植物がどのように
微小重力に反応するのかを理解することは重要な一歩となる。
飛行士らは食料となる作物を自ら栽培することになるからだ。
(c)AFP