北海道の観光案内では、道外から来られたお客さん
にバスガイドなどが「これ、何て読みますかぁ?」と
地名の問題を出すことがあります。
雄武 ← おうむ
音威子府 ← おといねっぷ
大楽毛 ← おたのしけ
これらは何となく読めるCクラスでしょうか?(笑)
次に、Bクラスの難解地名は・・
椴法華 ← とどほっけ
一己 ← いちやん
霧多布 ← きりたっぷ(※誰かの歌に出てきます)
軽快かつ楽しそうなAクラスとなると
厚床 ← あっとこ
安足間 ← あんたろま
真狩 ← まっかり (※細川たかしさんの故郷)
花畔 ← ばんなぐろ
輪厚 ← わっつ(※弊社の営業所があります)
それでは、超難読のSクラス。
北海道でも読める人はほとんどいません!
①咲来
②濃昼
③分遣瀬
答えは
①さっくる
②ごきびる(※ごきぶり ではありません)
③わかちゃらせ
北海道では、アイヌ語を語源に地名にしているとこ
ろが多いので、このような難解(難読)地名が発生し
ます。
ある意味、貴重な観光資源でもありますね。
ちなみに「わかちゃらせ」はアイヌ語で
“水がチャラチャラ流れる”という意味だそうです。
そういうヒントがあると読めるかも知れません。
追伸 私の名前は「敬臣」と書いて「たかし」と読みます。
これも難読の部類ですね(笑)