英語コーチの松枝 千里です
はじめましての方は↓↓↓
皆さま、こんにちは
英語コーチの松枝千里です
今日はイギリス英語、文化、生活が
そのまま学べる素敵なイギリス映画
をご紹介します
王道ですが、皆さんもきっと好きな
映画だと思います
はい
『ノッティングヒルの恋人』
です
実は私ロンドンにいた時、この映画に
出てきた本屋を訪れた事があります
ロンドンに着いた次の日に訪れた
んです
その日、日本人とシンガポール人の
友人と1年ぶりに再会したのですが
せっかくロンドンで再会したのだから
ノッティングヒルに行こうと
私達はノッティングヒルを満喫しました
その時の写真がこちら
本当に素敵な街で、私がstayしていた所から
学校までいつもTube（地下鉄）で行っていた
のですがラッキーな事にノッティングヒル駅で
乗り換えだったので、私は時間があれば
いつもノッティングヒルの町を訪れて
いました
ではノッティングヒルの恋人のワンシーン
を見てみましょう
アナは超売れっ子のハリウッド女優
立ち寄った本屋でファンがアナに言う
セリフ
Excuse me! Can I have your autograph?
（すみませんサインをもらえますか？）
自分の好きなアーティストに会えた時に
使えるので、是非覚えておいておくと
いいですよ
☝🏻
そしてアナは快くサインに応じたものの
『俺の電話番号知りたい』と図々しく
迫ってくるファンに対し
アナがにこやかに『いえ、結構よ』と断る
セリフ
fan: Do you want my phone number?
Ana: Tempting. But no...Thank you.
temptは誘惑する、誘う、引きつける
などの意味がありますが、
ここでは嬉しいわ...でもけっこうよ…
という意味で、うまく断る時に使えます
後は、最初のシーンに出てくる
"trouser"
これはイギリス英語でズボンの事です👖
アメリカではズボンは"pants"ですよね！
イギリスで"pants"は下着の意味になるので
イギリスでは、"trouser"を使って下さいね
今日も最後まで読んでいただき
ありがとうございます
☆英語を学びたいけどコロナ禍で英会話
学校に通うには厳しいと悩んでいる方
☆英語の勉強を何から始めたらいいか
分からない方
☆英語のスキルを磨き、使える英語を
学びたい方は
是非一度ご相談されてください☺️