今朝は雨の中、
日本人学校行事関連の、業者との打ち合わせ（通訳）、
そして午後からは家に戻って
中国語レッスン。
上記業者との打ち合わせ用に
ウチが書いた中文の会議レジュメを
初めに添削してもらいましてん。
まあ、大体はOK,あとは細部。
と、丁寧にひとつひとつ解説いただき、
あとは教科書を読み進め…
良い言葉を教えていただきましてん。
酒香不怕巷子深 （ジィウ・シィアン・ブー・パー・シィアン・ズ・シェン）
良いお酒の香りは、路地のどんな奥でも分かるものだ、
つまり、
広告などで人工的に情報を広めるよりも、
モノが良ければ、おのずと知れ渡る、
そういうことですねぇ。
ええことばや。中身で勝負や。
でも。
やっぱり、
こんなにメディアが発達した現在。
広告という手段を使って、少し効率よく広めてみる、
っちゅうのも、
まあ、OKでしょうか。