実践ビジネス英語 Menu-less Restaurants(メニューのないレストラン)の第4回目です。
■ Lots of millenials are finding it hard to move out of their parenst' house.
move out of : 引っ越す
■ let alone
「・・・はもちろん」、「・・・は言うまでもなく」という意味です。"let alone A"で、「Aは言うまでもなく」という意味になります。次のような例文が挙げられていました。
I can't afford to buy a new bicycle, let alone a car.
■ fancy-schmancy
口語で、「ひどく凝った」、「優雅な」という意味です。
■ go after
「・・・を求める」、「追いかける」という意味で、pursue somethingとかtry to obtain somethingということです。
■ savvy
「知恵のある」、「抜け目のない」という意味で、shrewdやperceptive、あるいはwell-informedとかsmartと同義です。.次のような例文が挙げられていました。
He is a very savvy negotiator, always gets a good deal.
■ part with
「(お金)を出す」、「・・・を手放す」という意味です。
A fool and his money aresoon parted.(愚か者はすぐに(騙されて)お金を使ってしまう)という意味です。
■ parsimonious
「ひどくケチな」、「出し惜しみする」という意味で、frugalと同義です。
■ hard-earned money
「苦労して稼いだお金」という意味です。他にも、hard-earned promotionとかhard-earned market shareといった言い回しがあります。
■ per capita
ラテン語で「一人当たり」という意味で、per personと同義です。次のような例文が挙げられていました。
You often read about the per capita income on a certain country.
■ bifocal-wearing crowd
遠近両用メガネをかけている(年配の)人達
本日は以上です。