働くって素晴らしい
思いがけず、旅が長引いている
=働いていない =お金を使うだけの日々
そんな中、ひょんな事から短期仕事をGET!!
日本で使われていたバスを買ったのだけど、
ボタンが全部日本語で、何が何だかサッパリ分からない。
との事で、『翻訳』でございます。
バスは、いつ使ってたんだ?って思う位、
日本では、もう見かけなくなって久しい程の年季物。
それがキレイにペイントされ、ここAUSで走るなんてステキ♪
そしてこの仕事、かなり楽しい!!!
とりあえず意味を説明して、それにふさわしい単語を決め、
英語のテプラシールを日本語の上に貼っていく。
とても、お勉強になります。そして何より、楽しい・・・。
総務で培ったテプラスキルが、こんな所で役に立ちました(笑)
いや、総務でなくてもテプラ使ったか。
ビール片手に、日本語すら消えてしまったボタンを押しては、
なんだ何だ?と変化を探し、分かりやすい単語を置いて行く。
どうせ暇だったし、勉強になるし、お金は要らないやと思い、
断ったけど、お金をポッケにねじ込まれた。
あ・・・ありがとうございます!!
明日、もっと大きなバスが来るので、
それも見て欲しいとの事。
もちろんです!!オフコースです!!
久々の収入。頂いたお金は、この話を通してくれ、
いつも車&ビールを提供してくれる人に、ビールでも買うか。
働くって素晴らしい![]()
しかもそれを楽しめるって、もっと素晴らしい![]()
わたし、もっと働きたいです!!仕事させてくださーーい!!
明日、もう一度掛け合おうっと。1週間分の宿代+食費位稼げればいい。
働くテンション、一気に上がった。
いいねいいね、この気持ち、とっても大事。
明日、ダイビング後に駆けつけます!がんばります!
もうこれ以上「翻訳」にお金は要らないから、とことんやらせて下さい!
だから・・・もうちょっとここに滞在するとするか![]()
Uluru (Ayers Rock) / Day 1
Ausと言えば、エアーズロック!!
アリススプリングから、400kmほど離れていますが、
駅で出会った子と同じ宿、同じ部屋になり、
2人でアリススプリング発着のツアーに参加。
ガイドのアダムと、8割ドイツ人のツアー(笑)
ジャーマン、日本人に負けず劣らずeverywhere・・・。
渇いた大地に、水分を失った木々。
そこに、私たちのバスは停まった。
「じゃ、枯れて死んでいる、太くていい薪を取ろう」と。
言われるがまま、私たち、木を蹴り倒し、バキバキ小枝折って、
今夜の暖を取る為の、命の薪を次々運ぶ。。。
傷まみれになり、手も洗えず、エアーズロックへ進む。
え~・・・お金払ってツアーに参加してるんだけどもね。
カルチャーセンターで、いかにエアーズロックが、
先住民(アボリジニ)達にとって大事かを学ぶ。
学んだ結果、みなさん、エアーズロックは登らず、
外周を周る方を選択する、優しき人達。
私、エアーズロックに登る為に、
ウン万もかけて、再度ここに来たんですが・・・。
前回CLOSEだったゲートが、
この日は開いている!!!!
登る事がイリーガルでない限り、
登っちゃうよ?私。
結局、登ったのは、私と中国人グループ。
アジア人って・・・。
エアーズロック、割と急。
途中から鎖があるけれど、そこまでは自力。
意外とシャレにならない急こう配っぷりで、
「4か月前も人が落ちて亡くなった」なんて聞かされた。
鎖があっても、めっちゃ低い位置にあって疲れる。
私たちに与えられた時間は1時間半。
通常2時間はかかるこのコース。
しかも他の人気に掛けながら進む。
やっと鎖の頂点まで辿り着き、
ここが頂上か!!と思ったら、まだ半分だった。
鎖なき道が続く・・・。
この白いライン、終らない・・・。
もう、どこが頂上だかわからない。
結局、頂上までは辿りつけず、
絶対に時間に遅れたくなかったので引き返した。
ずっと平らな台地が広がり、
遠くにオルガ(風の谷)が見える。
外周を周るか、上に登るかの選択をしなければいけないなら、
私は外周を周る方が、景色を楽しめる気がする。
登るのは、「登った」と言う満足感は与えてくれるけれども。
エアーズロックにお礼を言い、サンセットポイントへ。

前回もそうだったけど、サンセットはあまりキレイに見れない。
写真だと、設定の仕方でどうにでもなるんだけどね・・・。
そして夜は、昼間拾った薪に火をつけ、暖をとる。
周りに放射状に寝袋を敷き、星を眺めながら、
冬空の下、ガチガチ凍えながら寝袋にうずくまる。
星は、とてもキレイ。流れ星も、
天の川も、南十字星も見える。
寒くて頭を洗うのを止めた。既に足も冷えた。
そして再びふと思った。 お金払ったのに・・・・と。
寒いのが本当に嫌い。
前回夏に来た時は、むしろ寝袋で寝たかった。
下調べしなさ過ぎて、ここがこんなに寒いと知らなかった。
バカバカ私!!ベッドが恋しい夜でした。。。
大陸縦断 the Ghan
先月の事ですが、ダーウィンを出て、
アリススプリングスに向かいました。
the Ghan(ザ・ガン)に乗って!!!
the Ghanは、AUS大陸の北の真ん中にあるダーウィンから、
ずっと南へ南下し、アデレードまで大陸を縦断している列車です。
アウトバックをthe Ghanで走り抜けたい~♪と乗りました。
これで、indian pacific, the overland, the Ghanと制覇。
この赤い車体が、アウトバックを走り抜けます!!
自分は車内だから、その走ってる姿は見れないんだけども。
車内は、分かってはいたけど、インディアン・パシフィックと同じ。
このthe Ghan、走り始めて割とすぐに、Katherineと言う所に止まります。
しかも、そこで4~5時間、停車します。
アウトバック走り抜ける車窓を、楽しみたかったのだけど、
実はこの停車時間のお陰で、日中に走る時間がかなり短い![]()
停車中、駅から町に行くにもお金がかかる。
どうせなら、オフ・トレインツアーに参加しよう!と、
車内でいくつかあるツアーの中から、クルージングを選択。
ここKatherineには、峡谷が2つあり、
私は2ヶ所とも行くツアーにしました。($85)
2つ目の方が、川幅が狭いので峡谷の迫力があって好き。
そしてここでも、サイズは小さいけど、ワニが見られます。。。
ツアーから戻り、あとは夕陽を眺め、寝るだけ。
街灯なんてもちろんないから、外は真っ暗。
朝、太陽が列車のほぼ真後ろにあり、これまた見れず![]()
昼前、無事にアリススプリングに到着。
宿も決めてなかったので、YHAに泊まりたかったけど、
別のホステルのピックアップがいたので、そのまま便乗。
駅で会って、一緒にバスに乗りこんだ子と、
この先しばらく旅をする事になるとは、
この時は思ってもなかった。









