さて、今回はＣＨＥＴ ＢＡＫＥＲのレコードを紹介してみたいと思います。今回の盤は、数多くの言語で歌いこなすことで有名な女性歌手との共演で、４月の定番曲を演っていますよ。
「ＣＯＭＰＡＣＴ ＪＡＺＺ」 （emarcy）
数多くの言語で歌いこなすことから「歌う通訳」とも称されたイタリアの歌手、ＣＡＴＥＲＩＮＡ ＶＡＬＥＮＴＥ（ヴォーカル、ギター）とＣＨＥＴ（トランペット）とのデュオ編成で、１９５５年の録音であります。５５年の秋から始まったＣＨＥＴにとって初めてのヨーロッパ・ツアー中、ドイツで行われたライヴでＣＨＥＴのレギュラー・カルテットとＣＡＴＥＲＩＮＡ、ＬＡＲＳ ＧＵＬＬＩＮ（バリトン・サックス）が共演しました。ライヴ後に、ＣＡＴＥＲＩＮＡ側のマネジメントから、ＣＨＥＴのレギュラー・カルテットとの共演レコーディングをしたいという申し出がありました。ピアノのＤＩＣＫ ＴＷＡＲＤＺＩＫをはじめとするバンド・メンバーたちは断ったものの、ＣＨＥＴだけは乗り気だったそうです。ＣＡＴＥＲＩＮＡは「私はギターを弾けますし、ＢＡＫＥＲさんはトランペットを吹けますから、２人だけで演奏できます」と言い、デュオで吹き込んだのが「Ｉ’ＬＬ ＲＥＭＥＭＢＥＲ ＡＰＲＩＬ」と「ＥＶＥＲＹＴＩＭＥ ＷＥ ＳＡＹ ＧＯＯＤＢＹＥ」の２曲です。ＣＡＴＥＲＩＮＡはギター演奏も軽快にこなしており、スキャットを含めたヴォーカルも魅力的です。そして、唄とギターに合わせて巧みに合いの手を打つＣＨＥＴのトランペット・プレイは、饒舌ながらもスペースはきちんと残していて、お互いの邪魔は全くしていない、見事な即興演奏です。この２曲は晩年まで愛奏曲として残り何度も吹き込んでいますが、とくに「Ｉ’ＬＬ ＲＥＭＥＭＢＥＲ ＡＰＲＩＬ」のデュオ・ヴァージョンは屈指の出来だと思います。ＣＡＴＥＲＩＮＡと吹き込んだ２曲は、当時、ヨーロッパでシングルとして発売されたそうですが、現在ではオフィシャルな形としては、今回紹介しているemarcyレーベルの編集盤「ＣＯＭＰＡＣＴ ＪＡＺＺ」に収録されています。もっとも、録音から５０年以上が経って権利が消滅しているので、いくつかのオフィシャルではない編集盤などでも聴くことができます。これら２曲の出来のよさを考えると、ＣＨＥＴとＣＡＴＥＲＩＮＡのデュオで、もっと多くの曲を聴いてみたかったなぁと思いますよ。
みなさま、ぜひ「ＢＡＫＥＲ」へお越しくださいませ。初めての方もお気軽にどうぞ。お待ちしております。
Ｂａｒ ＢＡＫＥＲ
日野市多摩平１－５－１２ タカラ豊田ホームズ１０７