2023年！
明けましておめでとうございます
本年もよろしくお願いします
元旦の初日の出～ (o￣∇￣)ｂ
撮影地：木渎镇灵岩山【灵岩山寺】境内
霊岩山(灵岩山)を観光する | 駱駝の蘇州便利手帳 (ameblo.jp)
弘法大師空海様も訪れた浄土宗の聖地
・・・・ともいわれている灵岩山寺に
毎年ご来光を拝みに行く旦那が撮影
曇ってたのに、見られてありがたや～(－人ー）
今年の最初の投稿は！
コロナワクチン接種情報でーす(´∀｀)
話題的には1月8日より
入境の際、中国での隔離措置が
なくなるって部分を考えたんですが
駱駝はリアル友のリアル事情優先で
記事書いていますのでｗｗ
念のため
ワクチン接種は
自己責任で！
打ちたい方だけ
しっかり読んでください(´∀｀)
日時や接種会場情報などのほか
問い合わせ先を記載しましたので
自身でお申し込みください。
よろしくお願いします！
※情報入手が3週間前・・・・(*/∇＼*)
＜蘇州市新区のワクチン接種案内＞
昨年末にUPされた
友人のモーメンツが由来元。
高新区が外国人向けに
ワクチンの接種希望を募っており
連絡先などを知らせてくれました。
いつも有益な情報を
ありがとうぉ~٩( 'ω' )و
高新区の外事弁公室より
企業単位では
連絡が入っているようですが
高新区にお勤めの外国人だけでなく
高新区にお住いの外国人なら
個人でも予約OKらしいです
でも情報を見たのが12月12日。
予約は○月○日まで、
という締切日があるかどうかが
判っておりませんが (¯―¯٥)
各自、お問い合わせくださいませ
問い合わせ：68754056（中国語）
メアド：aimeeyunxu@qq.com
接種できるのは
WHO緊急使用ワクチンリストに
掲載されている【シノバック】です
※ブログ最後に詳しい説明記載
＜接種会場＞※ココの3階
所在地：江苏省苏州市高新区华山路95号
電話：0512-66612006
最寄りのバス停: 西津桥（旧高新区人民医院站）
（公交301路/302路/325路/332路/442路/44路）
最寄り駅：地下鉄3号线、西津桥站
高新区人民医院までの
道案内は過去記事に
詳しく載せてあるよー！
中国→日本へ 検査証明を貰える日中友好クリニック | 駱駝の蘇州便利手帳 (ameblo.jp)
＜ワクチン接種案内＞
①3歳以上の幼児は
高医※注1でワクチン接種可能です
②3歳～18歳の未成年者は
予防接種には保護者の同行と
保護者証および署名が必要です
③新型コロナワクチンを
自主接種に関する書類に
署名すること
④接種者および保護者は
72時間以内の陰性証明が必要です
⑤接種会場の住所：高新区
枫桥街道华山路95
高医※注1検診3楼
⑥接種時間：毎週木曜日
午前8：30～11：00
午後13：00～16：00
⑦リスト※注2内の人員は
（病院に）予約をせず
直接行って下さい
⑧予約接種に関する
連絡先：69585026
＜＜参照リスト＞＞
【模板】新冠病毒疫苗自愿接种外籍人士基本信息登记表.xlsx
↑
申し込み時に必要となる情報を
確認できるようにDLしたので
リンク先が外事弁公室ではありません。
お申し込みをされる方は
外事弁公室へ連絡をして
正しいリンクのExcel申込書を
入手してくださいね(*ﾉωﾉ)
※注1
高医＝高新区人民医院
※注2
リスト＝新区外事弁公室へ
提出した接種希望者リスト
＜接種のタイミングについて補足＞
初回は、特に期間制限なく
接種が行えます。
2回目は、2回目接種日の
3週間～4週間以降に接種します。
この1回～2回までの期間は
1セットと考え、連続で打つのが基本です。
3回目は、2回目の接種日より
6か月以上間隔をあけて接種します。
4回目は、まだ接種できません！
2023年1月4日
-----ブッコミ・ニュース---------
この記事UPした数時間後に
ルール変更キチャッタ(´；ω；`)ｳｩｩ
----------------------------------
コレから帰国を予定しているけど
まだ3回目の接種が
終わっていない方は
済ませておくと良いかも？
なぜなら
日本に帰るとき
渡航前PCR検査は
WHO認可ワクチン接種を
3回済ませている方は不要です。
も必要になった！
ですが
2回以下の方と
認可外ワクチンを接種している方は
残念ながら陰性証明が必要です
1月4日のルール変更で
↓失効しちゃった(´；ω；`)ｳｩｩ
繰り返しますが。
WHO緊急使用リストに
掲載されているワクチンを
3回接種してあれば
あっても
日本への渡航前に
PCR検査をして陰性証明書を
取得する必要がなくなります
になりました。
＜WHO緊急使用リスト＞
■不活化ワクチン
中国医薬集団(シノファーム)北京生物研究所
中国医薬集団武漢生物製品研究所
北京科興中維生物技術（シノバック・バイオテック）
■アデノウィルスベクターワクチン
康希諾生物（カンシノ・バイオロジクス）
なぜそんな話をしたかと言えば
先日、日中の渡航情報チャットで
中山市の病院では
PCR検査自体を行わなくなり
渡航前検査も出来ない状況に！
帰国直前になり
必要な陰性証明が入手できず
大変こまった状況になっていました。
蘇州でも
もしかしたら、もしかして？
春節前後、もしくは春休みごろには
検査証明書が入手しづらくなるかも？
そんな可能性が出てきているので。
まだワクチン接種が2回の方は
検討の余地がありそうかなぁと
思った次第です。
すでに蘇州市内にたくさんあった
プレハブ型のPCR検査場が
どんどん撤去されていますし
残っているところも
混管検査・無料→単管検査・有料
に変わっていっています。
今後、いつ？どの段階で？
「渡航前検査で陰性証明」
が不要になりそうかが
見当をつけづらいので。
いっそ3回終わらせちゃおうかと
思った（らしい）知人より
接種会場の情報が欲しいと
リクエストがあったので
今回、記事にしました。
まだまだコロナには
悩まされそうですね(*ﾉωﾉ)
最後に。
自分が接種したワクチンが
「リストに載ってるのかどうか
わかんな～い( ° ω ° ; )」
とゆってた友人の為
思いつくだけ書き出してみた！
参考にして、確認してみてねー
＜中華ワクチンの種類＞
中国で集団接種されたワクチンは
どうやら6～7種類あるようです。
蘇州で使用されたものは
ほぼほぼ
WHO認可済みの3種っぽいけど
ごく一部に？
認可外の新薬も混ざっているので
ご自分の接種記録を確認してください。
■日本帰国時に渡航前PCR検査免除グループ
※WHO緊急使用リストに掲載アリ
＜不活性化ワクチン（灭活疫苗）＞
・中国医薬集団 北京生物研究所（シノファーム）
・中国医薬集団 武漢生物製品研究所（シノファーム傘下）
・北京科興中維生物技術（シノバック・バイオテック）
＜アデノウィルスバクターワクチン（腺病毒载体疫苗）＞
・康希諾生物（カンシノ・バイオロジクス）
■日本帰国時に渡航前PCR検査継続グループ
※WHOリスト外？推測入っています
※ようするに認可外！Σ(Ｔ▽Ｔ；) はうっ
＜不活性化ワクチン（灭活疫苗）＞
・深圳康秦生物制品股份有限公司 （Biokangtai）
＜弱毒性インフルエンザウイルスベクターワクチン（减毒流感病毒载体疫苗）＞
・実用化が不明
＜組換えタンパク質ワクチン（重组蛋白疫苗）＞
・台湾高端疫苗生物製剤股份有限公司（EUA取得、主に台湾で使用）
＜核酸ワクチン 含RNA/DNAワクチン（核酸疫苗）＞
・上海復星医薬集団（主に中国以外向けに製造）
あと、最近出てきたスプレータイプ～_(┐「ε:)_
認可外の中華ワクチン
意外と種類あった＼(◎o◎)／
～～中国語での表記例～～～～～～～～
☆WHO緊急使用リスト内
○ 北京科中维兴（SINOVAC)
○ 成都生物（SINOPHARM CNBG BIBP)
○ 新冠Vero北京生物（長春生物）
○ 新冠Vero（科中维兴）
★緊急使用リスト外
× 新冠Vero（深圳康秦）←独自新薬だった
RAKUDAは1回目がアウト！
旦那は3回ともクリア！
小駱駝は＠1回でクリア！
注）16歳未満の場合、
親と同伴で帰国の場合は
親が3回接種済みであれば
渡航前検査不要です
以上！
責任はとれんので。
間違ってるとこあったら
(m´・ω・｀)m ｺﾞﾒﾝ…です
↑
今かーい！
でわでわｗ