今は利用者がとても多い
住人向けのぉ～、お得な
レジャー＆観光用の年パス(´∀｀)
それが園林カードと恵民休閑カード。
また毎年も、ちょっと変化があったようです。
でも2つ同時に説明すると
ややこしいんでぇ┐(´∀｀)┌
まずは
第25期恵民休閑カードについて
くわしく解説しますね。
恵民休閑カードは、加入更新手続きが
12月31日までなので
まだの方は急いで行ってきてねー（＞Δ＜）
------------------------------
第25期 恵民休閑カード（恵民休閑年卡）
http://www.szcic.com/article/detail/1078.html
受付期間：11月16日～12月31日
窓口の場所：市内各地の市民カード窓口
新規加入と、更新手続きができます。
窓口に持って行くもの：
・パスポート
・費用、Aセット200元orBセット330元
・交通カード（市民B卡、漫遊卡、江苏一卡通）
※交通カードはその場で購入も可
・顔写真
■窓口の場所案内
桐泾公园窓口：桐泾公园市民卡服务中心
有効期間：申込み翌日～2020年12月31日
年費：Aセット200元（景点80）
Bセット330元（景点88）
注）観光地やサービスを年間100回利用できますが
予約：アプリから行います、詳細は下記へ。
＜今期はアプリから更新できず！＞
以前は出来たんですけどねぇ（＾＾；）
アプリが『智慧苏州』に変わってから
パスポート非対応に戻っちゃった・・・・。
おかげで外国人は、また窓口に
行かなくちゃならなくなりました（＞Δ＜）
なお、加入・更新は年2回。
逃すと次は6月まで待たなくちゃですよー！
まだの方、お急ぎくださいね(╹◡╹)ｂ
＜市民カード窓口＞
蘇州市以外にもあります(╹◡╹)
最寄りの場所へ行ってねー！
＜景点（観光スポット）＞
従来の恵民休閑カードは
江蘇省の加盟観光地・遊園地・観光船などに
年間100回入場できる年パスというふれ込みでしたが
近年は部分的に利用回数の制限や
予約が必要となっています。
※阳山温泉、四季恒温水乐园、張家港金凤凰温泉は
48回まで入場可です。
※华谊兄弟电影世界と音昱水中天は1回だけ入場可。
※赤い文字の施設は、アプリから
7日前に予約してください。
・偶見姑苏
・木渎往事夜場
・太湖游船
・阳山温泉
・四季恒温水乐园
・張家港金凤凰温泉
・穹窿山接驳车
・阳澄湖半島迷宮乐园（Bセット）
・阳澄湖半島定向（Bセット）
・阳澄湖半島航模（Bセット）
ざっとみても、コレだけの施設やサービスを利用できるので
有効期限が1年あれば、モトが取れないという方は稀かな？
第25期のAセットとBセットの違いは
一覧表の一番下にある8個の欄で
おもに陽澄湖半島の観光エリアが
含まれるか、含まれないか、の違いだけです。
アプリの一覧表で確認できますｗ
駱駝の基準では。
华谊兄弟电影世界（映画村）が215元なので
ココに行く人は、Bセットが330元でも
モトが取れる可能性が高いし
加入アリかなーって(´∀｀)
でも、映画村には夕方からの
安いナイトチケットもあり
Bセットは不要！という意見もあります。
駱駝はプレオープンで行った時
全部回り切れず、最終まで遊んでました。
この会社の映画は、1本も見ていないし
中国語オンリーでよく判らないながらも
見せ方が上手なので、じゅうぶん面白かったです。
■ブログ内記事
＜3号線とシャトルバス就航！＞
阳澄湖半島を周回する
観光シャトルバスが、28日から運行します！
ココから乗車券を購入できるよー
シャトルバスは、
3号線の「唯亭」の1号口前から出るので
バスに乗って、映画村にも
重元寺にも、楽々移動できますよー(´∀｀)
https://mp.weixin.qq.com/s/kl0fDQcNv41Fjzi_Fz85Yw
重元寺は、寒山寺の住職が兼任している
由緒ある荘厳なお寺。
蘇州で2番目に古く、荘厳で美しい仏様と
巨大な塔が見どころです！
向かい側には日式銭湯「紫一川」も(´艸｀)
奕欧来のアウトレットモールへも行きたいなｗ
■ブログ内記事
3号線のおかげで、このエリアへも
行き帰りがとても楽になりました！
今後、このエリアを回ってみたい方は
Bセット、役立つと思いマース！(´∀｀)
＜予約アプリの使い方＞
パスポート非対応なので
ネットで加入更新は出来ませんが
予約は出来るとのことです。
①アプリを立ち上げ「休閑年卡」をタップ
②「预约査询」をタップ
③予約の一覧表が出ます。
目的の施設をタップ
④営業時間や予約の案内の下を
順番に埋めてください。
・カード番号＝休閑卡（交通カード№）
・姓名＝カード登録時の名前
・手机号＝ケータイ番号
・日期＝予約したい日
※カード番号は、一度登録すると
次からは一覧に出てきます。
この画面で予約とキャンセルが出来ます
※予約日は、カレンダーから選びます。
ダメな日はタップできません！
⑤入力情報を確かめて、最後に
青い「立即预约」をタップすると
予約完了します(´∀｀)
なお、予約してもドタキャンした場合。
特にペナルティありませんが
もしも20回30回とドタキャンすると
ブラックリストに載って予約できなくなるそうです。
なので、行けない場合は
キャンセルした方が良いそうです。
当たり前田のクラッカーヾ(;´▽｀）
以上！
でわでわー(´∀｀)
■ブログ内記事
通年受付に！第25期園林カードの加入更新（園林カード）
月末終了！第25期恵民休閑カードの加入更新（恵民休閑カード）
市民カード窓口＠獅子山（新区窓口）（新区の窓口）
桐泾公园市民カード窓口 （園林カード窓口）