いつも読んでくださりありがとうございます!

第3弾、遅くなりました!

image

[ゴンザガ大、八村塁、(1)英語が話せなければNBAプレイヤーにはなれない]

[ゴンザガ大、八村塁、(2)英語が話せなければNBAプレイヤーにはなれない]

の続きです。

ウォリアーズのスカウトもちゃんとチェックに来てたんですね!

最後の方にゴンザガ対ワシントンのゲームのTwitterを埋めています。

八村塁のパワフルなプレーをぜひご覧ください!

***

『ゴンザガ大学、八村塁の教育』

”The education of Gonzaga's Rui Hachimura”

(現地2018/11/17)

【...続き...

 

10月中旬の練習の前、八村は、McCarthey Athletic Centerのレーンに立って、左手でジャンプ・フックを練習した。

15分間同じ動きだった。NBAのスカウトがそれに気づいた。


ドリブル、ドリブル、ピボット、シュート。

彼は、先ほど始めた左のブロックのスポットに戻り、そこで同じシーケンスをした。
 

ドリブル、ドリブル、ピボット、シュート。

 

彼は、卓越した軌道でバスケットボールに熱中する。

He's a basketball zealot with a remarkable trajectory. 

 

八村は、13歳で初めてバスケットボールした。

ある友人が次の練習に参加するように彼にけしかけたのがきっかけだ。

将来の日本代表チームやカレッジバスケットボールのトップ選手として浮上する前の

仙台の明成高校の3年間で、八村は全日本高校選手権のタイトルを3回獲得した。

 

誰の意見を聞いても、

八村(6.8ftのフォワード)は、NBAが待ち望んでいる多次元驚異的存在だ。

昨年、彼の2ポイントジャンプショットを48%、リムでのショットは67.7%で成功させた。(per hoop-math.com)

↓今年の成績(FG at rim 70.5%, 2p-Jumpers 48.5%)

Synergyによれば、

昨シーズン、ゾーンディフェンスに対する彼のショット成功率は64.7%を記録している。

 

hooplens.comによれは、
八村のゴンザガでの最初の2ゲームは、1ポゼッションあたり1.46ポイント、arc(スリーポイントライン)の内側のショットは69%、スリーポインターは39%という記録もある。

 

彼は、ヤニス・アデトクンポカワイ・レナードを崇拝する。

ポジションを持たないビッグプレイヤーとしての彼らの優位性が理由だ。


”彼は、非常に優れたNBAプレイヤーになる見込みがある。”

あるNBAのスカウトが八村を語る。

”彼らの体格運動能力

そしてその体格にして優れたボールハンドリングが備わっている。

ハードなプレイ、それでいてストロークは適切だ。

リバウンド能力もある。

彼はドラフトロッタリー候補だ。”

 

スティーブ・ナッシュ(Steve Nash:現GSW技術コンサルタント)は、1990年代にカナダのバスケットボールを有名にした。

そのほぼ30年前に、ブラデ・ディバッツ(Vlade Divac:現SAC球団社長)はヨーロッパ各地のジムに隠れた多くの才能ある選手達をアメリカに紹介した。

八村は、日本のバスケットボールの爆発的人気の火付け役となり得るのだ。

 

5月、多くの日本のメディアメンバーが、八村のメディアデーを目的としてスポーケンを訪れた。

日本最大のネットワークテレビがチームメイトと食事としたり戯れたりする八村の姿を撮影した。

あるとき、記者団が大学のオフィシャルに日本の12,600万人に放映するテレビ用の八村の授業をアレンジするように頼んだ。

 

”シーズンが進むにつれ、の露出が増え、ファンの関心は高まる。”

とOdeven(ジャパンタイムズの記者)は言った。

”彼がドラフトされるときは別の領域に達し始めるだろう。”

 

先月、八村は練習でジャンプ・フックを訓練していたので、フューは八村の方へ歩いて、彼の腰をホールドした。

フューHCが他のプレイヤー達とワークしようとベースラインへ向かって歩きだす前に、二人は少し話をした。

 

八村は、うなずいて、笑った。

 

それから、彼は自分の訓練に戻った。


ドリブル、ドリブル、ピボット、シュート。

 

コートの上でもコートの外においても、彼の進歩は、最も困難な時期を知る人々に感銘を与えた。

時には、ナカガワは、八村の最初のシーズン中、チームのリトリートを考えた。

八村は、当時ゲストスピーカーのプレゼンテーションの”10-20%”しか理解できていなかったことを認めた。

翌年、チームはもう一人のゲストスピーカーとのリトリートを設けた。

しかしその時、八村は適切な英語で彼の質問に答えた。


”ちょうどその瞬間、彼がちゃんと成長しているのだと私にはわかった。”

とナカガワは言った。

 

パーキンスは、自分のチームメイトであり元ルームメイトの八村が、シャイな新入生から国内のタイトルを獲得するためのグッズを持つチームで有力なプレイヤーに成長するのを観てきた。


”今や彼は、僕たちのチームのリーダーだ。”

とパーキンスは言った。

”チームのリーダーで居るために話さないわけにいかなくなった

...それは非常に大きいステップだ。”


教師であるガルブレイト(Galbraith)も、八村の進歩に驚いている。

弱い意志を持つ人は学校を去った可能性がある

と彼女は言った。


”明らかに、彼の自信は低い時があった。

彼は自分が出来ると感じたことがなかった。

私は、他の生徒のように簡単に思ったかもしれない。

「出て行く。よくあることだ。

学校の事など気にせずに他の何処かでプレーだけしに行く。」と思った”

と彼女は言った。

 

八村は、留まった。
 

今後数か月で、八村のNBAのモック・ドラフト・ボード(スポーツサイトなどが行うドラフト予想)のランクが変動する可能性がある。

現在、ESPNのモック・ドラフトでの八村のランクは12位だ。

しかし、そのプログラムの関係者は、今シーズンの終わりに彼はNBAへ向かって急浮上することをわかっている。

 

彼ほどのギフトを持つアスリートは、次のレベル数百万ドル札束の契約を確保する傾向にある。

それは驚くことではない。

しかし、英語に苦しむことが、自分のキャリア全体を狂わせる可能性があった

と八村はわかっているのだ。
 

”英語を学べ”

彼はこの国、アメリカに到着した時にそう言われた。


そのミッションは、

彼が日本を離れる時に想像していたよりも困難極めて重要だった。

 

”それが大変なことだろうと予想していなかったが、大変だった

しかし、

それNBAに行くという僕のゴールを達成する唯一の道と僕はわかった。”

と八村は言った。

”僕が英語を話せなかったら、

NBAでプレーすることは出来ないからね

-完-

】(情報元:The education of Gonzaga's Rui Hachimura)

 

[ゴンザガ大、八村塁、(1)英語が話せなければNBAプレイヤーにはなれない]

[ゴンザガ大、八村塁、(2)英語が話せなければNBAプレイヤーにはなれない]

[ゴンザガ大、八村塁、(3)英語が話せなければNBAプレイヤーにはなれない]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Two days.

Gonzaga Men's Basketballさん(@zagmbb)がシェアした投稿 -

***

★ゴンザガ対ワシントン:

ウォームアップ:

---

***

★今日のイデオム:

By all accounts :誰に聞いても、皆の話からすると

/*** Thanks for your visit ****

ここまで読んでくださりありがとうございます!

楽しく詳しいNBAブログを目指しております!

NBAを語る英語がなかなか上手に訳せないけど、”愛情”持って頑張ります!

NBAやバスケットボールに興味のない方にも知ってもらえたら・・・

そして、ステフ達を大好きになってもらえたら嬉しいです!

略語や専門用語などをできるだけ補完してお届けします。

ブログ内に埋め込んだTwitterやInstagram,Youtubeは、

そのアカウントや記事が削除されると記事内が空白に表示されることもあります。

リブログはこちらに通知されてびっくりするので一言コメントお願いいたします。

(キャサリン)DubNation!

http://ameblo.jp/caco34/

***************************/